Sidorenko Yulia Nikolaevna, Kalashnikova Yulia Mikhailovna
Omsk State Technical University
Omsk Academy of the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation
Submitted: 05.03.2021
Abstract. The study aims to identify features of terms-neologisms belonging to the field of trading. Scientific novelty of the study lies in the fact that it is the first attempt at carrying out a comprehensive analysis of the English neologisms of the trading sublanguage. As a result, it is proved that the main source for the English trading neologisms is common literary vocabulary at its current development stage; there is a tendency to use abbreviations for nomination of new words and notions; compound terminological combinations dwindle and lose their relevance; computer technologies have a growing influence on formation of the considered sublanguage nomenclature.
Key words and phrases: биржевой термин-неологизм, английская терминология, trading term-neologism, English terminology
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Gavrilova I. A. K voprosu klassifikatsii terminov-neologizmov (na primere angliiskoi terminologii poligraficheskogo proizvodstva) [Elektronnyi resurs]. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/k-voprosu-klassifikatsii-terminov-neologizmov-na-primere-angliyskoy-terminologii-poligraficheskogo-proizvodstva (data obrashcheniya: 28.02.2021).
Grinev S. V. Vvedenie v terminovedenie. M.: MGU im. M. V. Lomonosova, 1993. 309 s.
Eshcherkina L. V., Susoeva A. S. Angliiskie neologizmy v sfere ekonomiki [Elektronnyi resurs]. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/angliyskie-neologizmy-v-sfere-ekonomiki (data obrashcheniya: 01.03.2021).
Zabotkina V. I. Novaya leksika sovremennogo angliiskogo yazyka: ucheb. posobie dlya institutov i fakul'tetov inostrannykh yazykov. M.: Vysshaya shkola, 1989. 126 s.
Kalashnikova Yu. M. Ekstra- i intralingvisticheskie predposylki proniknoveniya angliiskikh ekonomicheskikh terminov v nemetskii yazyk: diss. … k. filol. n. Omsk, 2005. 160 s.
Mirzamova A. S. Perevod angliiskikh neologizmov v sovremennykh ekonomicheskikh tekstakh [Elektronnyi resurs]. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/perevod-angliyskih-neologizmov-v-sovremennyh-ekonomicheskih-tekstah (data obrashcheniya: 01.03.2021).
Mikhailova Yu. L., Mikhailov M. R. Abbreviatsiya kak sposob slovoobrazovaniya neologizmov i razvitiya leksicheskogo sostava pod"yazyka komp'yuternykh tekhnologii (na primere angliiskogo yazyka) [Elektronnyi resurs]. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/abbreviatsiya-kak-sposob-slovoobrazovaniya-neologizmov-i-razvitiya-leksicheskogo-sostava-podyazyka-kompyuternyh-tehnologiy-na-primere (data obrashcheniya: 28.02.2021).
Sidorenko Yu. N. Osobennosti formirovaniya angliiskoi birzhevoi terminologii. Omsk: Izd-vo OmGTU, 2010. 104 s.
Tkacheva L. B. Osnovnye zakonomernosti angliiskoi terminologii. Tomsk: Izd-vo Tomskogo universiteta, 1987. 200 s.