Research of Synonymous Relations in the Terminology of Computational Linguistics
Polshchykova Olga Nikolaevna
Belgorod National Research University
Submitted: 08.10.2021
Abstract. The aim of the research is to reveal the characteristic features of synonymous relations in the terminology of computational linguistics on the basis of their complex analysis. The article identifies the reasons for the presence of synonymous terms in the professional sphere of computational linguistics, and conducts their study from the point of view of etymology and morphological nature. The scientific originality of the research lies in the compilation of a classification of synonymous relations in the analysed terminology according to the most significant features. The results obtained have shown the use of interchangeable word combinations, their reduced verbal forms, abbreviations and syntactic variants in the terminology of computational linguistics.
Key words and phrases: компьютерная лингвистка, автоматическая обработка естественного языка, синонимы, классификация, вариантность, computational linguistics, automatic natural language processing, synonyms, classification, variance
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Aguzumtsyan R. V., Velikanova A. S., Pol'shchikov K. A. O primenenii intellektual'nykh tekhnologii obrabotki estestvennogo yazyka i sredstv virtual'noi real'nosti dlya podderzhki prinyatiya reshenii pri podbore ispolnitelei proektov // Ekonomika. Informatika. 2021. T. 48. № 2.
Akhmanova O. S. Slovar' lingvisticheskikh terminov. M.: Editorial URSS, 2004.
Babalova G. G., Shirobokov S. N. Sinonimiya komp'yuternoi terminologii // Nauka o cheloveke: gumanitarnye issledovaniya. 2018. № 4.
Bol'shakova E. I., Vorontsov K. V., Efremova N. E. i dr. Avtomaticheskaya obrabotka tekstov na estestvennom yazyke i analiz dannykh. M.: Izd-vo NIU VShE, 2017.
Vakulik I. I., Sichkar' I. Yu. Meditsinskaya terminologiya i ekvivalentnaya sinonimiya: osobennosti obrazovaniya // Gumanitarnye nauchnye issledovaniya. 2020. № 11.
Dasovkhadzhieva A. A. K voprosu o sinonimii v terminologii sporta // Lingua-Universum. 2020. № 3.
Kormalev D. A., Kurshev E. P., Suleimanova E. A. i dr. Arkhitektura instrumental'nykh sredstv sistem izvlecheniya informatsii iz tekstov // Programmnye sistemy: teoriya i prilozheniya. 2004. T. 2.
Kuznetsov S. A. Bol'shoi tolkovyi slovar' russkogo yazyka. SPb.: Norint, 2000.
Pol'shchikov K. A., Lazarev S. A., Konstantinov I. S. Model' dlya otsenki effektivnosti vypolneniya robototekhnicheskoi sistemoi kommunikativnykh funktsii // STIN. 2020. № 6.
Pol'shchikov K. A., Pol'shchikova O. N., Igityan E. V. i dr. Algoritm podderzhki prinyatiya reshenii po vyboru sredstv obrabotki bol'shikh massivov estestvenno-yazykovykh dannykh // Nauchnye vedomosti Belgorodskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Ekonomika. Informatika. 2019. T. 46. № 3.
Russko-angliiskii tezaurus po komp'yuternoi lingvistike (RATKL). 2021. URL: https://uniserv.iis.nsk.su/thes/search.php
Taranova E. N., Bubyreva Zh. A., Taranov A. O. Problema sinonimii v spetsial'noi terminologii // Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta. 2016. № 2.
Testelets Ya. G. Vvedenie v obshchii sintaksis. M.: RGGU, 2001.
Arts S., Hou J., Gomez J. C. Natural language processing to identify the creation and impact of new technologies in patent text: Code, data, and new measures // Research Policy. 2021. Vol. 50.
Blei D. M. Probabilistic topic models // Communications of the ACM. 2012. Vol. 55. № 4.
Blei D., Lafferty J. A correlated topic model of science // Annals of Applied Statistics. 2007. Vol. 1.
Dehouche N. Plagiarism in the age of massive Generative Pre-trained Transformers (GPT-3) // Ethics in Science and Environmental Politics. 2021. Vol. 21.
Dowell N. M. M., Nixon T. M., Graesser A. Group communication analysis: A computational linguistics approach for detecting sociocognitive roles in multiparty interactions // Behavior Research Methods. 2019. Vol. 51.
Ive J., Viani N., Kam J. Generation and evaluation of artificial mental health records for Natural Language Processing // NPJ Digital Medicine. 2020. Vol. 3.
Mitkov R. The Oxford handbook of computational linguistics. N. Y.: Oxford University Press, 2003.
Pllana S., Pllana G., Pllana E., Pllana Z. Synonymy and terminological doublet in economic terminology // Russian Linguistic Bulletin. 2020. № 3.
Polshchykov K. A., Lazarev S. A., Konstantinov I. S. Assessing the Efficiency of Robot Communication // Russian Engineering Research. 2020. Vol. 40. No. 11.
Polshchykov K., Lazarev S., Polshchykova O. et al. The Algorithm for Decision-Making Supporting on the Selection of Processing Means for Big Arrays of Natural Language Data // Lobachevskii Journal of Mathematics. 2019. Vol. 40. No. 11.
Qiu X. P., Sun T. X., Xu Y. G. et al. Pre-trained models for natural language processing: A survey // Science China. Technological Sciences. 2020. Vol. 63.
Savin I., Drews S., Maestre-Andr?s S. Public views on carbon taxation and its fairness: A computational-linguistics analysis // Climatic Change. 2020. Vol. 162.