"Artist’s Book" - Creative Union of a Writer and a Painter ("Boris Godunov" by A. S. Pushkin and V. I. Shukhaev)
Kapitsa Vera Fedorovna
A. M. Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences
Submitted: 03.03.2020
Abstract. By the material of V. I. Shukhaev’s "artist’s book", the paper examines the phenomenon of the "artist’s book", analyses illustrations that form single intermedial space with the literary text. For the first time, V. I. Shukhaev’s illustrations for "Boris Godunov" are analysed. It is shown that the painter can be rightfully considered a "co-author" of the great Russian poet, his illustrations supplement the poetical text and contribute to creating a polycode composition in which the dramaturgic text is represented as a visual image that combines textual and scenic elements.
Key words and phrases: "книга художника", культура XX века, диалог искусств, текст, визуальность, А. С. Пушкин, В. И. Шухаев, иллюстрации к "Борису Годунову", "artist’s book", XX-century culture, dialogue of arts, text, visuality, A. S. Pushkin, V. I. Shukhaev, illustrations for "Boris Godunov"
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Azizyan I. A. Dialog iskusstv Serebryanogo veka. M.: Progress-traditsiya, 2001. 400 c.
Babich E. V. Kommunikativnye osobennosti polikodovogo khudozhestvennogo teksta (na primere romana Ch. Dikkensa "Posmertnye zapiski Pikvikskogo kluba"): avtoref. diss.. k. filol. n. M., 2017. 22 s.
Bogatyreva N. A. Otechestvennye khudozhniki-illyustratory detskoi knigi KhKh-KhKhI vv. M.: MPGU, 2019. 120 s.
Vaksberg A., Gerra R. Sem' dnei v marte. Besedy ob emigratsii. M.: Russkii put', 2010. 287 s.
Zlydneva N. V. Vizual'nyi narrativ: opyt mifopoeticheskogo prochteniya. M.: Indrik, 2013. 360 s.
Koznova N. N. Memuary russkikh pisatelei-emigrantov pervoi volny: osmyslenie istoricheskogo puti Rossii: monografiya. Belgorod: Izd-vo BelGU, 2009. 252 s.
Likhachev D. S. Chelovek v literature Drevnei Rusi. M.: Azbuka-klassika, 2015. 600 s.
Lotman Yu. Vnutri myslyashchikh mirov. SPb.: Azbuka, 2016. 416 s.
Nikolaeva T. N. Literaturnoe nasledie russkikh khudozhnikov vtoroi poloviny XIX - pervoi poloviny KhKh veka: avtoref. diss.. k. filol. n. M., 2018. 30 s.
Pis'ma K. S. Malevicha raznym adresatam [Elektronnyi resurs]. URL: https://design.wikireading.ru/8233 (data obrashcheniya: 22.02.2020).
Sviridova O. Professionalizatsiya v teatre [Elektronnyi resurs]. URL: http://origam.ru/professionalizatsiya-v-teatre.html (data obrashcheniya: 22.02.2020).
Seslavinskii M. Russkie khudozhniki vo frantsuzskom knigoizdanii pervoi treti XX veka [Elektronnyi resurs]. URL: http://seslavinsky.ru/articles/rossiya-frantsiya-poluzabytye-stranitsy-kulturnogo-sotrudnichestva/ (data obrashcheniya: 22.02.2020).
Uilson E. Bogema: velikolepnye izgoi. M.: Novoe literaturnoe obozrenie, 2019. 560 s.
Shukhaev V. I. Vospominaniya // Gor'kii i khudozhniki: vospominaniya, perepiska, stat'i / sost. I. A. Brodskii. M.: Iskusstvo, 1964. S. 20-30.
Yukhnova I. S. Obshchenie i dialog v tvorchestve A. S. Pushkina: monografiya. Saransk - Arzamas: Nizhegorodskii gos. un-t im. N. I. Lobachevskogo, Arzamasskii fil., 2014. 201 s.
Русский
