Conceptualization of exile as a primary form of punishment in the Old English linguocultural tradition
Komkova Anastasiya Sergeevna, Anikina Anna Aleksandrovna
Novosibirsk State University of Architecture and Civil Engineering
Submitted: 06.09.2023
Abstract. The research aims to reconstruct the EXILE concept in the Old English linguocultural tradition. The research is novel in that it is the first to study the EXILE concept using the material of legal vocabulary of Anglo-Saxon culture during its formation, to reveal its notional content by the systematization of characteristics: punishment, deprivation of rights and freedoms, loss of human appearance, suffering, loneliness, wanderings, miserable existence. As a result, the process of conceptualization of exile taking into account a wide philological and ethno-cultural context has been presented. The authors have identified and described the cultural patterns of behavior deviation from which could lead to the relegation of a representative of any class of Anglo-Saxon society in the 7th-11th centuries to the position of an outcast. The paper studies the linguistic means of expressing all components of the practice of exile, including the naming units for the action itself, the outlaws, their distinctive features, places and circumstances of exile. The analysis of the semantic content of the selected lexemes, their contextual connections has been carried out and the notional content of the EXILE concept has been determined.
Key words and phrases: концепт, практика изгнания и «объявления вне закона», древнеанглийская правовая лексика, древнеанглийский язык, англосаксонская культура, concept, practice of exile and banishment, Old English legal vocabulary, Old English, Anglo-Saxon culture
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Vorkachev S. G. Voploshchenie smysla: conceptualia selecta: monografiya. Volgograd: Paradigma, 2020.
Karasik V. I. Kontseptualizatsiya i simvolizatsiya l'da v russkoi i angliiskoi lingvokul'turakh // Fundamental'nye tsennosti yazyka i kul'tury: k 60-letiyu doktora filologicheskikh nauk, professora Sergeya Gennad'evicha Proskurina: sb. statei / otv. red. A. V. Proskurina. Novosibirsk: Novosibirskii gosudarstvennyi tekhnicheskii universitet, 2023.
Karasik V. I. Yazykovoi krug: lichnost', kontsepty, diskurs. Volgograd: Peremena, 2002.
Kolesov V. V. Yazyk i mental'nost'. SPb.: Peterburgskoe vostokovedenie, 2004.
Komkova A. S. Semioticheskoe oslablenie drevneangliiskoi pravovoi leksiki (na materiale tekstov pamyatnikov VII-XI vv.): avtoref. diss. … k. filol. n. Ufa, 2016.
Komkova A. S. Fenomen semioticheskogo oslableniya v anglosaksonskoi lingvokul'ture VII-XI vv. Novosibirsk: Novosibirskii natsional'nyi issledovatel'skii gosudarstvennyi universitet, 2017.
Komkova A. S., Proskurin S. G. Kontseptualizirovannye slovesno-predmetnye oblasti kak otrazhenie semioticheskogo oslableniya v anglosaksonskoi lingvokul'turnoi traditsii // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2017. № 11-2 (77).
Oshonkov A. S., Kovin V. S. «Zhil do sedin, ne ubit i ne izgnan»: praktika «ob"yavleniya vne zakona» i fenomen izgnaniya v norvezhskom i islandskom obshchestvakh VIII-XIII vv. // Vestnik nauchnoi assotsiatsii studentov i aspirantov istoricheskogo fakul'teta Permskogo gosudarstvennogo gumanitarno-pedagogicheskogo universiteta. Seriya: Studis historica juvenum. 2014. № 1 (10).
Polyakov S. A. Politika korolevskoi vlasti po otnosheniyu k tserkvi po materialam «Zakonov korolya Knuta» // Problemy istorii i kul'tury srednevekovogo obshchestva: mat. XXXIV vseros. nauch. konf. «Kurbatovskie chteniya» (g. Sankt-Peterburg, 25-28 noyabrya 2014 g.). SPb.: Svoe izdatel'stvo, 2016.
Proskurin S. G. Semiotika i informatsiya. Fraktal'nyi obraz mira // Fundamental'nye tsennosti yazyka i kul'tury: k 60-letiyu doktora filologicheskikh nauk, professora Sergeya Gennad'evicha Proskurina: sb. statei / otv. red. A. V. Proskurina. Novosibirsk: Novosibirskii gosudarstvennyi tekhnicheskii universitet, 2023.
Proskurin S. G., Proskurina A. V. Lingvosemioticheskie tipy kontseptualizatsii v yazyke i kul'ture // Sbornik nauchnykh statei k 70-letiyu V. Z. Dem'yankova / otv. red. V. V. Feshchenko. M.: Kul'turnaya revolyutsiya, 2018.
Sannikov S. V. Obrazy korolevskoi vlasti epokhi Velikogo pereseleniya narodov v zapadnoevropeiskoi istoriografii VI veka: monografiya. Novosibirsk: Izd-vo NGTU, 2011.
Sosnina A. A. Etimologicheskii analiz russk. pust- i angl. empt- na fone ikh ideosemanticheskoi aktualizatsii v khudozhestvennykh tekstakh: avtoref. diss. … k. filol. n. Cheboksary, 2016.
Stepanov Yu. S. Konstanty: slovar' russkoi kul'tury. Izd-e 3-e, ispr. i dop. M.: Akademicheskii Proekt, 2004.
Feshchenko V. V. K istokam russkoi kontseptologii: ot Yu. S. Stepanova k S. A. Askol'dovu // Voprosy filologii. 2010. Vyp. 3 (36).
Khatunov S. Yu. Izgnanie iz korolevstva kak ugolovnoe nakazanie v srednevekovoi Anglii // Nauchnyi vestnik Omskoi akademii MVD Rossii. 2010. № 2.
Shervud E. A. Ot anglosaksov k anglichanam: k probleme formirovaniya angliiskogo naroda. M.: Nauka, 1988.
Русский
