Professor Ismail Dogan and the Karachay-Balkarian Refugees (Muhajirs)’ Letters
Bittirova Tamara Shamsudinovna
Institute for the Humanities Research - Branch of the Kabardino-Balkarian Scientific Center of the Russian Academy of Sciences
Submitted: 29.09.2020
Abstract. The research objective involves revealing contribution of Professor Ismail Dogan, a famous Turkologist, author of numerous publications on national diasporas in Turkey, to studying the Karachay-Balkarian ?migr? community. Scientific originality of the paper lies in the fact that the researcher for the first time analyses the Turkish scientist Ismail Dogan’s contribution to the Karachay-Balkarian studies. Special attention is paid to his work "Letters from Camps for Displaced Persons in Karachay-Balkarian Turkish" published in Konya in 1992. The conducted research allows concluding that I. Dogan contributed greatly to studying the Karachay-Balkarian diaspora’s history and present-day life in Turkey.
Key words and phrases: Исмаил Доган, Юсуф Эфендиев, карачаево-балкарское зарубежье, письма беженцев, Ismail Dogan, Yusuf Efendiev, Karachay-Balkarian ?migr? community, refugees’ letters
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Ataev A. Kavkazskie diaspory i obshchiny // Moskva. 2015. № 10. S. 161-176.
Bittirlany T. Sh. K"arachai-malk"ar diasporada suratlau chyg"armachylyk" = Literaturno-publitsisticheskaya deyatel'nost' v karachaevo-balkarskoi diaspore. Nal'chik: Institut gumanitarnykh issledovanii KBNTs RAN, 2015. 183 s.
Bittirova T. Sh. Literatura i fol'klor karachaevo-balkarskogo zarubezh'ya. Nal'chik: KBNTs RAN, 2018. 192 s.
Bittirova T. Sh. S lyubov'yu k rodine ottsov: sbornik stikhotvorenii avtorov karachaevo-balkarskoi diaspory. Nal'chik: Institut gumanitarnykh issledovanii KBNTs RAN, 2014. 186 s.
Kipkeeva Z. B. Karachaevo-balkarskaya diaspora v Turtsii. Stavropol': Izdatel'stvo Stavropol'skogo gos. universiteta, 2000. 184 s.
6. K"arachai. 1991. 12 noyabrya.
Popkov V. D. Fenomen etnicheskikh diaspor. M.: IS RAN, 2003. 340 s.
Temukuev B. B. Pod sen'yu gor: vzlety i padeniya: v 2-kh t. Nal'chik: Poligrafservis, 2015. T. 1. 540 s.
Yalkharoeva M. A. Literaturno-publitsisticheskaya deyatel'nost' ingushskoi diaspory v Turtsii. Nazran': Izd-vo Ingushskogo gosudarstvennogo universiteta, 2008. 165 c.
Do?an I. Kara?ay Malkar ?iiri. T?rk Dili, 1996 // Kara?ay Nartlar? ile Di?er T?rk D?nyas? destan Efsane ve Masallar?ndaki Benzerlikler. III. Beynelhaq T?rk D?nyas? Ara?d?rmalar? Simpoziumu. Afyon: Afyon Universiteni Bas?mevi, 2016. S. 365-369.
Do?an ?., Kaya M. Edige Destan?nda Ge?en Tipler ve Motifler ?zerine // Noghais: XXI Centruy. History. Language. Culture. From Source to the Future. Cherkessk: Kara?ay-?erkes kitap Yay?nevi, 2016. P. 92-102.
Kumuk ve Balkar Leh?eleri S?zl???n?n Bir Tahlili // T?rk Dili Ara?t?rmalar? Y?ll??? Belleten. 1994. № 4. S. 37-47.
Русский
