Emotional-Expressive Phraseological Units in Scientific Texts
Shishlova Irina Yur'evna
Ivanovo State University
Submitted: 25.03.2020
Abstract. The article aims to identify specificity of functioning of phraseological units with inherent and contextually imposed emotional-expressive colour in scientific texts. Scientific originality of the paper lies in the fact that the author for the first time analyses the phraseological units identified in the Russian-language academic texts from the viewpoint of their expressive colouring. The research findings indicate that scientific discourse is characterized by prevalence of negatively coloured phraseology; in most cases, the emotional-expressive potential of phraseological units is not fully realized which is due to restrictions of the scientific style itself.
Key words and phrases: фразеология, фразеологическая единица, научный стиль, экспрессивность, эмоционально-экспрессивная характеристика, phraseology, phraseological unit, scientific style, expressivity, emotional-expressive characteristic
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Arutyunova N. D. Yazyk i mir cheloveka. M.: Yazyki russkoi kul'tury, 1999. 896 s.
Budagov R. A. Portrety yazykovedov XIX-XX vv.: iz istorii lingvisticheskikh uchenii. M.: Nauka, 1988. 320 s.
Bure N. A., Bystrykh M. V., Vishnyakova S. A. Osnovy nauchnoi rechi / pod red. V. V. Khimika, L. B. Volkovoi. SPb. - M.: Filologicheskii fakul'tet SPbGU; Izdatel'skii tsentr "Akademiya", 2003. 272 s.
Vinogradov V. V. Izbrannye trudy. Leksikologiya i leksikografiya. M.: Nauka, 1977. 318 s.
Vinogradov V. V. Russkii yazyk (grammaticheskoe uchenie o slove). M.: Vysshaya shkola, 1972. 601 s.
Vorob'eva T. A. Funktsionirovanie frazeologicheskikh edinits v sobstvenno nauchnoi stat'e // Vestnik Cherepovetskogo gosudarstvennogo universiteta. 2013. № 4 (51). S. 68-71.
Guseva O. N. Frazeologiya nauchnoi i delovoi rechi [Elektronnyi resurs]. URL: http://cyberleninka.ru/article/ n/frazeologiya-nauchnoy-i-delovoy-rechi (data obrashcheniya: 14.04.2020).
Karaulova T. K. Ustoichivye slovesnye kompleksy v nauchnom tekste (na materiale angliiskogo yazyka): diss.. k. filol. n. M., 1982. 286 s.
Kotyurova M. P., Bazhenova E. A. Kul'tura nauchnoi rechi: tekst i ego redaktirovanie. M.: Flinta; Nauka, 2008. 184 s.
Kochergina K. S. Stilisticheskie pomety v tolkovykh slovaryakh sovremennogo russkogo yazyka: sopostavitel'nyi analiz [Elektronnyi resurs]. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/stilisticheskie-pomety-v-tolkovyh-slovaryah-sovremennogo-russkogo-yazyka-sopostavitelnyy-analiz (data obrashcheniya: 11.03.2020).
Kunin A. V. Kurs frazeologii sovremennogo angliiskogo yazyka. Izd-e 2-e, pererab. M.: Vysshaya shkola, 1996. 381 s.
Likhachev D. S. Stat'i rannikh let. Tver': Tverskoe otdelenie Ros. fonda kul'tury, 1993. 144 s.
Melerovich A. M., Mokienko V. M. Semanticheskaya struktura frazeologicheskikh edinits sovremennogo russkogo yazyka. Kostroma: KGU im. N. A. Nekrasova, 2008. 484 s.
Melerovich A. M., Mokienko V. M. Frazeologizmy v russkoi rechi: slovar'. M.: Russkie slovari, 1997. 846 s.
Milovanova N. Ya. Ekspressivnost' v stile nauchnoi prozy: diss.. k. filol. n. Perm', 1982. 198 s.
Nguen Tkhi Le, Vladimirova T. L. Osobennosti frazeologii nauchnogo stilya (na materiale tekstov v sfere nerazrushayushchego kontrolya) // Kommunikativnye aspekty yazyka i kul'tury: sbornik materialov XIV Mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii studentov i molodykh uchenykh (g. Tomsk, 21-23 maya 2014 g.): v 3-kh ch. Tomsk: Izd-vo TPU, 2014. Ch. 2. C. 264-268.
Potebnya A. A. Iz zapisok po russkoi grammatike: v 4-kh t. Kh.: Prosveshchenie, 1985. T. 4. Vyp. 1. Sushchestvitel'noe. Prilagatel'noe. Chislitel'noe. Mestoimenie. Chlen. Soyuz. Predlog. 319 s.
Skripak I. A. Yazykovoe vyrazhenie ekspressivnosti kak sposoba rechevogo vozdeistviya v sovremennom nauchnom diskurse (na materiale statei lingvisticheskogo profilya na russkom i angliiskom yazykakh): diss.. k. filol. n. Stavropol', 2008. 199 s.
Filin F. P. Istoki i sud'by russkogo literaturnogo yazyka. M.: Nauka, 1981. 326 s.
Frazeologicheskii slovar' russkogo literaturnogo yazyka / sost. A. I. Fedorov. M.: Astrel'; ACT, 2008. 878 s.
Frazeologicheskii slovar' russkogo yazyka / pod red. A. I. Molotkova. M.: Astrel', 1986. 543 s.
Shvedova N. Yu. Russkii yazyk: izbrannye raboty. M.: Yazyki slavyanskoi kul'tury, 2005. 640 s.
Shcherba L. V. Yazykovaya sistema i rechevaya deyatel'nost'. L.: Nauka, 1974. 427 s.
Русский
