Transformations of the grammatical basis of the sentence as a means of expressing connotative meanings of an utterance
Melekhova Liubov Aleksandrovna, Sergievskaya Liubov Alekseevna
Ryazan State University named for S. Esenin
Submitted: 08.07.2024
Abstract. The study aims to identify variability in the forms of expressing the grammatical basis and the features of the connection between the principal parts in the sentence as a factor of connotation at the syntactic level of the Russian language. The article examines various means and ways of presenting the main meaning of an utterance, taking into account additional emotional-expressive, evaluative, and stylistic nuances of the utterance. The work analyzes the forms of the predicate, including those expressed by verbal phraseological units, as a means of connotation, and the fluctuations in the coordination of the subject with the predicate. Special cases of reduction and expansion of the grammatical basis as indicators of the connotative nuances of an utterance are noted. Syntactic connotation is substantiated in the aspect of subjective modality types of the sentence. The scientific novelty of the study lies in the fact that it substantiates the status of syntactic connotation for the first time and specifies the connotative meanings of an utterance depending on the grammatical resources of the sentence. As a result, it has been found that sentences with non-specialized forms of the predicate and with formally unexpressed predicative connection of the principal parts are most prone to connotative complexity.
Key words and phrases: синтаксическая коннотация, экспрессивные оттенки высказывания, стилистические оттенки, неспециализированное сказуемое, координация главных членов, syntactic connotation, expressive nuances of the statement, stylistic nuances, non-specialized predicate, coordination of principal parts
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Apresyan Yu. D. Konnotatsiya kak chast' pragmatiki slova // Apresyan Yu. D. Izbrannye trudy: v 2 t. M.: Shkola «Yazyki russkoi kul'tury», 1995. T. II. Integral'noe opisanie i sistemnaya leksikografiya.
Arnol'd I. V. Funktsii konnotativnykh komponentov znachenii v poeticheskom tekste // Struktura i semantika predlozheniya i teksta v germanskikh yazykakh: mezhvuz. sb. nauch. tr. L., 1989.
Borisova E. G. Konnotatsii: chast' leksicheskogo znacheniya v deyatel'nostnoi modeli yazyka // Fundamental'naya lingvistika. 2023. № 1 (1).
Vestfal'skaya A. V. Otsenka i konnotatsiya: sovremennye podkhody // Yazyk i tekst. 2015. T. 2. № 3.
Dolinin K. A. Stilistika frantsuzskogo yazyka. M.: Prosveshchenie, 1987.
El'mslev L. Prolegomeny k teorii yazyka. M.: KomKniga, 2006.
Iskrenkova M. S. Chastitsy vzyat', vzyal, voz'met, voz'mi + i, da, da i v predikativnoi strukture predlozheniya // Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo oblastnogo universiteta. Seriya: Russkaya filologiya. 2009. № 1.
Kolesnikova S. M. Sovremennyi russkii yazyk. Morfologiya: ucheb. posobie dlya akademicheskogo bakalavriata. M.: Yurait, 2015.
Lavrent'ev V. A. Netipichnye sposoby vyrazheniya skazuemogo v sovremennom russkom yazyke // Slovo. Slovesnost'. Slovesnik: mater. mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii prepodavatelei i studentov. Ryazan', 2022.
Lekant P. A. Konnotativnye smysly vyskazyvaniya // Grammaticheskoe znachenie predlozheniya i semantika vyskazyvaniya: mezhvuz. sb. nauch. trudov. M.: MOPI im. N. K. Krupskoi, 1987.
Lekant P. A. Sovremennyi russkii yazyk. Sintaksis: ucheb. posobie dlya stud. vyssh. ucheb. zavedenii. M.: Akademiya, 2010.
Milovanova M. S. Ekspressiya russkogo otritsaniya (Russkoe kommunikativnoe povedenie: vzglyad so storony): monografiya. Izd-e 2-e, ster. M.: Flinta, 2021.
Prokopovich E. N. Glagol v predlozhenii: semantika i stilistika vido-vremennykh form. M., 1982.
Rozental' D. E. Spravochnik po russkomu yazyku. Prakticheskaya stilistika. M.: Mir i obrazovanie, 2004.
Russkaya grammatika: v 2 t. / gl. red. N. Yu. Shvedova. M.: Nauka, 1980. T. 1.
Sternin I. A. Leksicheskoe znachenie slova v rechi. Voronezh: Izd-vo Voronezhskogo un-ta, 1985.
Storozheva E. M. Sotsial'naya obuslovlennost' idiomnogo komponenta leksicheskoi konnotatsii: diss. … k. filol. n. Perm', 2009.
Teliya V. N. Mekhanizmy ekspressivnoi okraski // Chelovecheskii faktor v yazyke: yazykovye mekhanizmy ekspressivnosti / otv. red. V. N. Teliya. M.: Nauka, 1991.
Khabarova O. G. Obraznoe osnovanie kak soderzhanie kul'turno-natsional'noi konnotatsii frazeologizmov // Obshchestvoznanie i sotsial'naya psikhologiya. 2023. № 4-3 (48).
Shapovalova T. E. Glagol'nyi frazeologizm kak komponent skazuemogo // Poliparadigmal'nye konteksty frazeologii v XXI veke: mat. mezhdunar. nauch. konferentsii. Tula, 2018.
Shakhovskii V. I. Lingvisticheskaya teoriya emotsii. M.: Izd-vo Gnozis, 2008.
Yuzhakova Yu. A. Ob oslozhnenii i frazeologizatsii form skazuemogo // Russkaya grammatika. Konstanty, konteksty, perspektivy: sb. statei VII mezhdunarodnogo nauchnogo simpoziuma. Tyumen', 2024.