Interrelation of Sign Systems: Verbal and Pictorial Languages (by the Example of Denis Diderot’s "Salons")
Belova Tatiana Mukhoramovna
St. Petersburg State University of Film and Television
Submitted: 29.08.2021
Abstract. The aim of the study is to determine the interrelation of verbal and figurative languages using the example of Denis Diderot’s literary commentaries on works of art. The article provides the description of critical essays, the so-called Salons. The data obtained allow concluding that Diderot’s Salons perform certain functions; on the one hand, they influence public opinion and shape morality, on the other hand, they provide a new vision of society, art, artists and help to reflect on this. The scientific originality of the research lies in a comprehensive linguistic analysis of Denis Diderot’s specific verbal comments on works of art. As a result, it is proved that there are no identical semiotic systems, since language is an interpreter of all sign systems.
Key words and phrases: Д. Дидро, Салоны, вербальный язык, изобразительный язык, эквивалентность между знаковыми системами, D. Diderot, Salons, verbal language, pictorial language, equivalence between sign systems
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Avtukhovich T. E. Ekfrasis kak zhanr i/ili diskurs // Dialog soglasiya: sbornik nauchnykh statei k 70-letiyu V. I. Tyupy / red. O. V. Fedunina, Yu. L. Troitskii. M.: Intrada, 2015.
Benvenist E. Semiologiya yazyka // Benvenist E. Obshchaya lingvistika. M., 1974.
Brazgovskaya E. E. Semiotika. Yazyki i kody kul'tury. M.: Yurait, 2019.
Gribova N. N. Kontseptual'noe prostranstvo khudozhestvennogo teksta v aspekte teorii nechetkikh mnozhestv. Model' esteticheskogo vospriyatiya proizvedeniya iskusstva. M. - Berlin: Direkt-Media, 2020.
Didro D. Salony: v 2-kh t. M.: Iskusstvo, 1989. T. 1.
Didro D. Salony: v 2-kh t. M.: Iskusstvo, 1989. T. 2.
Buffat M. Jean Starobinski, Les Salons suivi du Sacrifice en r?ve. 1993. URL: https://www.persee.fr/doc/rde_0769-0886_1993_num_14_1_1212
Diderot D. Lettres a Sophie Volland: 3 vol. / textes publi?s par A. Babelon. Paris: Gallimard, 1930. Vol. II.
Kremer N. Les lignes bris?es de l’art. Diderot et Baudelaire devant la peinture. 2020. URL: https://www.cairn.info/revue-nouvelle-revue-d-esthetique-2020-1-page-145.htm?contenu=resume
May G. Diderot et Roger de Piles. 1970. URL: https://www.jstor.org/stable/1261446