Principles of Linguistic Information System Design
Yatsko Viatcheslav Alexandrovitch
Katanov State University of Khakasia
Submitted: 13.05.2020
Abstract. The study aims to formulate principles for developing a linguistic information system meant to act as integrated representation of linguistic resources. Scientific originality of the research is in that principles of universality and complementarity of a linguistic information system development are suggested for the first time. Universality is understood as supporting all kinds of research including theoretical, applied and informational. Complementarity refers to adequate allocation of electronic resources functioning as system components. Such types of complementarity as semantic, pragmatic and functional are identified. The results of the study have demonstrated that the system structure must include linguistic ontology and a national corpus as its core elements.
Key words and phrases: лингвистические технологии, лингвистическая информационная система, принципы разработки, лингвистическая онтология, текстовые корпуса, linguistic technologies, linguistic information system, design principles, linguistic ontology, text corpora
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Chesnokova I. D., Man'shin M. E. Natsional'nyi korpus russkogo yazyka kak osnovnoi instrument poiska pri lingvisticheskikh issledovaniyakh (na primere poiska antonimov v publitsisticheskikh tekstakh) // Izvestiya Volgogradskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta. 2018. № 5. S. 97-103.
Yatsko V. A. Komp'yuternaya lingvistika ili lingvisticheskaya informatika? // Nauchno-tekhnicheskaya informatsiya. Seriya 2. Informatsionnye protsessy i sistemy. 2014. № 5. S. 1-10.
Yatsko V. A., Yatsko T. S. Osobennosti struktury lingvisticheskoi ontologii // Nauchno-tekhnicheskaya informatsiya. Seriya 2. Informatsionnye protsessy i sistemy. 2017. № 6. S. 16-25.
Colton D. Text classification using Python // Text mining and visualization: Case studies using open-source tools. Boca Raton, 2016. P. 199-220.
Dash N. S., Arulmozi S. Type and purpose of text // History, features, and typology of language corpora. Singapore, 2018. P. 67-83. DOI: 10.1007/978-981-10-7458-5_5.
Farzandipour M., Meidani Z., Gilasi H., Dehghan R. Evaluation of key capabilities for hospital information system: A milestone for meaningful use of information technology [Elektronnyi resurs] // Annals of Tropical Medicine and Public Health. 2017. Vol. 10. Iss. 6. URL: http://www.atmph.org/text.asp?2017/10/6/1579/222676 (data obrashcheniya: 14.05.2020).
L?pez G., Quesada L., Guerrero L. A. Alexa vs. Siri vs. Cortana vs. Google Assistant: A comparison of speech-based natural user interfaces // Advances in Intelligent Systems and Computing. Cham: Springer, 2018. Vol. 592. P. 241-250.
Oliveira N., Areal N. Sentiment analysis of stock market behavior from Twitter using the R Tool // Text mining and visualization: Case studies using open-source tools. Boca Raton, 2016. P. 223-240.
Wiechmann D., Fuhs S. Concordancing software // Corpus Linguistics and Linguistic Theory. 2006. Vol. 2. Iss. 1. P. 107-127. DOI: 10.1515/CLLT.2006.006.
Yu-Chun Lo, Jhih-Jie Chen, Ching-Yu Yang, Jason S. Cool English: A grammatical error correction system based on large learner corpora // Proceedings of the 27th International Conference on Computational Linguistics: System Demonstrations. Santa Fe, 2018. P. 82-85.
Русский
