Structural-Semantic Features of Plasma Physics Terms (by the Material of a Limited Volume Source - an English-Language Academic Paper)
Nikolaeva Nataliya Sergeevna, Fufurina Tat’yana Alekseevna
Bauman Moscow State Technical University
Submitted: 21.01.2022
Abstract. The study aims to determine the structural-semantic features of English-language terms of the subject area "Plasma Physics", identified in a text of limited volume (an academic paper). The study is novel in that it is the first to carry out a comparative structural-semantic analysis of plasma physics terms of different lengths. The researchers substantiate the idea that a single paper from a scientific journal is a representative source to select terms and form on their basis a corpus of terms for a structural-semantic analysis. As a result, models of terms of different lengths are identified and compared in the corpus, their part-of-speech and semantic charge correlates with the data obtained by analysing the formal structure of terms of other subject areas, using the material of special dictionaries.
Key words and phrases: термины физики плазмы, формальная структура терминов, научный текст ограниченного объема, структурная модель, многокомпонентный термин, plasma physics terms, formal structure of terms, academic text of limited volume, structural model, multicomponent term
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Butenko Yu. I., Nikolaeva N. S., Margaryan T. D. Strukturnye modeli terminologicheskikh slovosochetanii dlya razmetki korpusa nauchno-tekhnicheskikh tekstov // Vestnik Novosibirskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya "Lingvistika i mezhkul'turnaya kommunikatsiya". 2021. T. 19. № 3.
Gerd A. S. Osnovy nauchno-tekhnicheskoi leksikografii. L.: Izd-vo LGU, 1986.
Grinev-Grinevich S. V. Terminovedenie. M.: Akademiya, 2008.
Grinev-Grinevich S. V., Sorokina E. A. Opyt opisaniya formal'noi struktury termina (na materiale angliiskoi terminologii leksikologii) // Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo oblastnogo universiteta. Seriya "Lingvistika". 2020. № 5.
Kopina S. B. O formal'noi strukture termina // Nauka, obrazovanie i eksperimental'noe proektirovanie. Trudy MARKhI: mat. Mezhdunar. nauch.-prakt. konf. M., 2016.
Kudinova T. A. K voprosu o prirode mnogokomponentnogo termina (na primere angliiskogo pod"yazyka biotekhnologii) // Vestnik Permskogo universiteta. Rossiiskaya i zarubezhnaya filologiya. 2011. № 2.
Kudryavtseva I. G. Osobennosti formal'noi struktury i semanticheskie kharakteristiki terminologicheskikh slovosochetanii (na materiale angliiskoi i russkoi spetsial'noi leksiki nauchno-tekhnicheskoi oblasti "Internet"): avtoref. diss. … k. filol. n. M., 2010.
Leichik V. M. Terminovedenie: predmet, metody, struktura. Izd-e 3-e. M.: LKI, 2007.
Marchuk Yu. N. Osnovy terminografii. M.: TsII MGU, 1992.
Serbin V. A. O soderzhatel'noi i formal'noi strukture voennoi terminologii v'etnamskogo yazyka // Voenno-filologicheskii zhurnal. 2021. № 4.
Stozhok E. V. Formal'naya struktura termina (na primere angliiskoi ekonomicheskoi terminologii) // Nauka o cheloveke: gumanitarnye issledovaniya. 2017. № 2 (28).
Temirova D. B. Formal'naya struktura terminov kosmetologii (na materiale russkogo i angliiskogo yazykov) // Filologiya i kul'turologiya. Nauchnye predlozheniya: sb. nauch. dokladov Mezhdunar. nauch.-prakt. konf. Sopot, 2015.
Fufurina T. A. Terminologicheskaya konversiya v nauchnom tekste // Nauka i obrazovanie: novoe vremya. 2018. № 1.
Fufurina T. A., Mil'chakova O. M. Leksicheskie i stilisticheskie osobennosti perevoda nauchnykh terminov i slozhnykh atributivnykh slovosochetanii s angliiskogo yazyka na russkii // Nauka i obrazovanie: novoe vremya. 2020. № 2.
Borodkova N. L. Comparison of Magnetic and Plasma Overshoots of Interplanetary Shocks // Cosmic Research. 2020. T. 58. № 6.
Margaryan T., Nikolaeva N., Butenko I., Dikova O. Word-Building Approach to Teaching Terminology: Suffixation Aspect // Applied Linguistics Research Journal. 2021. T. 5. № 3. DOI: 10.14744/alrj.2021.78095
Русский
