Mediatisation of Educational Discourse as a Change in Its Regulatory Rules
Butorina Elena Petrovna
Russian State University for the Humanities
Submitted: 18.10.2022
Abstract. The research aims to identify the signs of mediatisation of educational discourse concerning changes in the regulatory rules of its construction depending on the characteristics of the addressee’s sociolinguistic portrait contemplated by the addresser. Scientific novelty of the work lies in the fact that it studies the differentiated nature of educational discourse popularisation, the connection of this differentiation with some social characteristics of communication participants. Four episodes of educational programmes, three monologues and an interview, served as the research material. The speeches delivered by the hosts were compared according to the values of the following parameters: knowledge of social dialects; information about the use of the vernacular; understanding of the relationship between the means of literary language (bookish functional style) and informal style; social status and economic status; education level; fashion following; familiarity with standard communicative situations and speech behaviour rules in these situations. As a result of comparing the obtained indicators, the sociolinguistic differentiation of educational media discourse has been determined, the parameters of the greatest interest for further study have been identified.
Key words and phrases: медиатизация, образовательный дискурс, регулятивные правила, социолингвистика, русский язык, mediatisation, educational discourse, regulatory rules, sociolinguistics, Russian language
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Bernstein B. Sotsial'nyi klass i pedagogicheskaya praktika // Teoreticheskie voprosy obrazovaniya: khrestomatiya / sost. i pod red. M. A. Gusakovskogo, A. A. Polonnikova, A. M. Korbuta. Mn., 2013.
Braffi K. A. Obrazovanie kak razgovor // Teoreticheskie voprosy obrazovaniya: khrestomatiya / sost. i pod red. M. A. Gusakovskogo, A. A. Polonnikova, A. M. Korbuta. Mn., 2013.
Burd'e P. O proizvodstve i vosproizvodstve legitimnogo yazyka // Otechestvennye zapiski. 2005. № 2.
Burd'e P. Sotsiologiya sotsial'nogo prostranstva. SPb.: Aleteiya, 2017.
Gergen K. Dzh., Uortam S. Sotsial'noe konstruirovanie i pedagogicheskaya praktika // Teoreticheskie voprosy obrazovaniya: khrestomatiya / sost. i pod red. M. A. Gusakovskogo, A. A. Polonnikova, A. M. Korbuta. Mn., 2013.
Klushina N. I. Natsional'nyi stil' i mediinyi variant yazyka // Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta. 2018. № 4 (193).
Stins O., Van Fukht D. Novye media // Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 8 «Literaturovedenie. Zhurnalistika». 2008. Vyp. 7.
Conboy M. The Language of Newspapers: Socio-Historical Perspectives. L.: Continuum, 2010. URL: http://ru.scribd.com/doc/85458084/Language-of-Newspapers
Hout T. V., Burger P. Mediatization and the Language of Journalism // Tilburg Papers in Culture Studies. 2015. Paper 131. URL: http://www.academia.edu/11859992
Manovich L. The Language of New Media. Cambridge - L.: MIT Press, 2001.