Morphological Analytical Construction with the Verb Get in Modern English
Shershukova Natal’ya Vladimirovna
Saint Petersburg State University of Industrial Technologies and Design
Submitted: 01.11.2021
Abstract. The aim of the study is to analyse the functioning of morphological analytical constructions of passive voice in modern English. The paper considers the gradual change in morphological status of analytical constructions with the verb get. Scientific originality of the paper lies in conducting a comprehensive analysis of grammaticalisation dynamics characterising the get + Past Participle structure over the period from the XVIII to the XX century and in identifying stages of its development in British and American English. As a result, the researcher has proved that at different stages of its development the construction is characterised by different lexical valence and asymmetric distribution of grammatical and lexical meanings. The paper presents the development of the get + Past Participle construction as a three-stage grammaticalisation model.
Key words and phrases: морфологическая аналитическая конструкция, страдательный залог, аналитизм, грамматикализация, morphological analytical construction, passive voice, analytism, grammaticalisation
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Petunina I. A. Rezul'tativ i stativ v angliiskom yazyke (konstruktsiya tipa to be + prichastie II): avtoref. diss. … k. filol. n. L., 1983.
Reznikov A. L. Novoangiiskii passiv (funktsional'no-grammaticheskoe issledovanie): avtoref. diss. … k. filol. n. L., 1984.
Barnes J. The Stowaway // Contemporary British Stories / intr. by K. Hewitt. Oxford: Perspective Publications, 2005.
Brown S. The Switch. L.: Piatkus Books, 2001.
Bybee J. The Evolution of Grammar: Tense, Aspect and Modality in the Languages of the World. Chicago: Chicago University Press, 1994.
Cambridge International Dictionary of English. N. Y.: Cambridge University Press, 1995.
Corpus of Contemporary American English. 2021. URL: https://www.english-corpora.org/coca/
Dexter C. The Remorseful Day. N. Y.: Macmillan, 2007.
Givon T. English Grammar. A Function-based Introduction: in 2 vol. Amsterdam - Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 1993. Vol. 2.
Givon T. The Rise of the English GET-Passive // Fox B. A., Hopper P. J. Voice: Form and Function. Amsterdam: John Benjamins Publishing, 1994.
Grisham J. A Time to Kill. Toronto: Random House, 2013.
Haspelmath M. The Grammaticalization of Passive Morphology // Studies in Language. 1990. Vol. 14. № 1.
Hopper P., Traugott E. Grammaticalization. Cambridge: Cambridge University Press, 2003.
Kuteva T. Auxiliation. An Enquiry into the Nature of Grammaticalization. Oxford: Oxford University Press, 2004.
Lindsey J. Until Forever. N. Y.: Avon Publishing, 2004.
Marley L. Sing the Light // Reader in Modern American Literature (1917-1941) / sost. N. G. Guterman, N. K. Polonskaya, D. A. Fedosova. M.: Vysshaya shkola, 1974.
Osborne J. West of Suez. L.: Farber & Farber Ltd., 1971.
Oxford Advanced Learner’s Dictionary of Current English. N. Y.: Oxford University Press, 1995.
Pinter H. Old Times. L.: Farber and Farber Ltd., 1991.
Robbins H. Where Love Has Gone. N. Y.: Rosetta Books, 2014.
Sheldon S. The Other Side of Midnight. N. Y.: Hachette Book, 2017.
Thackeray W. Vanity Fair. 2021. URL: https://www.gutenberg.org/ebooks/599
Townsend S. Ten Tiny Fingers, Nine Tiny Toes // Modern English Drama / sost. Yu. I. Fridshtein. M.: Raduga Publishers, 1984.
Twain M. Adventures of Huckleberry Finn. 2021. URL: https://www.gutenberg.org/ebooks/76 (data obrashcheniya: 16.11.2021)
Wallace S. The Pied Piper’s Poison. Boston: Overlook Books, 2000.