Features of Using the Complex Gerund in the Italian Language of the XVI Century (by the Example of F. Guicciardini’s Treatise "The History of Italy")
Furtsev Roman Vitaljevic
Moscow State Pedagogical University
Submitted: 02.02.2022
Abstract. The aim of the study is to determine the structural and functional features of complex gerundial constructions in the Old Italian language of the XVI century, using Francesco Guicciardini’s treatise "The History of Italy" as an example. The paper is novel in that it is the first to analyse the specificity of using the complex gerund as one of non-finite verb forms on the basis of a work written in the Cinquecento era in the genre of a historical treatise. As a result of the study, it has been found that the complex gerund in F. Guicciardini’s work is characterised by variation at the syntactic level and has more functionality compared to the modern literary language.
Key words and phrases: итальянский язык, сложный герундий, трактат, Франческо Гвиччардини, Italian language, complex gerund, treatise, Francesco Guicciardini
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Alisova T. B., Chelysheva I. I. Istoriya ital'yanskogo yazyka. M.: Izd-vo MGU, 2009.
Shishmarev V. F. Ocherk istorii ital'yanskogo yazyka. M.: URSS, 2017.
Brambilla Ageno F. Il verbo nell’italiano antico. Ricerche di sintassi. Milano - Napoli: Riccardo Riccardi, 1964.
Castellani A. Italiano e fiorentino argenteo // Studi linguistici italiani. 1970. № 7.
Guicciardini F. La Historia d’Italia. Venetia: Domenico Farri, 1587.
Maiden M. Storia linguistica dell’italiano. Bologna: Mulino, 1995.
Marazzini C. La lingua italiana, profilo storico. Bologna: Mulino, 2002.
Migliorini B. Storia della lingua italiana. Firenze: Sansoni, 1987.
Nencioni G. La lingua del Guicciardini // Francesco Guicciardini, 1483-1983: nel V centenario dalla nascita / Istituto nazionale di studi sul Rinascimento. Firenze: L. S. Olschki, 1983.
Trifone P. La lingua e la stampa nel Cinquecento // Storia della lingua italiana. Torino: Einaudi, 1993. Vol. I / a cura di L. Serianni, P. Trifone.
Trovato P. Il primo Cinquecento. Storia della lingua italiana. Bologna: Mulino, 1994.
Русский
