Graphic Objects Functioning in New Year Messages (by the Example of Vladivostok Wish Tree - 2020)
Krayushkina Tatiana Vladimirovna
Institute of History, Archaeology and Ethnology of the Peoples of the Far East, FEB RAS
Submitted: 20.07.2020
Abstract. The paper aims to identify specificity of the graphic objects functioning in the Russian-language New Year messages. Scientific originality of the study lies in the fact that the author introduces linguistic material gathered in Vladivostok in 2020 into scientific circulation and traces evolution of natural written speech under the influence of Internet communication: active use of emoji, which serve to accentuate meaningful text fragments. The article describes types of graphic objects, identifies frequency of their usage in New Year messages, establishes correlation of graphic objects and exclamation marks and shows that choice of graphic objects is pragmatically conditioned. The conclusion is made that active use of graphic objects indicates changes in natural written speech.
Key words and phrases: пожелания на русском языке, естественная письменная речь, интернет-коммуникация, графические объекты, Russian-language New Year messages, natural written speech, Internet communication, graphic objects
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Bagana Zh., Perkova A. A. Pozhelanie kak figura rechevogo etiketa (na materiale nemetskogo i russkogo yazykov) // Vestnik Rossiiskogo universiteta druzhby narodov. Seriya "Voprosy obrazovaniya: yazyki i spetsial'nost'". 2012. № 3. S. 7-12.
Gelyaeva A. I., Sundukova K. A. Elektronnoe pis'mo kak formal'no-smyslovaya kompressiya epistolyarnogo teksta // Izvestiya Kabardino-Balkarskogo nauchnogo tsentra RAN. 2014. № 4 (60). S. 181-186.
Golev N. D. Pis'mennaya kommunikatsiya noveishego vremeni: osnovnye vektory razvitiya // Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. Filologiya. 2012. № 2 (18). S. 5-17.
Golev N. D. Russkaya pis'mennaya razgovornaya rech' i ee otrazhenie v obydennom metayazykovom soznanii // Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. Filologiya. 2013. № 5 (25). S. 13-30.
Zhuravleva V. V., Rastvortsev V. A. Osobennosti mezhlichnostnoi kommunikatsii v Internete // Aktual'nye problemy obshchei teorii yazyka, perevoda, mezhkul'turnoi kommunikatsii i metodiki prepodavaniya inostrannykh yazykov: sb. st. Saransk: IP V. S. Afanas'ev, 2018. S. 10-12.
Zlatopol'skii D. M. Smailiki vmeste s nami // Vestnik Moskovskogo universiteta. Seriya 20. Pedagogicheskoe obrazovanie. 2011. № 1. S. 121-123.
Kapkova S. Yu., Martynova M. A. Ispol'zovanie leksicheskikh i graficheskikh sredstv v komp'yuterno-oposredovannoi kommunikatsii // Izvestiya Voronezhskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta. 2015. № 2 (267). S. 180-183.
Lebedeva N. B. Estestvennaya pis'mennaya russkaya rech' kak ob"ekt lingvisticheskogo issledovaniya // Vestnik Barnaul'skogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta. 2001. № 1-2. S. 4-10.
Sukhoterina T. P. Grafiko-prostranstvennaya kharakteristika zhanrov estestvennoi pis'mennoi rechi (na primere zhanrov "pozdravlenie" i "frontovoe pis'mo") // Mir nauki, kul'tury, obrazovaniya. 2014. № 6 (49). S. 417-419.
Sukhoterina T. P., Veselkina M. V. Zhanry estestvennoi pis'mennoi russkoi rechi: funktsional'no-tselevoi parametr // Russkaya slovesnost' v Rossii i Kazakhstane: aspekty integratsii: sb. mat-lov II Mezhdunar. nauch.-prakt. konf. Barnaul: AlGPU, 2013. S. 422-430.
Tyukaeva N. I. Studencheskoe graffiti kak zhanr estestvennoi pis'mennoi russkoi rechi: diss. … k. filol. n. Barnaul, 2005. 215 s.
Chislova N. M. Sredstva vyrazheniya emotsii "radost'" v sovremennoi internet-kommunikatsii // Teoreticheskie i prikladnye aspekty lingvistiki: sb. mat-lov II Mezhdunar. nauch.-prakt. konf. mol. issled. MGGU im. M. A. Sholokhova. M.: MGGU, 2014. S. 107-113.
Русский
