Combinatorial Peculiarities of the Lexemes "Election" and "Se?im" in Poetical Texts of Political Orientation
Onal Inna Olegovna
Novosibirsk State Technical University
Submitted: 23.01.2020
Abstract. The article analyses combinatorial peculiarities of the lexemes "election" and "se?im" in the English and Turkish poetical texts - elements of political discourse. The author identifies the combinatorial potential of the mentioned lexemes in poetical texts, reveals similarities and differences in the structure and semantics of the English and Turkish word-combinations with the lexemes "election" and "se?im", considers specificity of their functioning in poetical texts in comparison with the mass media texts. Special attention is paid to analysing the notions "collocation" and "political discourse"; the role and place of poetical texts in the genre space of political discourse are determined.
Key words and phrases: коллокация, политическая терминология, политический дискурс, политическая коллокация, комбинаторная лингвистика, комбинаторный потенциал, collocation, political terminology, political discourse, political collocation, combinatorial linguistics, combinatorial potential
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Baranov A. N., Severskaya O. I. Poeticheskie praktiki v sovremennom politicheskom diskurse // Obshchestvennye nauki i sovremennost'. 2016. № 4. S. 159-170.
Beloglazova E. V. Polidiskursnost' v kontekste idei o diskursnoi geterogennosti // Aktual'nye problemy sovremennoi lingvistiki: sbornik nauchnykh statei. SPb., 2010. Vyp. 2. S. 105-112.
Vlavatskaya M. V. Terminologicheskoe pole kombinatornoi lingvistiki // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2012. № 5. S. 34-39.
Slovar' sochetaemosti slov russkogo yazyka / pod red. P. N. Denisova, V. V. Morkovkina. M.: Russkii yazyk, 1983. 700 s.
Sokolova O. V. Tipologiya diskursov aktivnogo vozdeistviya: poeticheskii avangard, reklama i PR. M.: Gnozis, 2014. 304 s.
Sheigal E. I. Semiotika politicheskogo diskursa. M.: Gnozis, 2004. 328 s.
Ko? T. Bu nebi?im siyaset, bu ne bi?im se?im siiri [Elektronnyi resurs]. URL: https://www.antoloji.com/bu-nebicim-siyaset-bu-ne-bicim-secim-siiri/ (data obrashcheniya: 20.01.2020).
Kumar P. Election [Elektronnyi resurs]. URL: https://www.poemhunter.com/poem/election-19/ (data obrashcheniya: 20.01.2020).
Walker M. A General Election [Elektronnyi resurs]. URL: https://www.poemhunter.com/poem/a-general-election/ (data obrashcheniya: 20.01.2020).
Русский
