The Yukaghir tale of the little moose hunter: Semantics of the image (in comparison with the Yakut fairy tale)
Prokopeva Praskovya Egorovna
Institute of the Humanities and the Indigenous Peoples of the North of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences
Submitted: 17.04.2024
Abstract. The purpose of the study is to reveal the semantics of one of the characters of the oral folk art of the forest yukaghirs – a small moose hunter. The variant texts of the Yukaghirs with this character are analyzed in comparison with the Yakut folklore material, where there is a plot similar to the Yukaghir one. The scientific novelty consists in revealing the original meaning of the image of the little elk hunter and individual elements of the plot about him in the context of ethnographic data, folklore studies. As a result of the study, it is shown that the actions of the hero characterize him as endowed with magical skills: he commands the winds associated with different sides of the world and uses them to move in space, which is interpreted as a journey through the worlds; with an effort of thought, he materializes a boat and returns home on it, which goes back to crossing a water barrier as the border between worlds; gets moose, being inside it, like those with supernatural abilities. The symbolism of these actions is associated with the themes of transition to the other world, death and rebirth. In the story of a small craftsman, mythological codes are hidden behind the general content of the fairy tale, which focuses on the external data of the hero, who eventually dies in an absurd way. The shift in the meanings of folklore narration allows us to consider a fairy tale as a humorous plot, a tall tale.
Key words and phrases: юкагирская сказка, якутская сказка, сюжет сказки, мотив, семантика фольклорного образа, маленький охотник на лося, Yukaghir fairy tale, Yakut fairy tale, plot of fairy tale, motif, semantics of folklore image, small moose hunter
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Golovaneva T. A. Syuzhet koryakskoi skazki o myshatakh, podveshennykh k derevu: genezis i etnograficheskii kontekst // Sibirskii filologicheskii zhurnal. 2022. № 1.
Zhukova L. N. Zlokoznennye sily v traditsionnykh verovaniyakh i fol'klore lesnykh yukagirov // Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. Istoriya. 2022a. № 77.
Zhukova L. N. Ocherki po yukagirskoi kul'ture: v 3-kh ch. Novosibirsk: Nauka, 2012. Ch. 2. Mifologicheskaya model' mira.
Zhukova L. N. Yukagirsko-kitaiskie fol'klorno-mifologicheskie paralleli (k postanovke voprosa). SPb.: Svoe izdatel'stvo, 2022b.
Iokhel'son V. I. Yukagiry i yukagirizirovannye tungusy / per. s angl. V. Kh. Ivanova, Z. I. Ivanovoi-Unarovoi. Novosibirsk: Nauka, 2005b.
Koshkareva N. B., Solovar V. N., Plotnikov I. M. Obsko-ugorskaya skazka o kukushke: variativnost' syuzheta i arkhetipicheskie motivy // Etimologiya kak obraz zhizni: kollektivnaya monografiya k 70-letiyu akademika A. E. Anikina / otv. red. I. E. Kim; Institut filologii SO RAN. SPb.: Aleteiya, 2023.
Meletinskii B. M. Poetika mifa. Izd-e 3-e, reprint. M.: Izdatel'skaya firma «Vostochnaya literatura» RAN, 2000.
Meletinskii E. M. Paleoaziatskii mifologicheskii epos. Tsikl Vorona. M.,1979.
Novik E. S. Obryad i fol'klor v sibirskom shamanizme: opyt sopostavleniya struktur. M.: Vost. lit., 2004.
Prokop'eva P. E. Obraz Rosomakhi v fol'klore lesnykh yukagirov // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2021. T. 14. Vyp. 3.
Prokop'eva P. E. Otrazhenie mifologicheskogo myshleniya v yukagirskom fol'klore. Novosibirsk: Nauka, 2009.
Prokop'eva P. E. Pesennye vstavki v skazochnom fol'klore lesnykh yukagirov // Sibirskii filologicheskii zhurnal. 2023. № 2.
Propp V. Ya. Istoricheskie korni volshebnoi skazki. M.: Labirint, 2000.
Stepanova O. B. Traditsionnoe mirovozzrenie sel'kupov: predstavleniya o krugovorote zhizni i dushe. SPb.: Peterburgskoe Vostokovedenie, 2008.
Torokova E. S. Khakasskie paralleli k yukagirskoi skazke «Petr Berbekin» v oblasti mifologicheskikh predstavlenii // Sovremennoe yukagirovedenie v kontekste arkticheskikh issledovanii: materialy vserossiiskoi nauchno-prakticheskoi konferentsii, posvyashchennoi 85-letiyu izvestnogo yukagirskogo uchenogo, poeta, obshchestvennogo deyatelya Gavrila Nikolaevicha Kurilova-Uluro Ado (g. Yakutsk, 27-28 aprelya 2023 g.). Yakutsk: IGIiPMNS SO RAN, 2023.
Fol'klor yukagirov Verkhnei Kolymy: v 2-kh ch. / sost. L. N. Zhukova, I. A. Nikolaeva, L. N. Demina. Yakutsk: Izd. Yakutskogo gosuniversiteta, 1989. Ch. 1-2.
Yakutskie narodnye skazki / sost. V. V. Illarionov, Yu. N. D'yakonova, S. D. Mukhopleva. Novosibirsk: Nauka, 2008.
Uther H.-J. The Types of International Folk Tales: A Classification and Bibliography Based on the System of Antti Aarne and Stith Thompson: in 3 Pts. Helsinki: Suomalainen Tiedeakatemia, 2004. Pt. 1.