Mixed Metaphor and Malaphor in Cognitive Anti-memetics in the English Language
Taymour Maria Pavlovna
Moscow State Linguistic University
Submitted: 05.03.2020
Abstract. The article analyses mixed metaphor and its subtype malaphor in the context of the insufficiently studied space of cognitive anti-memetics, which represents the novelty of the study. The aim of this work is to investigate the cognitive and pragmatic functioning of mixed metaphors in anti-memes in English in modern online communication. The results of the research demonstrated that the generation of mixed metaphor in an anti-meme occurs mainly due to the process of the metaphorical projection between source and target domains.
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Golubkova E. E. Failing metaphors, ili Analiz semantiki smeshannykh metafor // Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo lingvisticheskogo universiteta. Gumanitarnye nauki. 2019. № 1 (817). S. 113-125.
Golubkova E. E., Taimur M. P. Faktory preodoleniya kognitivnogo dissonansa v smeshannykh metaforakh (na materiale angliiskogo yazyka) // Kognitivnye issledovaniya yazyka. 2019. № 36. S. 147-154.
Iriskhanova O. K. Metafora kak akt lingvosemiozisa: na peresechenii kontseptual'nogo i yazykovogo // Kognitivnye issledovaniya yazyka. 2011. № 9. S. 78-95.
Kanashina S. V. Internet-mem kak novyi vid polimodal'nogo diskursa v internet-kommunikatsii (na materiale angliiskogo yazyka): diss. … k. filol. n. M., 2016. 265 s.
Kanashina S. V. Spetsifika funktsionirovaniya polimodal'noi metafory v angloyazychnykh internet-memakh // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2019. T. 12. № 11. S. 308-311.
Lakoff Dzh., Dzhonson M. Metafory, kotorymi my zhivem / per. s angl.; pod red. i s predisl. A. N. Baranova. M.: Editorial URSS, 2004. 256 s.
Molchanova G. G. Kognitivnaya anti-memetika v formirovanii kartiny mira // Kognitivnye issledovaniya yazyka. 2019. № 36. S. 87-94.
Ryzhkina E. V. Perekodirovanie imeni v khode frazeologicheskoi nominatsii kak proyavlenie interpretiruyushchei funktsii yazyka // Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo lingvisticheskogo universiteta. Gumanitarnye nauki. 2017. № 9 (781). S. 84-95.
Taimur M. P. Klassifikatsiya smeshannykh metafor: kognitivnye predposylki // Sovremennaya nauka: aktual'nye problemy teorii i praktiki. Seriya "Gumanitarnye nauki". 2020. № 2. S. 176-178.
Taimur M. P. Sovremennyi angliiskii yumor v smeshannykh metaforakh i malaforakh // Inostrannye yazyki v shkole. 2019. № 3. S. 40-43.
Fillmor Ch. Freimy i semantika ponimaniya // Novoe v zarubezhnoi lingvistike. M.: Progress, 1988. Vyp. 23. Kognitivnye aspekty yazyka. S. 52-93.
Ben-B-Rock-N. A Blog about the Gospel, Technology, and Everything Else. Malaphors [Elektronnyi resurs]. URL: https://benbrockn.wordpress.com/2017/03/12/malaphors/ (data obrashcheniya: 04.03.2020).
Brodie R. Virus of the mind. The new science of the meme. Harvard: Hay House, 2009. 256 p.
Burrell B. A Woman’s Place Is in the House [Elektronnyi resurs]. URL: https://www.press.umich.edu/14234/womans_ place_is_in_the_house (data obrashcheniya: 05.03.2020).
Mauboussin M. Memes and Trading: Understand Why They Are Key [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.turtletrader.com/ meme (data obrashcheniya: 05.03.2020).
Shawn M. B. A Woman’s Place Is in the House (and the Senate) [Elektronnyi resurs] // Psychology Today. URL: https://www.psychologytoday.com/intl/blog/presence-mind/201811/womans-place-is-in-the-house-and-the-senate (data obrashcheniya: 23.03.2020).