Word-Formative Modelling of Linguistic Markers of Modernity (by the Material of the German Language)
Maier Valeriya Stanislavovna
Volgograd State University
Submitted: 03.02.2020
Abstract. The article analyses the functioning of modernity markers in the modern German language. The paper examines newly appeared lexical units included in "words of the year" lists. The author provides vivid illustrative material taking into account pragmatic connotations and modern word-formation processes. Scientific originality of the study lies in the fact that by the material of "words of the year" lists, the researcher develops methodology for a comprehensive analysis of the German neologisms many of which are absent in modern explanatory dictionaries and in the German Reference Corpus.
Key words and phrases: маркер современности, ключевое слово, "Слово года", речевое поведение, неологизм, markers of modernity, key word, "word of the year", speech behaviour, neologism
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Alpatov V. M. Norma i moda // Moda v yazyke i kommunikatsii: sb. st. M.: Izd. tsentr Rossiiskogo gosudarstvennogo gumanitarnogo universiteta, 2014. S. 37-46.
Alferov A. A. Istoriya v svete filosofii: ontologicheskii aspekt. Rostov-na-Donu: Rostovskii gos. un-t, 2003. 171 s.
Borisova E. G. Moda i uzus: modelirovanie vliyaniya sotsiuma na rech' // Moda v yazyke i kommunikatsii: sb. st. M.: Izd. tsentr Rossiiskogo gosudarstvennogo gumanitarnogo universiteta, 2014. S. 47-55.
Burvikova N. D., Kostomarov V. G. Logoepistemicheskaya sostavlyayushchaya sovremennogo yazykovogo vkusa // Filologicheskie nauki. 2008. № 2. S. 3-11.
Vezhbitskaya A. Ponimanie kul'tur cherez posredstvo klyuchevykh slov. M.: Yazyki slavyanskoi kul'tury, 2001. 288 s.
Vepreva I. T. Ob aktual'noi lekseme Krymnash // Russkii yazyk i literatura v prostranstve mirovoi kul'tury: materialy 13 Kongressa Mezhdunarodnoi assotsiatsii prepodavatelei russkogo yazyka i literatury (g. Granada, Ispaniya, 13-20 sentyabrya 2015 g.): v 15-ti t. / red. koll. L. A. Verbitskaya, K. A. Rogova, T. I. Popova i dr. SPb.: MAPRYaL, 2015. T. 2. S. 31-35.
Zhuravleva N. G. Fenomen "modnogo" slova: dinamicheskii aspekt // Obrazovanie. Nauka. Innovatsii: Yuzhnoe izmerenie. 2010. № 1 (11). S. 83-89.
Il'yasova S. V. Klyuchevye slova-markery epokhi kak ob"ekt yazykovoi igry (na materiale yazyka rossiiskikh SMI) [Elektronnyi resurs] // Grani poznaniya. 2014. № 1 (28). S. 60-62. URL: http://grani.vspu.ru/jurnal/33 (data obrashcheniya: 14.05.2020).
Issers O. S. Ot ser'eznogo - do smeshnogo: igrovoi potentsial rossiiskogo slova goda // Politicheskaya lingvistika. 2015. № 4 (54). S. 25-31.
Maier V. S. Neologizmy strimingovoi platformy Netflix kak markery sovremennosti // Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 9. Issledovaniya molodykh uchenykh. 2018. № 16. S. 38-41.
Mel'nik Yu. A. Yazykovye markery noveishego vremeni (na materiale sotsiolingvisticheskikh proektov "Slovo goda") // Vestnik Chelyabinskogo gosudarstvennogo universiteta. Filologicheskie nauki. 2017. № 11 (407). S. 34-43.
Semenyuk O. A. Klyuchevye slova v kartine mira i yazyke epokhi // Kul'tura narodov Prichernomor'ya. 2002. № 32. S. 129-132.
Fomina Z. E. Slova-khronofakty v yazyke politicheskikh tekstov // Yazyk i emotsii. M., 1999. S. 207-215.
Khitarova E. G., Shabashova V. V. "Slovo goda" kak diskursivnaya formula v angliiskom i russkom yazykakh v usloviyakh sovremennykh realii [Elektronnyi resurs] // Politematicheskii setevoi elektronnyi nauchnyi zhurnal Kubanskogo gosudarstvennogo agrarnogo universiteta (Nauchnyi zhurnal KubGAU). 2017. № 10 (134). S. 339-348. URL: https://elibrary.ru/ download/elibrary_32388536_49796273.pdf (data obrashcheniya: 18.05.2020).
Shmeleva T. V. Klyuchevye slova tekushchego momenta // Sollegium. 1993. № 1. S. 33-41.
Polizei geht gegen Burkini-Tr?gerinnen vor [Elektronnyi resurs]. URL: https://www.zeit.de/gesellschaft/ zeitgeschehen/2016-08/frankreich-burkiniverbot-polizei-strand-nizza/ (data obrashcheniya: 28.11.2019).
Seinen Senf dazugeben [Elektronnyi resurs]. URL: https://www.dw.com/de/seinen-senf-dazugeben/l-19120337 (data obrashcheniya: 14.11.2019).
Shamne N. L., Milovanova M. V., Terentyeva E. V., Velibekova I. M. The Polyethnolect Phenomenon in the Current State of Language in Germany and Russia // XLinguae. 2016. Vol. 9. Iss. 4. R. 46-57.
Wie man es sich "hyggelig" macht [Elektronnyi resurs]. URL: https://www.n-tv.de/leute/buecher/Wie-man-es-sich-hyggelig-macht-article19273641.html (data obrashcheniya: 27.11.2019).
Word of the Year 2016 [Elektronnyi resurs]. URL: https://languages.oup.com/word-of-the-year/2016/ (data obrashcheniya: 22.11.2019).
‘Young Urban Creative’: Darum ist der Yuccie nicht besser als der Hipster [Elektronnyi resurs]. URL: https://www.rtl. de/cms/young-urban-creative-darum-ist-der-yuccie-nicht-besser-als-der-hipster-2357023.html (data obrashcheniya: 25.11.2019).
Русский
