GRAMOTA Publishers suggests publishing your scientific articles in periodicals
Pan-ArtPedagogy. Theory & PracticePhilology. Theory & PracticeManuscript

Archive of Scientific Articles

SOURCE:    Philology. Theory & Practice. Tambov: Gramota, 2021. № 1. P. 127-135.
SCIENTIFIC AREA:    Philological Sciences
Procedure of Scientific Articles Publication | To Show Issue Content | To Show All Articles in Section | Subject Index

License Agreement on scientific materials use.

https://doi.org/10.30853/phil201003

Phenomenon of Precedence in the French Public Service Advertising and Its Communicative and Pragmatic Potential
Aleksandrova Oksana Ivanovna, Borisova Anna Stepanovna, Kalinnikova Ekatherina Dmitrievna
RUDN University
Submitted: 10.11.2020
Abstract. The purpose of the study is to assess the communicative and pragmatic potential of using precedent statements in texts of the modern French public service advertising from the standpoint of an addressee and an addresser. Advertisements for social causes (166 texts), published in national and regional periodicals between 2016 and 2020, were used as the research material. Scientific novelty of the work lies in taking an interdisciplinary approach to studying the phenomenon of precedence as applied to the modern French-language public service advertising discourse. As a result, the researchers have identified universal and specific features of using precedent statements in public service advertising, as well as peculiarities of their perception by representatives of the French linguoculture.
Key words and phrases: прецедентные высказывания, интертекстуальность, социальная реклама, прагматическая направленность текста, французский язык, precedent statements, intertextuality, public service advertising, text’s pragmatic orientation, French language
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
  1. Borisova A. S. Frantsuzskii natsional'nyi kharakter skvoz' prizmu sovremennykh frantsuzskikh pechatnykh reklamnykh tekstov: diss. … k. filol. n. M., 2010. 204 s.
  2. Vasil'ev A. Istoriya frantsuzskoi mody. M.: Zakharov, 2004. 380 s.
  3. Vasil'eva M. A. Neskol'ko slov o frantsuzskoi reklame // Iskusstvo reklamy. 2009. № 2. S. 34-38.
  4. Verbitskaya M. V. Teoriya vtorichnykh tekstov. M.: MGU, 2000. 220 s.
  5. Vereshchagin E. M., Kostomarov V. G. Yazyk i kul'tura: lingvostranovedenie i prepodavanie russkogo yazyka kak inostrannogo. M.: Russkii yazyk, 1983. 269 s.
  6. Gadamer Kh.-G. Istina i metod. Osnovy filosofskoi germenevtiki. M.: Progress, 1998. 364 s.
  7. Golovle?va E. V. Osnovy reklamy. M.: Eksmo, 2003. 272 s.
  8. Gudkov D. B. Teoriya i praktika mezhkul'turnoi kommunikatsii. M.: Gnozis, 2003. 288 s.
  9. Karasik V. I. Yazykovoi krug: lichnost', kontsepty, diskurs. Volgograd: Peremena, 2002. 476 s.
  10. Kosharnaya S. A. Mif i yazyk: opyt lingvokul'turologicheskoi rekonstruktsii russkoi mifologicheskoi kartiny mira. Belgorod: BGU, 2002. 287 s.
  11. Krasina E. A. K interpretatsii ponyatiya "diskurs" // Vestnik Rossiiskogo universiteta druzhby narodov. Seriya "Lingvistika". 2004. № 6. S. 5-9.
  12. Kubryakova E. S. Yazyk i znanie: na puti polucheniya znanii o yazyke: chasti rechi s kognitivnoi tochki zreniya. Rol' yazyka v poznanii mira / IYa RAN. M.: Yazyki slavyanskoi kul'tury, 2004. 556 s.
  13. Kurguzenkova Zh. V. Frazeologicheskie edinitsy, nominiruyushchie muzhchinu-lovelasa vo frantsuzskom i russkom yazykakh // Vestnik Rossiiskogo universiteta druzhby narodov. Seriya "Lingvistika". 2015. № 1. C. 132-140.
  14. Le Bon G. Psikhologiya narodov i mass. SPb.: Maket, 1995. 130 s.
  15. Likhachev D. S. Kontseptosfera russkogo yazyka // Ocherki po filosofii khudozhestvennogo tvorchestva / RAN, In-t rus. lit. (Pushkinskii Dom). Izd-e 2-e, dop. SPb.: BLITs, 1999. S. 147-165.
  16. Madariaga S. Anglichane, ispantsy, frantsuzy. SPb.: Nauka, 2003. 244 s.
  17. Maslova V. A. Vvedenie v kognitivnuyu lingvistiku. M.: Flinta; Nauka, 2006. 296 s.
  18. Nordstrem K., Ridderstrale I. Biznes v stile fank. SPb.: Stokgol'mskaya shkola ekonomiki v Sankt-Peterburge, 2002. 280 s.
  19. Popova Z. D., Sternin I. A. Osnovnye cherty semantiko-kognitivnogo podkhoda k yazyku // Antologiya kontseptov / pod red. V. I. Karasika, I. A. Sternina. M.: Gnozis, 2007. S. 7-9.
  20. Popova Z. D., Sternin I. A. Ocherki po kognitivnoi lingvistike. Voronezh: Istoki, 2001. 191 s.
  21. Potapova N. V. Kharakteristiki gipoteksta elektronnogo novostnogo diskursa, obuslovlennye vozrastom adresata i ne zavisyashchie ot nego: diss. … k. filol. n. M., 2019. 225 s.
  22. Russkoe kul'turnoe prostranstvo: lingvokul'turologicheskii slovar' / pod red. I. V. Zakharenko. M.: Gnozis, 2004. Vyp. 1. 318 s.
  23. Semenenko N. N. Pretsedentnyi potentsial russkikh poslovits v aspekte trikhotomii "Tekst - diskurs - proizvedenie" // Vestnik Vyatskogo gosudarstvennogo universiteta. 2010. № 3. S. 27-32.
  24. Sternin I. A., Popova Z. D. Semantiko-kognitivnoe napravlenie v sovremennoi lingvistike // Respectus Philologicus. 2006. № 10 (15). S. 43-51.
  25. Uchenova V., Starykh N. Istoriya reklamy. M.: Smysl, 1994. 336 s.
  26. Ful'e A. Psikhologiya frantsuzskogo naroda. SPb.: Izdatel'stvo F. Pavlenkova, 1994. 215 s.
  27. Chulkina N. L. Kontseptosfera russkoi povsednevnosti kak ob"ekt lingvokul'turologii i leksikografii: diss. … d. filol. n. M., 2005. 345 s.
  28. Shakhovskii V. I. Kategorizatsiya emotsii v leksiko-semanticheskoi sisteme yazyka. Voronezh: Stereotip, 1987. 206 s.
  29. Shakhovskii V. I. Emotsii - motivatsionnaya osnova chelovecheskogo soznaniya // Voprosy psikholingvistiki. 2006. № 4. S. 64-69.
  30. Yapp N., Sirett M. Eti strannye frantsuzy. M.: Egmont, 2019. 79 s.
  31. Charonat E. March? pub mondial: les pr?visions 2019/2020 des agences m?dias et de CB Expert [Elektronnyi resurs]. URL: https://www.cb-expert.fr/2019/09/26/marche-pub-mondial-les-previsions-2019-2020-des-agences-medias-et-de-cb-expert/ (data obrashcheniya: 08.11.2020).
  32. Demaison S., Grivet L., Maury-Duprey D., Mayo-Simbsler S. France, portrait sociale [Elektronnyi resurs]. URL: https://www.insee.fr/fr/statistiques/fichier/4238781/FPORSOC19.pdf (data obrashcheniya: 08.11.2020).
  33. Driven R. Cognitive Exploration of Language and Linguistics. Amsterdam: John Benjamins, 2004. 277 p.
  34. Elle, 02 ao?t 2019 - № 3841 [Elektronnyi resurs]. URL: https://www.epresse.fr/magazine/elle/2019-08-02 (data obrashcheniya: 10.12.2020).
  35. Fillmore C. J. Frame semantics // Linguistics in the Morning Calm. Seoul: Hanshin, 1982. P. 111-137.
  36. France-Soir, le 21 Sep. 2016 [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.francesoir.fr/lifestyle-vie-quotidienne/loto-les-resultats-du-tirage-du-mercredi-21-septembre-2016 (data obrashcheniya: 14.12.2020).
  37. La Voix de Nord, jeudi 7 juin 2018 [Elektronnyi resurs]. URL: https://www.lavoixdunord.fr/392681/article/2018-06-07/jeudi-7-juin (data obrashcheniya: 10.12.2020).
  38. L’Actualit?, D?cembre 2017 [Elektronnyi resurs]. URL: https://lactualite.com/2017/12 (data obrashcheniya: 10.12.2020).
  39. Lakoff G. Women, Fire, and Dangerous Things. What Categories Reveal about the Mind. Chicago: University of Chicago Press, 1987. 792 p.
  40. Lamb S. M. Pathways of the Brain: The Neurocognitive Basis of Language. Amsterdam: John Benjamins, 1999. 170 p.
  41. Le Journal du Centre, le 10 ao?t 2017 [Elektronnyi resurs]. URL: https://www.lejdc.fr/pouilly-sur-loire-58150/loisirs/la-65-edition-de-la-foire-aux-vins-de-pouilly-aura-lieu-mardi-toute-la-journee_12513947/ (data obrashcheniya: 14.12.2020).
  42. Le Populaire du Centre, 19 Septembre 2019 [Elektronnyi resurs]. URL: https://www.lepopulaire.fr/saint-laurent-les-eglises-87340/actualites/samedi-et-dimanche-le-chateau-se-visitera_13644733/ (data obrashcheniya: 14.12.2020).
  43. Mabanckou A. Verre Casse?. P.: Editions du Seuil, 2005. 208 p.
  44. Marianne Magazine, № 1049 - 28 avril au 9 mai 2017 [Elektronnyi resurs]. URL: https://www.marianne.net/magazine/magazine-numero-1049 (data obrashcheniya: 10.12.2020).
  45. Nice-Matin, № 2016-07-06 [Elektronnyi resurs]. URL: https://www.nicematin.com/environnement/de-nombreuses-especes-sont-menacees-ou-ont-deja-disparu-en-paca-55351 (data obrashcheniya: 14.12.2020).
  46. Phosphore, № 445, Juin 2018 [Elektronnyi resurs]. URL: https://www.phosphore.com/sommaires/decouvrez-le-nouveau-numero-de-phosphore-du-1er-juin-2018/ (data obrashcheniya: 10.12.2020).
  47. Rouart J.-M. L’importance de la litt?rature dans la nation fran?aise [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.academie-francaise.fr/limportance-de-la-litterature-dans-la-nation-francaise (data obrashcheniya: 08.11.2020).
  48. Sampson H. Advertising from the earliest times. N. Y.: University of Michigan Library, 1961. 668 p.
  49. Talmy L. Toward a cognitive semantics. Cambridge (Mass.) - L.: MIT Press, 2001. 503 p.
Procedure of Scientific Articles Publication | To Show Issue Content | To Show All Articles in Section | Subject Index

© 2006-2024 GRAMOTA Publishers

site development and search engine optimization (seo): krav.ru