Русский | Home | Procedure of Аrticles Publication | Archive of Scientific Articles | About the Publishing

Archive of Scientific Articles

SOURCE:	Philology. Theory & Practice. Tambov: Gramota, 2021. № 10. P. 3214-3218.
SCIENTIFIC AREA:	Philological Sciences
Procedure of Scientific Articles Publication \| To Show Issue Content \| To Show All Articles in Section \| Subject Index

License Agreement on scientific materials use.

https://doi.org/10.30853/phil210528

Comparative Analysis of the Etymology of Blood Relation Terms in the Russian and English Languages

Demidova Maria Mikhailovna
Bryansk State Technical University

Submitted: 15.09.2021

Abstract. The aim of this study is to verify the hypothesis that the most of blood relation terms of the Russian and English languages have an identical common Indo-European origin. The scientific originality lies in the identification of the semantic, structural, phonetic and functional features of the etymology of blood relation terms in non-closely related languages (Russian and English), which has not previously become the subject of study in linguistics. When conducting a thorough comparative analysis, we relied on a wide range of lexicographic sources of both Russian and English. As a result of the study, for the first time, the percentage of terms with the same etymology was established.

Key words and phrases: этимология, термины родства, сравнительно-сопоставительный анализ, русский язык, английский язык, etymology, blood relation terms, comparative analysis, Russian language, English language

Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.

References:

Zhigulina D. V. Funktsionirovanie yazykovykh edinits, svyazannykh kompleksnoi semoi "blizkoe ne krovnoe rodstvo" v slavyanskikh pamyatnikakh XI-XVI vv. // IX Mezhdunarodnye Sevastopol'skie kirillo-mefodievskie chteniya. Sevastopol' - M.: Pero, 2016.
Krylov G. A. Etimologicheskii slovar' russkogo yazyka. SPb.: OOO "Poligrafuslugi", 2005.
Makovskii M. M. Istoriko-etimologicheskii slovar' angliiskogo yazyka. M.: Dialog, 1999.
Muryasov R. Z. Terminy rodstva v kontrastivno-tipologicheskom videnii // Vestnik Bashkirskogo universiteta. 2017. T. 22. № 1.
Ozhegov S. I., Shvedova N. Yu. Tolkovyi slovar' russkogo yazyka. M.: Azbukovnik, 1997.
Osadcheva O. L., Kidyamkina S. A., Zlenko A. A. O terminakh rodstva v russkom yazyke // Russkii yazyk za rubezhom. 2012. № 6.
Perminova A. A. Soderzhanie ponyatiya "sem'ya" i leksicheskie sredstva ego realizatsii v angliiskom i russkom yazykakh. 2017. URL: https://science-start.ru/ru/article/view?id=731
Saenko M. N. Obshchie innovatsii v bazisnoi leksike kak argument v diskussii o balto-slavyanskom edinstve: diss. … k. filol. n. Rostov-na-Donu, 2014.
Fasmer M. Etimologicheskii slovar' russkogo yazyka: v 4-kh t. M.: Progress, 1986.
Tsinkhan' Chzh. Terminy rodstva kak otrazhenie traditsionnykh semeinykh svyazei v russkoi kul'ture // Baltic Humanitarian Journal. 2018. T. 7. № 1 (22).
Tsyganenko G. P. Etimologicheskii slovar' russkogo yazyka. K.: Rad. shk., 1989.
Chernykh P. Ya. Istoriko-etimologicheskii slovar' sovremennogo russkogo yazyka. M.: Russkii yazyk, 1999.
Shimkevich F. S. Korneslov" russkago yazyka. SPb.: Tip. imperat. akad. nauk, 1842.
Etimologicheskii slovar' russkogo yazyka / pod red. N. M. Shanskogo. 2012. URL: https://www.slovorod.ru/etym-shansky/index.html
Etimologicheskii slovar' sovremennogo russkogo yazyka: v 2-kh t. / sost. A. K. Shaposhnikov. M.: Flinta; Nauka, 2010.
Online etymology dictionary. 2021. URL: https://www.etymonline.com/
The Barnhart Concise Dictionary of Etymology / ed. by Robert K. Barnhart. U.S.A.: Harper Resource, 1995.

Procedure of Scientific Articles Publication | To Show Issue Content | To Show All Articles in Section | Subject Index