Metaphorical realization of the image of music in V. P. Astafyev’s short story “A Fairy Tale Far and Near”
Demidova Tatyana Alexandrovna, Novikova Anastasia Viktorovna
National Research Tomsk Polytechnic University
Submitted: 03.07.2024
Abstract. The research aims to determine the specifics of metaphorical image units functioning in a literary text, participating in the modeling of a literary image. The paper examines the functioning of metaphor in literary discourse and provides a typology of image units, based on the dichotomy “the usual/linguistic – the individual authorial”. The study is conducted using V. P. Astafyev’s short story “A Fairy Tale Far and Near”. Particular attention is paid to describing the ways of forming the basic image of music through metaphorical means, taking into account contextual elements: creating an internal rhyme, highlighting key metaphorical models. Scientific novelty lies in examining the functioning of metaphorical image units that act as transmitters of the individual authorial worldview and represent the key image of the plot, analyzed for the first time using V. P. Astafyev’s short story “A Fairy Tale Far and Near” from the perspective of realizing their text-forming and world-modeling potential in context. As a result, it has been determined that metaphorical image units carry key meanings of the work, participating in the construction of the text as a musical composition.
Key words and phrases: художественный дискурс, В. П. Астафьев, музыкальная метафора, метафорическая модель, миромоделирующая функция метафоры, текстообразующая функция метафоры, literary discourse, V. P. Astafyev, musical metaphor, metaphorical model, world-modeling function of metaphor, text-forming function of metaphor
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Alekseenko M. V. Muzykal'nyi ekfrasis v rasskaze V. P. Astaf'eva «Dalekaya i blizkaya skazka» // Materialy II Vserossiiskoi nauchno-prakticheskoi konferentsii (s mezhdunarodnym uchastiem), posvyashchennoi 80-letiyu SF BAShGU. Sterlitamakskii filial. Ufa, 2020.
Arzyamova O. V., Sutormina Yu. I. Pertseptivnye obrazy v «Dalekoi i blizkoi skazke» V. P. Astaf'eva // Chelovek i yazyk v kommunikativnom prostranstve: sbornik nauchnykh statei. 2024. № 15 (24).
Ashurova D. U. Kognitivnaya sushchnost' konventsional'noi i khudozhestvennoi metafory: sopostavitel'nyi analiz // Voprosy kognitivnoi lingvistiki. 2023. № 1.
Baranov A. N. O tipakh sochetaemosti metaforicheskikh modelei // Voprosy yazykoznaniya. 2003. № 2.
Blinova O. I., Yurina E. A. Obraznaya leksika russkogo yazyka // Yazyk i kul'tura. 2008. № 1.
Bobkova Yu. V. Kontsept i sposoby ego aktualizatsii v idiostile V. P. Astaf'eva (na materiale tsikla «Zatesi»): avtoref. diss. … k. filol. n. Perm', 2007.
Dzusova B. T. O lingvisticheskoi roli kognitivnoi metafory v khudozhestvennom tekste // Baltiiskii gumanitarnyi zhurnal. 2019. T. 8. № 3 (28).
Ibatullina G. M. Arkhetipicheskii syuzhet initsiatsii v rasskaze V. P. Astaf'eva «Dalekaya i blizkaya skazka» // Problemy istoricheskoi poetiki. 2022. T. 20. № 1.
Kalinina E. L. Giponimy kak sredstvo oformleniya khudozhestvennogo prostranstva v rasskaze V. P. Astaf'eva «Dalekaya i blizkaya skazka» // Pushkinskie chteniya – 2022. Klassicheskaya i novaya slovesnost' v XXI veke: zhanr, avtor, tekst, mediatizatsiya: materialy XXVII mezhdunarodnoi nauchnoi konferentsii / otv. red. S. A. Petrova. SPb., 2022.
Kalinina E. L. Leksichesko-stilisticheskie osobennosti rasskaza V. P. Astaf'eva «Dalekaya i blizkaya skazka» // Art Logos. 2021. № 3 (16).
Kamysheva O. S. Metaforicheskoe modelirovanie mental'noi sfery «Muzyka» v russkoi i angliiskoi khudozhestvennoi literature KhKh veka: diss. … k. filol. n. Ekaterinburg, 2009.
Neverovich G. A. Arkhetipicheskaya mifologema «svoi / chuzhoi / drugoi» v khudozhestvennom mire detstva derevenskoi prozy (V. P. Astaf'ev «Dalekaya i blizkaya skazka») // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2016. № 4-2 (58).
Paderina L. N. Osobennosti idiostilya V. P. Astaf'eva (obzor imeyushchikhsya issledovanii) // Epokha nauki. 2016. № 6.
Reka zhizni Viktora Astaf'eva / sost. V. G. Shvetsova. Krasnoyarsk: IPTs «KASS», 2010.
Ryabykh E. B. K voprosu o tekstoobrazuyushchei i interpretiruyushchei funktsiyakh metafor // Kognitivnye issledovaniya yazyka. 2017. № 30.
Samigullina A. S. Metafora v kognitivno-semioticheskom osveshchenii: avtoref. diss. … d. filol. n. Ufa, 2008.
Serdyuk E. N. K probleme opredeleniya priznakov khudozhestvennogo diskursa // Kul'tura narodov Prichernomor'ya. 2012. № 226.
Sklyarevskaya G. N. Metafora v sisteme yazyka. SPb.: Nauka, 1993.
Sklyarova O. S. Metafora kak lingvokognitivnyi mekhanizm formirovaniya khudozhestvennoi kartiny mira // Izvestiya Volgogradskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta. 2020. № 4 (147).
Smirnova A. I. V. P. Astaf'ev i muzyka // Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 8: Literaturovedenie. Zhurnalistika. 2013. № 12.
Fadeeva N. G. Muzykal'naya metafora i ee tekstoobrazuyushchie vozmozhnosti // Sovremennye issledovaniya v filologii, lingvodidaktike i zhurnalistike: sbornik nauchno-metodicheskikh statei / sost. Z. R. Agleeva, L. Yu. Kas'yanova. Astrakhan', 2018.
Khrustaleva M. A., Nikitina M. A. «Prekrasnoe» i «bezobraznoe» v zerkale kognitivno-diskursivnogo podkhoda k perevodu // Vestnik Permskogo universiteta. Rossiiskaya i zarubezhnaya filologiya. 2017. T. 9. № 3.
Chudinov A. P., Budaev E. V. Kognitivnaya teoriya metafory na sovremennom etape razvitiya // Voprosy kognitivnoi lingvistiki. 2007. № 4 (13).
Lakoff G., Johnson M. Metaphors We Live By. Chicago: University of Chicago Press, 1980.
Русский
