Specificity of the Spanish-Language Social Network Discourse
Ivlieva Elena Alexeevna
Herzen State Pedagogical University
Submitted: 10.11.2020
Abstract. The paper aims to reveal linguistic peculiarities of the Spanish-language social network discourse by the material of Facebook, Instagram and Twitter. The author describes peculiarities of the Spanish-language social network discourse at all the language levels (orthographic, lexical, grammatical), provides a comprehensive linguistic analysis of the Spanish-language Internet communication in the three most popular social networks, identifies the basic characteristics of this type of discourse, which constitutes scientific originality of the study. The following conclusions are justified: social network discourse is characterized by a tendency to linguistic economy and by deliberate violation of orthographic and grammatical norms to simplify communication.
Key words and phrases: интернет-лингвистика, интернет-дискурс, коммуникация в социальных сетях, испанский язык, Internet linguistics, Internet discourse, communication in social networks, Spanish language
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Akhrenova N. A. Internet-diskurs kak global'noe mezhkul'turnoe yavlenie i ego yazykovoe oformlenie: avtoref. diss. … d. filol. n. M., 2009. 36 s.
Bakhtin M. M. Estetika slovesnogo tvorchestva. M.: Iskusstvo, 1986. 445 s.
Galichkina E. N. Spetsifika komp'yuternogo diskursa na angliiskom i russkom yazykakh (na materiale zhanra komp'yuternykh konferentsii): diss. … k. filol. n. Astrakhan', 2001. 212 s.
Goroshko E. I. Kommunikativnoe sotsiokul'turnoe prostranstvo Interneta kak ob"ekt psikholingvisticheskogo analiza // Zhizn' yazyka v kul'ture i sotsiume: mat-ly Konf., posv. 75-letiyu d. filol. n., prof. E. F. Tarasova. M.: IYa RAN; RUDN, 2010. S. 9-11.
Kochetova N. V. Komp'yuternyi diskurs i formy internet-kommunikatsii [Elektronnyi resurs]. URL: http://esp-centr.sfedu.ru/documents_centr/Statii/Kochetova_stat'ya_.pdf (data obrashcheniya: 14.12.2020).
Lysenko S. A. Vzaimodeistvie ustnoi i pis'mennoi formy sushchestvovaniya yazyka v internet-kommunikatsii: diss. … k. filol. n. Voronezh, 2010. 179 s.
Rozina I. N. Pedagogicheskaya komp'yuterno-oposredovannaya kommunikatsiya: teoriya i praktika. M.: Logos, 2005. 437 s.
Yur'eva M. D. Tipologiya i sposoby reprezentatsii ispanskogo setevogo teksta (na materiale chatov i forumov): avtoref. diss. … k. filol. n. M., 2014. 24 s.
Crystal D. Internet Linguistics: A Student Guide. L.: Routledge, 2011. 192 p.
Rueda A. M., Alam?n A. P. El espa?ol coloquial en las redes sociales. Madrid: Arco Libros, 2013. 95 p.