Phonetic Means to Create Verbal Humour (by the Material of N. Nosov’s Stories for Children)
Sun Ye
Sun Yat-Sen University
Submitted: 30.01.2020
Abstract. The article provides a linguistic analysis of verbal humour in children’s literature. The paper focuses on studying phonetic techniques to create humorous effect. The research material includes the stories from N. Nosov’s book "Rat-tat-tat". The researcher aims to identify the most frequent phonetic means, to describe their artistic and figurative peculiarities, to determine their functions in realization of the comical, to reveal their story-formative role. Relying on the analysis, the researcher for the first time identifies three aspects of humour realization in N. Nosov’s works: intonational and linguistic, situational (contextual) and communicative.
Key words and phrases: детская литература Н. Носова, словесный юмор, фонетические средства создания юмора, звукоподражание, интонация, рифма, изменение звукового облика слова с помощью графики, N. Nosov’s works for children, verbal humour, phonetic means to create humour, sound imitation, intonation, rhyme, transformation of word’s acoustic form by graphical means
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Belyaev A. A. Estetika: slovar'. M.: Politizdat, 1989. 447 s.
Vulis A. V laboratorii smekha. M.: Khudozhestvennaya literatura, 1966. 144 s.
Garanina E. A. Yazykovye sredstva vyrazheniya komicheskogo v detskoi literature: avtoref. diss. … k. filol. n. Samara, 1998. 24 s.
Golub I. B. Stilistika russkogo yazyka: vysshee obrazovanie. M.: Airis Press, 2008. 448 s.
Guantsze Ch. Sredstva sozdaniya komicheskogo v sovremennoi detskoi literature // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2016. № 12 (66). Ch. 2. S. 54-58.
Devkin V. D. Zanimatel'naya leksikologiya. M.: VLADOS, 1998. 312 s.
Ivanov L. Yu., Skovorodnikov A. I., Shiryaev E. N. i dr. Kul'tura russkoi rechi: entsiklopedicheskii slovar'-spravochnik. M.: Flinta; Nauka, 2003. 840 s.
Idiatulina A. A. Priemy rechevoi igry v tvorchestve sovremennykh detskikh pisatelei // Filologiya i kul'tura. 2011. № 23. S. 242-246.
Kuznetsov S. A. Bol'shoi tolkovyi slovar' russkogo yazyka. SPb.: Norint, 2008. 1536 s.
Nosov N. N. Tuk-tuk-tuk. M.: Detskaya literatura, 1988. 175 s.
Propp V. Ya. Problemy komizma i smekha: ritual'nyi smekh v fol'klore. M.: Labirint, 1999. 288 s.
Putilova O. V. Detskaya literatura. M.: Akademiya, 2008. 384 s.
Rotanova N. M. Rechevye sredstva komicheskogo v detskoi khudozhestvennoi literature: uchebnoe posobie. Kurgan: Kurgan. gos. un-t, 2006. 111 s.
Stepanova N. Yu. Kontrast kak sredstvo sozdaniya komicheskogo effekta: diss. … k. filol. n. M., 2009. 213 s.
Chalova L. V. Igra slov kak priem komicheskoi attraktsii v detskoi literature // Nauka i obrazovanie v XXI veke: sb. nauchn. tr. po mat-lam Mezhdunar. nauch.-prakt. konf. Tambov: Yukom, 2013. S. 146-150.
Русский
