GRAMOTA Publishers suggests publishing your scientific articles in periodicals
Pan-ArtPedagogy. Theory & PracticePhilology. Theory & PracticeManuscript

Archive of Scientific Articles

SOURCE:    Philology. Theory & Practice. Tambov: Gramota, 2020. № 7. P. 198-202.
SCIENTIFIC AREA:    Philological Sciences
Procedure of Scientific Articles Publication | To Show Issue Content | To Show All Articles in Section | Subject Index

License Agreement on scientific materials use.

https://doi.org/10.30853/filnauki.2020.7.38

Cognitive Metaphor in Scientific and Professional Discourse (by the Example of the English Oil Refining Terminology)
Tikhonova Irina Borisovna
Omsk State Technical University
Submitted: 24.04.2020
Abstract. The paper aims to reveal specificity of a metaphor’s cognitive potential realization in scientific and professional discourse and to identify the basic conceptual metaphor, which served as a metaphorical model of term formation in the English oil refining terminology. Scientific originality of the study lies in the fact that the professional oil refining discourse is for the first time considered as metaphorical anthropocentric space in which a metaphor’s heuristic potential serves as a means to form new professional knowledge. The conducted research allowed the author to identify the basic conceptual metaphor "Oil Refining Equipment Is a Human Being" actualized as a universal cognitive strategy to interpret the professional oil refining discourse.
Key words and phrases: метафора, теория концептуальной метафоры, метафорическое терминообразование, профессиональная терминосистема, научный дискурс, профессиональный дискурс, терминология нефтепереработки, metaphor, conceptual metaphor theory, metaphorical term formation, professional terminology, scientific discourse, professional discourse, oil refining terminology
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
  1. Aznabaeva L. A., Khalikova A. R. Ponyatiinaya struktura angliiskikh antropomorfnykh metafor v neftegazovoi terminosisteme // Vestnik Bashkirskogo universiteta. 2012. T. 17. № 1. S. 146-148.
  2. Alekseeva L. M. Derivatsionnyi aspekt issledovaniya termina i protsessov terminoobrazovaniya (na materiale nauchno-tekhnicheskoi terminologii russkogo i angliiskogo yazykov): diss. … k. filol. n. Perm', 1990. 161 s.
  3. Alekseeva L. M. Termin i metafora. Perm': Izd-vo PGU, 1998. 250 s.
  4. Alekseeva L. M., Mishlanova S. L. Permskaya shkola metafory [Elektronnyi resurs]. URL: https://cyberleninka.ru/ article/n/permskaya-shkola-metafory (data obrashcheniya: 19.04.2020).
  5. Andryukhina T. V. Kontseptual'naya metafora i razvitie kognitivnoi kompetentsii studentov-mezhdunarodnikov // Filologicheskie nauki v MGIMO. 2018. T. 2. № 3 (14). S. 101-111. DOI: 10.24833/2410-2423-2018-2-14-101-111.
  6. Golovanova E. I. Predmet i zadachi kognitivno-istoricheskogo terminovedeniya // Nauchno-tekhnicheskaya terminologiya. 2007. Vyp. 1. S. 12-13.
  7. Deeva A. I. Lingvokognitivnaya spetsifika metaforicheskogo modelirovaniya russkoi neftegazovoi terminologii: avtoref. diss. … k. filol. n. Tomsk, 2015. 24 s.
  8. Dumitru E. Sh. Strukturno-semanticheskii analiz russkoi terminologii neftedobychi: avtoref. diss. … k. filol. n. M., 2009. 25 s.
  9. Ermakova E. N., Yasneva A. N. Metaforicheskii perenos kak sposob terminoobrazovaniya v neftegazovoi otrasli (na materiale russkogo i angliiskogo yazykov) // Vestnik Chelyabinskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta. 2015. № 2. S. 240-247.
  10. Efremov A. A. Kognitivnye i strukturno-semanticheskie osobennosti metaforicheskikh terminov (na materiale terminologii amerikanskoi neftegazovoi otrasli): avtoref. diss. … k. filol. n. Maikop, 2013. 20 s.
  11. Zubkova O. S. Metaforicheskoe modelirovanie sovremennogo kommunikativnogo prostranstva professional'nykh yazykov s ispol'zovaniem tropeicheskoi leksiki // Teoriya yazyka i mezhkul'turnaya kommunikatsiya. 2016. № 1 (20). S. 16-21.
  12. Kubryakova E. S. Yazyk i znanie. Na puti polucheniya znanii o yazyke. Chasti rechi s kognitivnoi tochki zreniya. Rol' yazyka v poznanii mira. M.: Yazyki slavyanskoi kul'tury, 2004. 560 s.
  13. Kukasova D. G., Suleimanova A. K. Protsessy terminologizatsii leksiki obshcheliteraturnogo yazyka (na primere terminov neftegazovoi geologii) // Mir nauki, kul'tury, obrazovaniya. 2018. № 4 (71). S. 453-455.
  14. Manina A. R. Angliiskie antropomorfnye metafory gruppy "konechnosti chelovecheskogo tela" terminologicheskoi sistemy neftegazovoi promyshlennosti // Vestnik Chelyabinskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta. 2017. № 3. S. 176-182.
  15. Manina A. R., Aznabaeva L. A. Angliiskie antropomorfnye metafory gruppy "bolezn' i ee lechenie" v neftegazovoi terminosisteme // Vestnik Bashkirskogo universiteta. 2016. T. 21. № 3. S. 764-767.
  16. Mishankina N. A. Mental'noe prostranstvo nauchnogo teksta: metaforicheskie modeli // Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. 2007. № 297. S. 7-11.
  17. Mishankina N. A. Metaforicheskie modeli lingvisticheskogo diskursa [Elektronnyi resurs] // Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. 2009. № 324. S. 41-48. URL: http://sun.tsu.ru/mminfo/000063105/324/image/324-041.pdf (data obrashcheniya: 19.04.2020).
  18. Pankratova E. A. Sravnitel'no-sopostavitel'nyi analiz razvitiya terminologii "neft' i nefteprodukty" v angliiskom i russkom yazykakh: avtoref. diss. … k. filol. n. M., 2005. 27 s.
  19. Rezanova Z. I. Metaforicheskii fragment russkoi yazykovoi kartiny mira: idei, metody, resheniya [Elektronnyi resurs]. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/metaforicheskiy-fragment-russkoy-yazykovoy-kartiny-mira-idei-metody-resheniya (data obrashcheniya: 19.04.2020).
  20. Rezanova Z. I., Mishankina N. A. Metafora v virtual'nom diskurse (na materiale chatov) // Estestvennaya pis'mennaya russkaya rech': issledovatel'skii i obrazovatel'nyi aspekty: materialy konf. Barnaul, 2003. Ch. 2. Teoriya i praktika sovremennoi pis'mennoi rechi. S. 107-117.
  21. Smagulova A. S. Spetsifika terminologicheskogo polya v oblasti nefti i gaza (na materiale angliiskogo i kazakhskogo yazykov): avtoref. diss. … k. filol. n. Almaty, 2010. 26 s.
  22. Suleimanova A. K. Terminosistema neftyanogo dela i ee funktsionirovanie v professional'nom diskurse spetsialista: avtoref. diss. … d. filol. n. Ufa, 2006. 47 s.
  23. Tikhonova I. B. Kognitivnoe modelirovanie professional'noi terminosistemy (na materiale angliiskoi terminologii neftepererabotki): diss. … k. filol. n. Omsk, 2010. 221 s.
  24. Khachmafova Z. R., Efremov A. A. Aktualiziruemye priznaki metaforicheskogo terminoobrazovaniya (na materiale terminologii amerikanskoi neftegazovoi otrasli) // Vestnik Adygeiskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 2 "Filologiya i iskusstvovedenie". 2013. № 3 (126). S. 106-112.
  25. Yunusova I. R. Semanticheskaya diffuziya v angliiskom i russkom tekhnicheskikh terminakh na materiale neftegazovoi terminologii: avtoref. diss. … k. filol. n. Ufa, 2010. 21 s.
  26. Boyd R. Metaphor and theory change: What is "metaphor" a metaphor for? [Elektronnyi resurs]. URL: https://doi.org/ 10.1017/cbo9781139173865.023 (data obrashcheniya: 19.04.2020).
  27. Fauconnier G., Turner M. B. Rethinking Metaphor [Elektronnyi resurs] // Cambridge Handbook of Metaphor and Thought. N. Y.: Cambridge University Press, 2008. URL: http://www.cogsci.ucsd.edu/~faucon/RethinkingMetaphor19f06.pdf (data obrashcheniya: 31.05.2020).
  28. Knudsen S. Scientific metaphors going public [Elektronnyi resurs] // Journal of Pragmatics. 2003. Vol. 35. Issue 8. P. 1247-1263. URL: https://doi.org/10.1016/S0378-2166(02)00187-X (data obrashcheniya: 19.04.2020).
  29. Lakoff G., Johnson M. Metaphors We Live by. Chicago: The University of Chicago Press, 1980. 256 p.
Procedure of Scientific Articles Publication | To Show Issue Content | To Show All Articles in Section | Subject Index

© 2006-2024 GRAMOTA Publishers

site development and search engine optimization (seo): krav.ru