Military Metaphor in Kazakhstan Political Discourse (by the Material of N. A. Nazarbayev’s Works in the Russian Language)
Skvortsova Ekaterina Yurievna
National Research Tomsk State University
Submitted: 20.09.2021
Abstract. The paper aims to determine the direction of metaphorization of image-bearing units motivated by different parts of speech with the original semantics of the source-domain "War". The scientific originality of the research consists in studying the specificity of the military metaphor functioning in Russian discourse of the foreign political leader N. A. Nazarbayev. As a result, it has been revealed that the military metaphor in Russian political discourse of a foreign country’s leader becomes the means of metaphorical imagery for conceptualization of political and economic activity, strategy of development, as well as the country’s financial and human resources.
Key words and phrases: милитарная метафора, образная лексика, метафорический контекст, политический дискурс, military metaphor, image-bearing vocabulary, metaphorical context, political discourse
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Alefirenko N. F. Teoriya yazyka. Vvodnyi kurs: ucheb. posobie dlya studentov filol. spets. vyssh. ucheb. zavedenii. M.: Akademiya, 2004.
Blinova O. I. Yavlenie motivatsii slov: leksikologicheskii aspekt. Izd-e 2-e, ispr. i dop. M.: LIBROKOM, 2010.
Bol'shoi tolkovyi slovar' russkogo yazyka: A-Ya / RAN; In-t lingv. issled.; sost., gl. red. k. filol. n. S. A. Kuznetsov. SPb.: Norint, 1998.
Budaev E. V. Voennaya metaforika v diskurse SMI // Acta Linguistica. Journal of Contemporary Language Studies. Sofia: Eurasia Academic Publishers. 2008. Vol. 2. № 1.
Budaev E. V. Gendernaya spetsifika politicheskoi metaforiki // Voprosy kognitivnoi lingvistiki. 2006. № 1.
Budaev E. V., Chudinov A. P. Kognitivno-diskursivnyi analiz metafory v politicheskoi kommunikatsii // Politicheskaya lingvistika. 2008. № 3 (26).
Demidovich T. V. K voprosu o leksiko-semanticheskikh gruppakh voennoi leksiki // Izvestiya Volgogradskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta. 2013. № 9 (84).
Ilyukhina N. A. Metaforicheskii obraz v semasiologicheskoi interpretatsii. M.: FLINTA, 2016.
Lakoff Dzh., Dzhonson M. Metafory, kotorymi my zhivem. M.: Editorial URSSB, 2004.
Nazarbaev N. A. Desyat' let, ravnye stoletiyu: vystuplenie Prezidenta Respubliki Kazakhstan N. A. Nazarbaeva na torzhestvennom sobranii, posvyashchennom 10-letiyu nezavisimosti Respubliki Kazakhstan (g. Astana, 16 dekabrya 2001 g.). Almaty: Amatura, 2001.
Nazarbaev N. A. Ideinaya konsolidatsiya obshchestva - kak uslovie progressa Kazakhstana. Almaty: FPI "Kazakhstan XXI v", 1993.
Nazarbaev N. A. Kriticheskoe desyatiletie. Almaty: Amatura, 2003.
Nazarbaev N. A. Sozidaya budushchee / predisl. K. N. Kelimbetova. M.: Khudozh. lit., 2013.
Nazarbaev N. A. Strategiya nezavisimosti. Almaty: Atamura, 2003.
Sklyarevskaya G. N. Metafora v sisteme yazyka. SPb.: Filologicheskii fakul'tet SPbGU, 2004.
Chudinov A. P. Rossiya v metaforicheskom zerkale: kognitivnoe issledovanie politicheskoi metafory (1991-2000): monografiya / Ural. gos. ped. un-t. Ekaterinburg, 2001.
Sharikova L. A. Metafora voiny v politicheskom diskurse // Sibirskii filologicheskii zhurnal. 2012. № 1.
Sheigal E. I. Semiotika politicheskogo diskursa. M.: Gnozis, 2004.
Yurina E. A. Obraznyi stroi yazyka. Tomsk: Izd-vo Tomskogo gos. un-ta, 2005.