Fairy-Tale Images in an Internet Meme as a Creolised Text
Vlasova Oksana Vladislavovna
Saint Petersburg State University of Aerospace Instrumentation
Submitted: 12.03.2022
Abstract. The work aims to identify similarities and differences in the functioning of Internet memes, which include "fairy-tale" precedent phenomena (names, titles, visual images). The paper carries out a comparative analysis of Internet memes in Russian, German and English. When considering an Internet meme, the researcher studies its linguistic features and the main types of Internet memes as a creolised text, as well as determines how often a particular character from fairy tales appears in memes. Scientific novelty of the research lies in analysing national and linguistic features of an Internet meme, using fairy-tale images and involving the material in three languages (Russian, German and English). As a result, it has been proved that creolised memes, which have their own linguistic features, predominate among Internet memes.
Key words and phrases: интернет-мем, креолизованный текст, сказка, прецедентный феномен, Internet meme, creolised text, fairy tale, precedent phenomenon
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Akhmanova O. S. Slovar' lingvisticheskikh terminov. M., 1966.
Gutorenko L. S. Pretsedentnost' v kreolizovannykh tekstakh komicheskogo kharaktera v sovremennoi internet-kommunikatsii (na materiale angliiskogo yazyka) // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2017. № 3-3.
Dokinz R. Egoistichnyi gen / per. s angl. N. Fominoi. M.: AST; CORPUS, 2013.
Kanashina S. V. Tekstovye kategorii modal'nosti i temporal'nosti v internet-meme kak obraztse sovremennogo kreolizovannogo teksta // Vestnik Ryazanskogo gosudarstvennogo universiteta im. S. A. Esenina. 2016. № 1 (50).
Ksenofontova I. V. Spetsifika kommunikatsii v usloviyakh anonimnosti: memetika, imidzhbordy, trolling // Internet i fol'klor: sb. st. / otv. red. A. S. Kargin. M.: Gos. respubl. tsentr russkogo fol'klora, 2009.
Levchenko M. N. Kreolizovannyi tekst v sisteme "Internet" // Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo oblastnogo universiteta. 2018. № 4.
Mardieva L. A. Kollektivnaya kul'turnaya pamyat' obshchestva (pretsedentnye vizual'nye obrazy i fenomeny) // Vestnik Permskogo universiteta. 2011. № 3 (15).
Nezhura E. A. Novye tipy kreolizovannykh tekstov v kommunikativnom prostranstve Interneta // Teoriya yazyka i mezhkul'turnaya kommunikatsiya. 2012. № 2.
Stoletov A. Memy: mify i real'nost'. 2009. URL: http://www.advertology.ru/article74564.htm
Shomova S. A. Politicheskii internet-mem: sushchnost', spetsifika, raznovidnosti // Biznes. Obshchestvo. Vlast'. 2015. № 22.
Русский
