Orthographic Variability in the Yakut Language: Hyphenated and Non-Hyphenated Spelling
Vasilyeva Nadezhda Matveevna
The Institute for Humanities Research and Indigenous Studies of the North of Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences
Submitted: 06.04.2021
Abstract. The article considers the problem of orthographic variability in the modern Yakut language. The paper aims to describe variant (hyphenated or non-hyphenated) spellings of the Yakut words. Scientific originality of the study lies in the fact that the author for the first time analyses orthographical variants of the Yakut language by the material of normative lexicographical sources. The findings indicate that orthographic variability most often manifests itself in the usage of hyphen. It is shown that the problem of orthographic variability is poorly investigated and requires further study.
Key words and phrases: якутский язык, якутская орфография, вариантность, орфографические варианты, дефисно-раздельное написание, Yakut language, Yakut orthography, variability, orthographical variants, hyphenated/non-hyphenated spelling
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Akhmanova O. S. Ocherki po obshchei i russkoi leksikologii. M.: Uchpedgiz, 1957. 295 s.
Bukchina B. Z. Orfograficheskie varianty // Literaturnaya norma i variantnost' / otv. red. L. I. Skvortsov. M.: Nauka, 1981. S. 215-234.
Bukchina B. Z., Kalakutskaya L. P., Chel'tsova L. K. Pis'ma ob orfografii. M.: Nauka, 1969. 136 s.
Gur'ev G. I. Problemy upotrebleniya propisnykh bukv v yakutskom yazyke // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2019. № 11. S. 231-235.
Denisova E. S. Orfograficheskie varianty i vybor ikh napisaniya v shkol'noi praktike (na materiale leksikograficheskikh istochnikov) [Elektronnyi resurs]. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/orfograficheskie-varianty-i-vybor-ih-napisaniya-v-shkolnoy-praktike-na-materiale-leksikograficheskih-istochnikov (data obrashcheniya: 30.01.2021).
D'yachkovskii N. D. Zvukovoi stroi yakutskogo yazyka: v 2-kh ch. Yakutsk: Kn. izd-vo, 1977. Ch. II. Konsonantizm. 255 s.
Lopatin V. V. Pravopisanie i variativnost' // Lingvisticheskie osnovy kodifikatsii russkoi orfografii: teoriya i praktika / pod red. V. V. Lopatina. M.: Azbukovnik, 2009. S. 239-246.
Moskvin V. P. Pravil'nost' sovremennoi russkoi rechi. Norma i varianty. Rostov-na-Donu: Feniks, 2006. 252 s.
Nechaeva I. V. Chto takoe orfograficheskie varianty i pochemu oni poyavlyayutsya v yazyke? [Elektronnyi resurs]. URL: http://gramma.ru/RUS/?id=1.83 (data obrashcheniya: 12.02.2021).
Petrov N. E. Chastitsy v yakutskom yazyke. Yakutsk: Kn. izd-vo, 1978. 298 s.
Pravila yakutskoi orfografii i punktuatsii / red. A. G. Nelunov; na yakut. yaz. Yakutsk: Bichik, 2016. 48 s.
Reformatskii A. A. Orfografiya sobstvennykh imen // Orfografiya sobstvennykh imen: sbornik. M.: Nauka, 1965. S. 5-11.
Sleptsov P. A. Yakutskii literaturnyi yazyk. Formirovanie i razvitie obshchenatsional'nykh norm. Novosibirsk: Nauka, 1990. 276 s.
Khakimova E. M. K voprosu ob orfograficheskoi variantnosti v istorii russkoi orfografii // Al'manakh sovremennoi nauki i obrazovaniya. 2007. № 3 (3). Ch. II. S. 229-230.
Русский
