Sports Nomination: Universal and National-Cultural Aspects
Sedykh Arkadiy Petrovich, Koteneva Inna Anatolievna, Smirnova Lyubov' Viktorovna
Belgorod National Research University
Submitted: 29.05.2020
Abstract. The article aims to identify general-linguistic and ethnic-cultural attributes of the nominative processes taking place in the Russian and French sports terminology and sports discourse. Scientific novelty of the research lies in highlighting distinctive features of the discursive constructions of the national culture in the context of studying the semiotic mechanisms related to the functionning of special terms in the space of a completed utterance, as well as at the level of the nominative stock of a national language. The attained results have revealed universal as well as national-cultural attributes in semantics of sportonyms and have also made it possible to discover information about the national culture and the mindset peculiar to the native speakers of a national language at the level of the sports discourse.
Key words and phrases: номинация, спортоним, спортивный дискурс, языковая картина мира, языковая личность, лингвокультура, nomination, sportonym, sports discourse, linguistic worldview, linguistic personality, linguoculture
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Bobyreva N. N. Eponimicheskie edinitsy v terminosistemakh sportivnoi i khudozhestvennoi gimnastiki (na primere russkogo i angliiskogo yazykov) // Sopostavitel'nye issledovaniya. Voronezh: Istoki, 2012. S. 41-48.
Bogoslovskaya V. R. Aktivnye protsessy v sportivnoi terminologii sovremennogo russkogo yazyka // Materialy 13-i Mezhdunarodnoi konferentsii molodykh uchenykh (26-30 dekabrya 2002 g.). SPb., 2002. S. 219-236.
Dem'yankov V. Z. Rebyata, eto ne lingvistika, eto yazykoznanie! // Russkii yazyk za rubezhom. 2020. № 1 (278). S. 15-20.
Elistratov A. A. Imennaya neterminologicheskaya leksika sporta // Vestnik Chelyabinskogo gosudarstvennogo universiteta. 2009. № 34 (172). Filologiya. Iskusstvovedenie. Vyp. 36. S. 26-32.
Emchuk I. F. Terminologiya v grebnom sporte // Grebnoi sport: ezhegodnik. M.: Fizkul'tura i sport, 1976. S. 67-72.
Zil'bert A. B. Sportivnyi diskurs: tochki peresecheniya s drugimi diskursami (problemy intertekstual'nosti) // Yazyk, soznanie, kommunikatsiya: sb. statei. M.: MAKS Press, 2001. Vyp. 19. S. 103-112.
Kozhevnikova I. G. Russkaya sportivnaya leksika: strukturno-semanticheskoe opisanie: monografiya. Voronezh: Izd-vo Voronezh. gos. un-ta, 2002. 140 s.
Kon I. S. K probleme natsional'nogo kharaktera // Istoriya i psikhologiya / pod red. B. F. Porshneva, L. I. Antsiferovoi. M.: Nauka, 1971. S. 122-158.
Kornilov O. A. Yazykovye kartiny mira kak proizvodnye natsional'nykh mentalitetov. Izd-e 2-e, ispr. i dop. M.: CheRo, 2003. 349 s.
Krasnykh V. V. "Svoi" sredi "chuzhikh": mif ili real'nost'? M.: Gnozis, 2003. 375 s.
Kubryakova E. S. Yazyk i znanie. Na puti polucheniya znanii o yazyke: chasti rechi s kognitivnoi tochki zreniya. Rol' yazyka v poznanii mira. M.: Yazyki slavyanskoi kul'tury, 2004. 560 s.
Merkulova V. A. O nekotorykh printsipakh etimologii nazvanii rastenii // Etimologiya / pod red. O. N. Trubacheva. M.: Nauka, 1965. S. 72-87.
Novitskaya T. A. Frazeologicheskie sredstva verbalizatsii emotsional'nogo kontsepta STRAKh vo frantsuzskom yazyke // Vestnik Chelyabinskogo gosudarstvennogo universiteta. 2007. № 22. Vyp. 17. S. 102-106.
Olyanich A. V. Prezentatsionnaya teoriya diskursa: monografiya. Volgograd: Paradigma, 2004. 507 s.
Sedykh A. P. Natsional'naya literatura i kommunikativnaya kul'tura natsii // Vestnik Moskovskogo gorodskogo pedagogicheskogo universiteta. Seriya "Filologiya. Teoriya yazyka. Yazykovoe obrazovanie". 2012. № 2 (10). S. 16-20.
Sedykh A. P., Bondareva M. M. Fitonimicheskaya frazeologiya i natsional'nyi diskurs // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2018. № 5 (83). Ch. 1. C. 155-159.
Sorokin Yu. A. Verbal'noe i neverbal'noe povedenie s etnopsikhologicheskoi tochki zreniya // Yazyki i kul'tura. M.: Nauka, 1987. S. 84-110.
Urnov D. M. Koni v okeane. M.: Sovet. Rossiya, 1983. 83 s.
Filippova E. I. Territoriya kollektivnoi identichnosti v sovremennom frantsuzskom diskurse: avtoref. diss. … d. ist. n. M., 2010. 52 s.
Blanchet B., Lesay J.-D. Le Dico du parler sport. P.: Ed. Fetjaine, 2012. 624 p.
Mahal I. Aktivnye protsessy v sportivnoi terminologii sovremennogo russkogo yazyka [Elektronnyi resurs]. URL: http://is.muni.cz/th/163959/fss_b/Igor_Mahal_-_bakalarska_prace1.pdf (data obrashcheniya: 02.06.2020).
Ukhnaleva E. A., Sedykh A. P., Legochkina E. N., Kovalenko B. N., Vorobyova O. I. Specific verbal representation of the time category // Amazonia Investiga. 2020. Vol. 9. № 25. R. 126-134.
Русский
