Typological Similarities and Dissimilarities of the Differently Structured English and Tatar Languages as a Fact of Historical Conditionality
Gafiullina Kadrija Nakipovna
Russian State University of Justice, Kazan Branch
Submitted: 11.10.2021
Abstract. The purpose of the research is to identify the most striking, significant features in the language system of the Tatar and English languages, their causes and origins. The paper reveals the correlation between language phenomena and native speakers’ ancient worldview. In turn, language is defined as a source of information on these perceptions. The research is novel in that it approaches the study of significant linguistic features of the English and Tatar languages as a fact of historical conditionality. As a result, the author has determined that the dissimilarities in the language systems of the differently structured English and Tatar languages are associated with peoples’ ancient worldview that left its mark on language formation.
Key words and phrases: сопоставительное языкознание, типологическое языкознание, татарский язык, английский язык, comparative linguistics, typological linguistics, Tatar language, English language
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Akhmadgalieva G. G. Skhodstva i razlichiya zvukovykh sistem tatarskogo i angliiskogo yazykov // V mire nauchnykh otkrytii. 2015. № 3 (63).
Bakeeva D. Kh. Sopostavitel'naya fonetika angliiskogo i tatarskogo yazyka. Kazan', 1985.
Baskakov H. A. Istoriko-tipologicheskaya kharakteristika struktury tyurkskikh yazykov: struktura slova i mekhanizm agglyutinatsii. M.: Nauka, 1979.
Gridasova A. V. Tipologicheskaya klassifikatsiya yazykov kak rezul'tat ikh istoricheskogo razvitiya // Teoriya i praktika obshchestvennogo razvitiya. 2011. № 1.
Mukhametdinova R. G. Sopostavitel'no-tipologicheskii analiz leksiko-semanticheskogo sposoba slovoobrazovaniya v angliiskom i tatarskom yazykakh: avtoref. diss. … k. filol. n. Kazan', 1998.
Saidasheva E. A. Slovoobrazovanie v tatarskom i angliiskom yazykakh na primere konversii i slovoslozheniya (sopostavitel'nyi analiz): avtoref. diss. … k. filol. n. Kazan', 2006.
Khisamova V. N. Glagol'naya sistema tatarskogo yazyka v sravnenii s angliiskim yazykom: avtoref. diss. … d. filol. n. Kazan', 2005.
Khisamova L. A. Sopostavitel'noe issledovanie verbal'nykh i neverbal'nykh sredstv kommunikatsii tatarskogo i angliiskogo yazykov: avtoref. diss. … k. filol. n. Kazan', 2010.
Khismatova Ch. G. Aktual'noe chlenenie povestvovatel'nogo predlozheniya v angliiskom i tatarskom yazykakh: avtoref. diss. … k. filol. n. Kazan', 2004.
Yartseva V. N. Kontrastivnaya grammatika. M.: Nauka, 1981.