Nicknames as the Basis of Pseudonyms for the English-Speaking Authors
Sidorov Andrei Vladimirovich
Herzen State Pedagogical University
Submitted: 13.09.2021
Abstract. The aim of the research is to reveal the peculiarities of pseudonyms of the English-speaking authors of the 18th-21st centuries based on nicknames. The article compares the notions of "nickname" and "pseudonym" in the context of domestic and foreign linguistics, and also provides the examples of using nicknames as pseudonyms. The scientific originality of the research lies in the comprehensive analysis of the inventoried, but little-studied empirical material in accordance with the classification of nicknames by D. I. Ermolovich. As a result, the similarities and differences of nicknames and pseudonyms are indicated, the choice of the above classification is justified, and it is proved that the basis of the English-speaking authors’ pseudonyms can be both anthroponymic and "improper" nicknames, and nicknames of a mixed type.
Key words and phrases: псевдоним, прозвище, апеллятив, оним, ономастика, pseudonym, nickname, appellative, onym, onomastics
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Artemova A. F., Leonovich O. A. Angliiskie lichnye imena // Inostrannye yazyki v shkole. 2009. № 2.
Garagulya S. I. Antroponimiya v lingvokul'turnom i istoricheskom aspektakh: na materiale angliiskikh lichnykh imen. Izd. stereotip. M.: URSS, 2010.
Garagulya S. I. Yazykovaya lichnost': individ i ego imya v inoyazychnoi srede. M.: URSS, 2012.
Ermolovich D. I. Imena sobstvennye na styke yazykov i kul'tur. M.: R.Valent, 2001.
Ermolovich D. I. Imena sobstvennye: teoriya i praktika mezh"yazykovoi peredachi. M.: R.Valent, 2005.
Leonovich O. A. Vvedenie v angloyazychnuyu onomastiku: uchebnoe posobie. M.: KDU, 2012.
Leonovich O. A., Leonovich E. O. Zametki ob angliiskikh sobstvennykh imenakh: uchebnoe posobie. M.: Flinta. 2014.
Podol'skaya N. V. Slovar' russkoi onomasticheskoi terminologii. M.: Nauka, 1978.
Superanskaya A. B., Suslova A. B. Sovremennye russkie familii. M.: Nauka, 1981.
Bloomfield L. Language. L.: George Allen & Unwin, Ltd., 1976.
Brylla E. Bynames and Nicknames // The Oxford Handbook of Names and Naming. Oxford: Oxford University Press, 2016.