Ambiguity as a Technique for Creating Comicality in a German-Language Internet Meme
Rokhlina Tatiana Alexandrovna
Ryazan State Radio Engineering University n. a. V. F. Utkin
Submitted: 28.07.2021
Abstract. The research aims to identify the linguistic means of implementing the ambiguity technique in creating a comical effect in a German-language Internet meme. The research is novel in that it is the first to study the linguistic representation of comicality by means of ambiguity in a meme, using the material of a German-language meme, to consider ambiguity not only from the standpoint of the structural approach but also the cognitive one. As a result, it has been proved that ambiguity in combination with the failed expectations effect is one of the means of creating comicality in a German-language meme; the specifics of linguistic representation of the comical effect is found at different language levels and also has certain cognitive foundations.
Key words and phrases: комическое, эффект обманутого ожидания, двусмысленность, языковая игра, мем, the comical, failed expectations effect, ambiguity, language game, meme
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Anikina T. V. Internet-mem v usloviyakh sovremennoi kommunikatsii // Novaya nauka: opyt, traditsii, innovatsii. 2016. № 8-2. S. 54-58.
Arnol'd I. V. Semantika, stilistika, intertekstual'nost': sb. statei / nauch. red. P. E. Bukharkin. SPb.: Izd-vo S.-Peterb. gos. un-ta, 1999. 443 s.
Dokinz R. Egoistichnyi gen. M.: AST: Corpus, 2013. 512 c.
Kanashina S. V. Internet-mem kak novyi vid polimodal'nogo diskursa v internet-kommunikatsii (na materiale angliiskogo yazyka): avtoref. diss. … k. filol. n. M., 2016. 27 s.
Kanashina S. V. Effekt obmanutogo ozhidaniya v internet-memakh kak osobaya kommunikativnaya strategiya // Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta. 2017. № 10 (187). S. 9-14.
Nikitina O. A., Gudkova O. A. Zander F. Internet-mem kak mul'timodal'nyi fenomen nemetskoyazychnogo internet-diskursa // Yazyk i kul'tura. 2018. № 43. S. 74-87.
Rizel' E. G., Shendel's E. I. Stilistika nemetskogo yazyka. M.: Vysshaya shkola, 1975. 316 s.
Rokhlina T. A. Material'noe voploshchenie internet-mema kak polikodovyi tekst // Kognitivnye issledovaniya yazyka. 2018. № 34. S. 657-660.
Rokhlina T. A. Yazykovaya reprezentatsiya komicheskogo v zhanrakh nemetskoi smekhovoi kul'tury (na primere nemetskogo prozaicheskogo shvanka): diss. … k. filol. n. M., 2016. 174 s.
Slavin'skii Ya. K teorii poeticheskogo yazyka // Strukturalizm "za" i "protiv": sb. statei / pod red. E. Ya. Basina, M. Ya. Polyakova. M.: Progress, 1975. S. 256-277.
Slovar' literaturovedcheskikh terminov / red.-sost. L. I. Timofeev, S. V. Turaev. M.: Prosveshchenie, 1974. 513 s.