Gerasimova Svetlana Anatolievna
Moscow City University
Submitted: 29.11.2022
Abstract. The paper aims at revealing the features of the artistic worldview of Denis Diderot, one of the most prominent figures in French culture, a philosopher, prose writer, playwright, art theorist, who made a significant contribution to the literary enlightenment of the French society. The scientific originality of the paper lies in considering the dynamics of the French enlightener’s views and conducting a comprehensive analysis of Diderot’s literary contribution to establishing and developing such literary genres of the era as novels together with “serious comedies” (dramas), which proved to be a historical and literary phenomenon of the Enlightenment. The study of Diderot’s creative work allows the researcher to define him as a versatile personality, original thinker and encyclopaedist. As a result, it has been proved that being a central and paradoxical personality of the Enlightenment era, Denis Diderot consciously combined everyday, theoretical, artistic and philosophical thinking in his literary works, which was manifested in his contribution to the development of literary genres common for the XVIII century and to the establishment of new ones. The analysis of the content of the French writer’s works shows that they are enlightening, since their author as a thinker and writer used a “creative method”, as defined by G. Gachev, that smoothed the sharp distinction between him as an artist, critic and philosopher.
Key words and phrases: Дени Дидро, деятельность переводчика, художественное миросозерцание, роман, драма, Denis Diderot, activities of a translator, artistic outlook, novel, drama
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Akimova A. A. Didro. M.: Molodaya gvardiya, 1963. URL: https://sv-scena.ru/Buki/Didro.html
Antiseri D., Reale Dzh. Zapadnaya filosofiya ot istokov do nashikh dnei: v 4-kh t. SPb.: Pnevma, 2002. T. 3. Ot Vozrozhdeniya do Kanta.
Bibler V. S. Vek Prosveshcheniya i kritika sposobnosti suzhdeniya. D. Didro i I. Kant. M.: Russkoe fenomenologicheskoe obshchestvo, 1997. URL: https://litresp.ru/chitat/ru/B/bibler-vladimir-solomonovich/vek-prosvescheniya-i-kritika-sposobnosti-suzhdeniya-d-didro-i-i-kant
Bondarev A. U istokov polifonicheskogo romana // Frantsuzskii frivol'nyi roman. A. R. Lesazh. «Khromoi bes». Sh. L. Montesk'e. «Persidskie pis'ma». D. Didro. «Neskromnye sokrovishcha». M.: IOLOS, 1993. URL: http://lit-prosv.niv.ru/lit-prosv/articles-fra/bondarev-u-istokov-polifonicheskogo-romana.htm
Borbot'ko L. A. Funktsional'nyi potentsial avtorskogo metateksta p'esy kak ontologicheskoi edinitsy teatral'nogo diskursa // Filologiya v kontekste kommunikatsii i sovremennoi kul'tury / otv. red. S. S. Bychkov, V. V. Katermina, A. M. Prima, A. V. Samoilova. Krasnodar: Izd-vo Kubanskogo gosudarstvennogo universiteta, 2020.
Borbot'ko L. A., Vishnevskaya E. M. P'esa kak sostavlyayushchaya teatral'nogo diskursa: mezhdu semantikoi i pragmatikoi // Aktual'nye problemy filologii i pedagogicheskoi lingvistiki. 2020. № 1. DOI: 10.29025/2079-6021-2020-1-22-30
Bochkareva N. S., Tabunkina I. A., Zagorodneva K. V. Mirovaya literatura i drugie vidy iskusstva: ekfrasticheskaya poeziya: uch. posobie. Perm': Izd-vo Permskogo gosudarstvennogo natsional'nogo issledovatel'skogo universiteta, 2012.
Boyadzhiev G. N. Didro // Mokul'skii S. Istoriya zapadnoevropeiskogo teatra: v 4-kh t. M.: Iskusstvo, 1957. T. 2. URL: https://krispen.ru/knigi/istoriya_zapadnoevr_teatra_02.pdf
Budagov R. A. Tolkovye slovari v natsional'noi kul'ture narodov. M.: Izd-vo Moskovskogo gosudarstvennogo universiteta, 1989.
Vikulova L. G. Frantsuzskii literator XVII veka: entsiklopedicheskaya dominatsiya, lingvisticheskaya kompetentsiya, kommunikativnoe liderstvo // Drevnyaya i novaya Romaniya. 2016. Vyp. 17.
Vikulova L. G., Serebrennikova E. F., Vostrikova O. V., Gerasimova S. A. Leksemy “identité” / «identichnost'» kak elementy universumov cheloveka i yazyka: etnosemiometricheskii i aksiologicheskii aspekty interpretatsii // Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo lingvisticheskogo universiteta. Gumanitarnye nauki. 2020. № 2 (831).
Gallyamova M. S. Problema spetsifiki zhanra «meshchanskaya tragediya» v angliiskoi literature nachala XVIII veka // Yazyk. Slovesnost'. Kul'tura. 2012. № 2-3.
Gachev G. Esteticheskie vzglyady Didro. M.: Goslitizdat, 1961.
Gerasimova S. A. Polikodovost' «raspashnogo titula» frantsuzskoi Entsiklopedii XVIII veka (frontispis i titul'nyi list) // Gumanitarnyi vektor. 2018. T. 13. № 1.
Grudkina T. V. Deni Didro // Grudkina T. V. Sto velikikh masterov prozy. M.: Veche, 2009.
Dlugach T. B. Deni Didro. M.: Mysl', 1986.
Kirsanov V. S. Nauchnaya revolyutsiya XVII veka. M.: Nauka, 1987. URL: https://coollib.com/b/273799/read
Lukov V. A. Didro i istoki novoi evropeiskoi stsenichnosti // Znanie. Ponimanie. Umenie. 2013. № 4.
Lukov V. A. Zhanry i zhanrovye generalizatsii // Znanie. Ponimanie. Umenie. 2006. № 1.
Lukov Vl. A. Istoriya literatury. Zarubezhnaya literatura ot istokov do nashikh dnei: uch. posobie dlya studentov vysshikh uchebnykh zavedenii. M.: Akademiya, 2008.
Mikhailov A. D. Pervyi roman Didro // Didro D. Neskromnye sokrovishcha. M.: Nauka, 1992. URL: http://lit-prosv.niv.ru/lit-prosv/articles-fra/mihajlov-pervyj-roman-didro.htm
Mukhina N. Yu. Zhanrovaya priroda romana «Neskromnye sokrovishcha»: k voprosu o spetsifike zhanrovogo soznaniya Didro // Vestnik Chelyabinskogo gosudarstvennogo universiteta. 1996. T. 2. № 1.
Pakhsar'yan N. T. 2014.01.015. Shart'e P. Zhizni Didro: portret filosofa kak mistifikatora. Chartier P. Vies de Diderot. Portrait du philosophe en mystificateur. - P.: Hermann éditeurs, 2012. - Vol. 1-3. - Vol. 1. - 620 p.; Vol. 2. - 584 p.; Vol. 3. - 635 p. // Sotsial'nye i gumanitarnye nauki. Otechestvennaya i zarubezhnaya literatura. Seriya 7 «Literaturovedenie». 2014. № 1.
Pakhsar'yan N. T. Poetika romana Didro «Neskromnye sokrovishcha» // Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 9 «Filologiya». 1995. № 1. URL: https://md-eksperiment.org/ru/post/20181010-poetika-romana-d-didro-neskromnye-sokrovisha
Pakhsar'yan N. T. Sentimentalizm: popytka opredeleniya // Literatura v dialoge kul'tur - 3: mat. mezhdunar. konf. Rostov n/D: Izd-vo Rostovskogo universiteta, 2006. URL: http://lit-prosv.niv.ru/lit-prosv/articles-all/pahsaryan-sentimentalizm-popytka-opredeleniya.htm
Pashkurov A. N. Sistema prosvetitel'skogo realizma kak nauchnaya problema // Uchenye zapiski Kazanskogo universiteta. Seriya «Gumanitarnye nauki». 2016. T. 158. Kn. 1.
Potemkina L. Ya. Istoriya sozdaniya romana Didro «Monakhinya» // Filologicheskie nauki. 1959. № 3. URL: https://md-eksperiment.org/ru/post/20181010-istoriya-sozdaniya-romana-d-didro-monahinya
Razumovskaya M. V. Roman-dialog i filosofskii dialog u Didro: sintez nauchnogo i khudozhestvennogo poznaniya («Plemyannik Ramo» i «Son D’Alambera») // Vestnik Leningradskogo universiteta. Seriya 2. 1984. № 20. Vyp. 4. URL: https://md-eksperiment.org/ru/post/20181010-roman-dialog-i-filosofskij-dialog-u-didro
Sementkovskii R. I. Deni Didro (1717-1784). Ego zhizn' i literaturnaya deyatel'nost'. Biograficheskii ocherk. SPb.: Tipografiya obshchestva «Obshchestvennaya pol'za», 1896. URL: https://thelib.ru/books/sementkovskiy_r/deni_didro_1717_1784_ego_zhizn_i_literaturnaya_deyatelnost-read.html
Sent-Bev Sh. O. Didro // Sent-Bev Sh. O. Literaturnye portrety: kriticheskie ocherki. M.: Khudozhestvennaya literatura, 1970.
Simon K. R. Terminy «entsiklopediya» i «svobodnye iskusstva» v ikh istoricheskom razvitii // Russkii yazyk. 2001. № 34. URL: https://rus.1sept.ru/article.php?ID=200103404
Teoriya literatury: v 4-kh t. M.: Izd-vo Instituta mirovoi literatury imeni A. M. Gor'kogo Rossiiskoi akademii nauk; Nasledie, 2001. T. 4. Literaturnyi protsess.
Chupryna O. G., Baranova K. M., Merkulova M. G. SUD'BA kak kontsept v yazyke i kul'ture // Voprosy kognitivnoi lingvistiki. 2018. № 3.
Chartier P. Est-il bon? Est-il confus? // Recherches sur Diderot et sur l’Encyclopédie. 2007. № 42. URL: http://journals.openedition.org/rde/2423. DOI: https://doi.org/10.4000/rde.2423
Chartier P. Vies de Diderot. Portrait du philosophe en mystificateur: en 3 volumes. P.: Hermann éditeurs, 2012. Vol. 1. Vol. 3.
Curran A. S. Diderot and the Art of Thinking Freely. N. Y.: Other Press, 2019.
Delers O. M. À la recherche du “bourgeois”: drame sérieux et tentations narratives chez Diderot // Roman et théâtre: Une rencontre intergénérique dans la littérature française / sous la dir. de A. Sivetidou, M. Litsardaki. P.: Classiques Garnier, 2010.
Didier B. Diderot dramaturge du vivant. P.: Presses universitaires de France, 2001.
Duflo C. Jacques le fataliste, l’antiroman dont vous êtes le héros // Duflo C. Les Aventures de Sophie. La philosophie dans le roman au XVIIIe siècle. P.: CNRS-éditions, 2013.
Lecourt D. La philosophie de Jacques le Fataliste // Recherches sur Diderot et sur l’Encyclopédie. 1999. № 26. URL: https://journals.openedition.org/rde/1021
Salkin-Sbirolt L. Les paradoxes comiques de Jacques le fataliste // Recherches sur Diderot et sur l’Encyclopédie. 1987. № 3. URL: https://www.persee.fr/doc/rde_0769-0886_1987_num_3_1_922