Lexical Variation of Phraseological Units with General Meaning of Evaluation
Verzilova Arina Aleksandrovna
Ivanovo State University
Submitted: 13.04.2020
Abstract. The article deals with the issue of lexical variation of phraseological units. The study aims to identify and analyse lexical variants of phraseological units with the general meaning of evaluation in the Russian language. The research is novel in that it studies the variation phenomenon by the material of predicative-evaluative phraseological units, which represent the evaluation category in the language and correspond to prepositional-nominal phrases with one content word. The attained results have shown that in the lexical-grammatical class of predicative-evaluative phraseological units there can be found cases of lexical variation characterised by sameness.
Key words and phrases: русский язык, фразеология, лексическая вариантность, семантика, лексико-грамматический разряд, предикативно-оценочные фразеологические единицы, Russian language, phraseology, lexical variation, semantics, lexical-grammatical class, predicative-evaluative phraseological units
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Abramov N. A. Slovar' russkikh sinonimov i skhodnykh po smyslu vyrazhenii [Elektronnyi resurs]. URL: http://gramota.ru/slovari/info/abr/ (data obrashcheniya: 09.02.2020).
Bol'shoi tolkovyi slovar' russkogo yazyka [Elektronnyi resurs] / gl. red. S. A. Kuznetsov. URL: http://gramota.ru/ slovari/info/bts/ (data obrashcheniya: 22.02.2020).
Bol'shoi frazeologicheskii slovar' russkogo yazyka: znachenie, upotreblenie, kul'turologicheskii kommentarii / otv. red. V. N. Teliya. M.: AST PRESS KNIGA, 2010. 781 s.
Dibrova E. I. Variativnost' frazeologicheskikh edinits v sovremennom russkom yazyke. Rostov-na-Donu: Izd-vo Rost. un-ta, 1979. 192 s.
Zhukov V. P. Russkaya frazeologiya. M.: Vysshaya shkola, 1986. 310 s.
Zhukov V. P., Sidorenko M. I., Shklyarov V. T. Slovar' frazeologicheskikh sinonimov russkogo yazyka / pod red. V. P. Zhukova. M.: Russkii yazyk, 1987. 448 s.
Kobeleva I. A. Frazeologicheskii slovar' govorov Respubliki Komi. Syktyvkar: Izd-vo Syktyvkarskogo un-ta, 2004. 312 s.
Kunin A. V. Osnovnye ponyatiya angliiskoi frazeologii kak lingvisticheskoi distsipliny i sozdanie anglo-russkogo frazeologicheskogo slovarya: diss. … d. filol. n. M., 1964. 1229 s.
Lyakhova T. N. Sintaksis frazeologicheskoi edinitsy: avtoref. diss. … k. filol. n. SPb., 1992. 16 c.
Mokienko V. M. Slavyanskaya frazeologiya. Izd-e 2-e, ispr. i dop. M.: Vysshaya shkola, 1989. 287 s.
Mokienko V. M., Nikitina T. G. Bol'shoi slovar' russkogo zhargona. SPb.: Norint, 2001. 720 s.
Molotkov A. I. Osnovy frazeologii russkogo yazyka. SPb.: Nauka, 1977. 283 s.
Molotkov A. I. Posleslovie k pereizdaniyu "Frazeologicheskogo slovarya russkogo yazyka" // Frazeologicheskii slovar' russkogo yazyka / pod red. A. I. Molotkova. SPb.: Variant, 1994. S. 537-541.