Specificity of Syntax of Subordination in the Modern German Language at Pre-Verbal Stage of Statement Generation
Skrebova Ekaterina Gennad'evna, Mitina Galina Vladimirovna
Military Educational-Research Center of Air Force "Air Force Academy named after Professor N. E. Zhukovsky and Y. A. Gagarin" in Voronezh
Submitted: 21.02.2020
Abstract. The article considers subordination as a combinatorial and syntactic mechanism of the modern German language and as an operational mechanism in the language ability of the native speakers. The proposed conception allows a new approach to understanding meaningful and functional peculiarities of subordination. The conclusion is made that subordination is a multi-level process characterized by simultaneousness of mutually determined manifestations of native speakers’ linguistic personality based on eventive interpretation of objective reality.
Key words and phrases: синтаксис немецкого языка, структурирование подчинительных отношений, внеантропологическое онтологическое событие, сингулярность, пролиферация, концепт ДЕТЕРМИНИЗМ, "общая картина" подчинительной конструкции, German syntax, arrangement of subordinate relations, extra-anthropological ontological event, singularity, proliferation, concept DETERMINISM, explication of subordinate relations
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Akhutina T. V. Porozhdenie rechi: neirolingvisticheskii analiz sintaksisa. M.: URSS, 2008. 222 s.
Bakeeva E. V. Vvedenie v ontologiyu: obrazy mira v evropeiskoi filosofii: ucheb. posobie. Ekaterinburg: Izd-vo Ural'skogo un-ta, 2014. 388 s.
Benvenist E. Kategorii mysli i kategorii yazyka // Benvenist E. Obshchaya lingvistika. Blagoveshchensk: BGK im. I. A. Boduena de Kurtene, 1998. S. 104-114.
Boldyrev N. N., Magirovskaya O. V. Yazykovaya reprezentatsiya osnovnykh urovnei poznaniya // Voprosy kognitivnoi lingvistiki. 2009. № 2 (019). S. 7-16.
Vernadskii V. I. Filosofskie mysli naturalista. M.: Nauka, 1988. 520 s.
Vygotskii L. S. Myshlenie i rech'. M.: AST; Khranitel', 2008. 668 s.
Gak V. G. Vyskazyvanie i situatsiya // Problemy strukturnoi lingvistiki. 1972: sbornik statei. M.: Nauka, 1973. S. 349-372.
Delez Zh. Logika smysla. M.: Akademicheskii Proekt, 2011. 472 s.
Karaulov Yu. N. Russkii yazyk i yazykovaya lichnost'. M.: Izdatel'stvo LKI, 2010. 264 s.
Katsnel'son S. D. Rechemyslitel'nye protsessy // Voprosy yazykoznaniya. 1984. № 4. S. 3-12.
Kotelevskii D. V. Singulyarnost' kak kontsept sovremennogo filosofstvovaniya // Epistemy: sb. nauch. statei. Ekaterinburg: Azhur, 2012. Vyp. 7. Onto-gnoseologicheskie traditsii: istoki i sovremennost'. S. 104-112.
Kubryakova E. S., Dem'yankov V. Z., Pankrats Yu. G., Luzina L. G. Kratkii slovar' kognitivnykh terminov. M.: Filol. fak. MGU, 1996. 245 s.
Sepir E. Izbrannye trudy po yazykoznaniyu i kul'turologi. M.: Progress, 1993. 656 s.
Sigal K. Ya. Ob odnom fragmente psikholingvisticheskoi grammatiki sochinitel'noi svyazi // Voprosy filologii. 2007. № 1 (25). S. 31-40.
Sigal K. Ya. Sochinitel'nye konstruktsii v tekste: opyt teoretiko-eksperimental'nogo issledovaniya (na materiale prostogo predlozheniya): avtoref. diss. … d. filol. n. M., 2004. 50 s.
Sossyur F de. Kurs obshchei lingvistiki / pod obshch. red. M. E. Rut; per. s fr. S. V. Chistyakovoi. Ekaterinburg: Izd-vo Ural'skogo un-ta, 1999. 432 s.
Stepanov Yu. S. Yazyk i metod. K sovremennoi filosofii yazyka. M.: Yazyki russkoi kul'tury, 1998. 784 s.
Troitskii E. F. Komponenty sochinitel'noi konstruktsii i ikh vzaimootnosheniya: avtoref. diss. … d. filol. n. M., 1990. 30 s.
Shcherba L. V. Izbrannye raboty po russkomu yazyku. M.: Uchpedgiz, 1957. 188 s.
B?ll H. Ansichten eines Clowns. Mit einem Nachwort des Autors. 42., neu durchgesehene Aufl. M?nchen: Deutscher Taschenbuch Verlag GmbH & Co. KG, 1997. 281 S.
Leseerlebnis: in II Teilen. Berlin: Volk und Wissen Verlag GmbH, 1990. T. I. 104 S.
Mann Th. Erz?hlungen // Mann Th. Gesammelte Werke: in XII B?nden. Berlin: Aufbau-Verlag, 1955. Bd. IX. S. 203-271.
Schindhelm M. Zauber des Westens. Eine Erfahrung. Stuttgart - M?nchen: Deutsche Verlags-Anstalt DVA, 2001. 205 S.
Stock E., Veli?kova L. Sprechrhythmus im Russischen und Deutschen // Hallesche Schriften zur Sprechwissenschaft und Phonetik: in 8 B?nden. Frankfurt am Main - Berlin - Bern - Bruxelles - N. Y. - Oxford - Wien: Lang, 2002. Bd. 8. S. 1-260.
S?skind P. Das Parfum. Die Geschichte eines M?rders. Z?rich: Diogenes Verlag AG, 1994. 319 S.
Tucholsky K. Rheinsberg. Ein Bilderbuch f?r Verliebte und anderes. Hamburg: Rowohlt Taschenbuch Verlag GmbH, 1995. 152 S.