Criteria to Identify a Non-Marked Intertextual Unit in the Poetical Text (by the Material of the English-Language Poetry)
Sergodeev Il'ya Vital'evich
Snezhinsk Physical-Technical Institute (Branch) of National Research Nuclear University MEPhI
Submitted: 15.02.2020
Abstract. The article is devoted to studying intertextual units of a poetical text. Relevance of the paper is conditioned by the fact that the modern linguo-poetical analysis lacks formal criteria to identify non-marked intertextual units. The author aims to reveal these criteria. Originality of the research involves the development of general (repeatability, awareness, auto-graphicity/allo-graphicity) and special (absence of a contextual partner, conjunction of contextual meanings, enigmaticity) criteria to identify non-marked intertextual units.
Key words and phrases: автографичность, интертекстуальность, немаркированная интертекстуальная единица, имплицитный контекст, полиинтерпретативность, поэтический текст, энигматичность, auto-graphicity, intertextuality, non-marked intertextual unit, implicit context, poly-interpretability, poetical text, enigmaticity
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Apresyan Yu. D. K novoi versii teorii leksicheskikh funktsii // Mezhdunarodnaya konferentsiya, posvyashchennaya 50-letiyu Peterburgskoi tipologicheskoi shkoly: materialy i tezisy dokladov. SPb.: Nestor-Istoriya, 2011. S. 21-26.
Arnol'd I. V. Semantika. Stilistika. Intertekstual'nost'. SPb.: Izd-vo S.-Peterburgskogo universiteta, 1999. 448 s.
Bibliya. Knigi Svyashchennogo Pisaniya Vetkhogo i Novogo Zaveta. Kanonicheskie. V russkom perevode s parallel'nymi mestami i slovarem. M.: Rossiiskoe bibleiskoe obshchestvo, 2001. 1234 s.
Bol'shakov V. P. Teoriya kul'tury [Elektronnyi resurs]. URL: https://alleng.org/d/cult/cult032.htm (data obrashcheniya: 19.02.2020).
Gak V. G. K probleme semanticheskoi sintagmatiki // Gak V. G. Yazykovye preobrazovaniya. M.: Yazyki russkoi kul'tury, 1998. S. 272-297.
Dolgov V. V. Byt i nravy Drevnei Rusi. M.: Eksmo, 2007. 512 c.
Zhenett Zh. Figury. M.: Izd-vo im. Sabashnikovykh, 1998. 472 s.
Kazarin Yu. V. Antropolingvisticheskie osnovy literaturnoi deyatel'nosti. Ekaterinburg: Izd-vo Ural. un-ta, 2016. 132 s.
Kuz'mina N. A. Intertekst i ego rol' v protsessakh evolyutsii poeticheskogo yazyka. Ekaterinburg - Omsk: Ural. un-t; Omsk. gos. un-t, 1999. 268 s.
Morrison D. D. Proizvedeniya Dzhima Morrisona / avt. per.: K. Bystrova, A. Skorykh, D. M. Epshtein. M.: IP Galin A. V., 2013. 528 s.
Oliz'ko N. S. Interdiskursivnost' postmodernistskogo pis'ma (na materiale tvorchestva Dzh. Barta). Chelyabinsk: Fotokhudozhnik, 2009. 162 s.
Pavsanii. Opisanie Ellady: v 2-kh t. / per. s drevnegrecheskogo S. P. Kondrat'eva; pod red. E. V. Nikityuk. M.: AST; Ladomir, 2002. 492 s.
Smirnov I. P. Porozhdenie interteksta. Elementy intertekstual'nogo analiza s primerami iz tvorchestva B. Pasternaka. SPb.: SPBGU, 1995. 189 s.
Fateeva N. A. Kontrapunkt intertekstual'nosti, ili Intertekst v mire tekstov. M.: Agar, 2000. 280 s.
Blake W. The Complete Poems / ed. by A. Ostriker. L.: Penguin Group, 2004. 1071 p.
Dickinson E. The Complete Poems of Emily Dickinson. Boston - Toronto: Little, Brown and Compony, 1955. 770 p.
Longfellow H. W. A Psalm of Life [Elektronnyi resurs]. URL: https://www.poetryfoundation.org/poems/44644/a-psalm-of-life (data obrashcheniya: 19.02.2020).
Poe E. A. The Raven [Elektronnyi resurs]. URL: https://www.poets.org/poetsorg/poem/raven (data obrashcheniya: 19.02.2020).
Sayre H. Red Wheelbarrow. Criticism [Elektronnyi resurs]. URL: https://www.modernamericanpoetry.org/criticism/henry-m-sayre-red-wheelbarrow (data obrashcheniya: 19.02.2020).
Shelly P. B. Ozymandias [Elektronnyi resurs]. URL: https://www.poetryfoundation.org/poems/46565/ozymandias (data obrashcheniya: 19.02.2020).
Williams W. C. This Is Just to Say [Elektronnyi resurs]. URL: https://www.poets.org/poetsorg/poem/just-say?mbd=1 (data obrashcheniya: 19.02.2020).
Yeats W. B. The Gyres [Elektronnyi resurs]. URL: https://www.poemhunter.com/poem/the-gyres/ (data obrashcheniya: 19.02.2020).
Yeats W. B. The Second Coming [Elektronnyi resurs]. URL: https://www.poetryfoundation.org/poems/43290/the-second-coming (data obrashcheniya: 19.02.2020).
Русский
