The motif of “death agony” in Joseph Brodsky’s “Stanzas”
Baranova Tatiana Nikolaevna
A. I. Herzen Russian State Pedagogical University
Submitted: 02.04.2024
Abstract. The article is devoted to the analysis of Joseph Brodsky’s long poem “Stanzas” (1968), which has not previously been subjected to detailed philological analysis, a number of images and motifs of which cause discrepancies. The research aims to comprehend the poetic and semantic components of the genre of a “valediction”, explicated in the text in orientation to the traditions of Western European poetry, mainly by John Donne and Dante Alighieri. It is noted that the poem “Stanzas” was created during the period of Brodsky’s dramatic break with Marina Basmanova, although, unlike other texts, the work was not prefaced with the initials “M. B.”. Nevertheless, as shown in the paper, the leveled latent addressing does not cancel out the structure of the dialogical construction of the farewell verse, an (in)direct appeal to an invisible interlocutor. The scientific novelty of the research lies in the fact that it traces how the central thesis about the drama of lovers’ separation is gradually reinterpreted by Brodsky, it begins to acquire the features of separation-death, half the way to death, with the connotations of a sublimely solemn and mystical nature attached to it. As a result, it is proved that, in the view of Brodsky’s persona, the tragedy of saying goodbye to his beloved lies not in the eternal separation of former lovers (a traditional aspect of scientific and critical interpretations), but in the very fact of the ontological existence of separation.
Key words and phrases: И. Бродский, длинное стихотворение «Строфы», поэтическая традиция, жанровое своеобразие, концепт «расставание-смерть», J. Brodsky, long poem “Stanzas”, poetic tradition, genre originality, concept of “separation-death”
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Baranova T. N., Bogdanova O. V. «Bol'shie stikhotvoreniya» Iosifa Brodskogo: osobennosti idiozhanra // Aktual'nye problemy filologii i zhurnalistiki: sb. nauchnykh trudov / otv. red. I. N. Ryabov. Saransk: Izd. Mordovskogo un-ta, 2023.
Bogdanova O. V. Otzvuki baironicheskoi sud'by («Novye stansy k Avguste» I. Brodskogo) // Iosif Brodskii kak epokha / sost. O. V. Bogdanova, I. V. Romanova; predisl. I. V. Romanova. SPb.: RKhGA im. F. M. Dostoevskogo, 2023.
Bogdanova O. V., Vlasova E. A. Poeticheskie miry Iosifa Brodskogo. SPb., 2022.
Gel'fond M. Vneratsional'noe v lirike Brodskogo: «Strofy» // Grekhnevskie chteniya: mat. konferentsii. N. Novgorod, 2006. Vyp. 3.
Gordin Ya. Rytsar' i smert', ili Zhizn' kak zamysel. O sud'be Iosifa Brodskogo. M.: Vremya, 2010.
I. A. Brodskii: pro et contra: antologiya: v 2-kh t. / sost. i gl. red. O. V. Bogdanova. SPb.: RKhGA im. F. M. Dostoevskogo, 2023. T. 1-2.
Kolobaeva L. A. Tsikl «Novye stansy k Avguste» I. Brodskogo. Tsennostnye nachala // Filologicheskie nauki. Nauchnye doklady vysshei shkoly. 2013. № 3.
Kruzhkov G. M. Skhodstvo zazubrin: «Strofy» Brodskogo i «Stroki» Shelli // Kruzhkov G. M. Luna i diskobol. O poezii i poeticheskom perevode. M., 2012.
Kulle V. Poeticheskaya evolyutsiya Iosifa Brodskogo v Rossii (1957-1972): diss. … k. filol. n. M., 1996.
Losev L. Iosif Brodskii. Opyt literaturnoi biografii. M., 2008.
Nesterov A. «Alkhimicheskoe bogoslovie» Dzhona Donna // Donn Dzh. Po kom zvonit kolokol. M., 2012.
Os'mukhina O. Yu., Beloglazova E. A. Spetsifika prelomleniya dantovskoi traditsii v povesti-pritche Yu. Voznesenskoi «Moi posmertnye priklyucheniya» // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2017. № 11-1 (77).
Plekhanova I. I. Metafizicheskaya misteriya Iosifa Brodskogo: poet i vremya. Izd-e 2-e, pererab. i dop. Tomsk: ID SK-S, 2012.
Subot E. Valediction kak zhanrovaya modifikatsiya adresnoi liriki Dzhona Donna // Juventus in litteratura: mat. 76-i nauchnoi konf. BGU / redkol.: A. M. Butyrchik. Mn., 2019.
Osmukhina O. Y., Tanaseichuk A. B., Gudkova S. P., Trostina M. A. The Duality Phenomenon in 1920-1930’s Small Prose of Vladimir Nabokov: Peculiarities of the Embodiment // Journal of History Culture and Art Research. 2019. Vol. 8 (1). https://doi.org/10.7596/taksad.v8i1.1895
Русский
