Evaluative Meanings of R. Kipling’s Poetical Metaphors within the Concept QUEEN and Their Role in Creation of Cognitive-Stylistic Effects
Kupriyanova Svetlana Aleksandrovna, Mazirka Irina Olegovna
Moscow Region State University
Submitted: 17.10.2019
Abstract. The paper provides a cognitive-stylistic analysis of R. Kipling’s poetical metaphors, reveals their stylistic functions and role in the formation of the readers’ value vectors and in the transformation of frames and slots determining the concept QUEEN. Originality of the study involves identifying Kipling’s original axiologemes represented by metaphorical images and other artistic expressive means. Practical value of the findings consists in a new approach to analysing interrelation of value standards of the poet, recipient and society.
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Arnol'd I. V. Stilistika. Sovremennyi angliiskii yazyk: uchebnik dlya vuzov. Izd-e 12-e. M.: Flinta; Nauka, 2014. 384 s.
Arutyunova N. D. Tipy yazykovykh znachenii. Otsenka. Sobytie. Fakt. M.: Nauka, 1988. 230 s.
Balashova L. V. Russkaya metaforicheskaya sistema v razvitii: XI-XXI veka. M.: Rukopisnye pamyatniki Drevnei Rusi; Znak, 2014. 632 s.
Vol'f E. M. Metafora i otsenka // Metafora v yazyke i tekste / otv. red. V. N. Teliya. M.: Nauka, 1988. S. 52-65.
Vol'f E. M. Funktsional'naya semantika otsenki. M.: Knizhnyi dom "LIBROKOM", 2019. 278 s.
Goroshko E. I. Integrativnaya model' svobodnogo assotsiativnogo eksperimenta [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.textology.ru/article.aspx?aId=94 (data obrashcheniya: 29.12.2019).
Deik T. A. van. Yazyk. Poznanie. Kommunikatsiya. M.: Progress, 1989. 312 s.
Zheltukhina M. R. Spetsifika rechevogo vozdeistviya tropov v yazyke SMI [Elektronnyi resurs]. URL: https://studfile. net/preview/3302329/page:47/ (data obrashcheniya: 30.12.2019).
Kipling R. Vdova iz Vindzora / per. A. A. Shcherbakov // Kipling R. Sem' morei. Rannie sborniki, 1889-1911. M.: Prestizh Buk, 2015. S. 60-61.
Kipling R. Molodaya koroleva / per. A. N. Triandafilidi // Kipling R. Sem' morei. Rannie sborniki, 1889-1911. M.: Prestizh Buk, 2015. S. 387-388.
Klushina N. I. Mediastilistika: monografiya. M.: Flinta, 2018. 184 s.
Kolesov V. V., Pimenova M. V. Vvedenie v kontseptologiyu: ucheb. posobie. Izd-e 4-e, stereotip. M.: Flinta; Nauka, 2017. 248 s.
Kondrat'eva O. N. Diakhronicheskaya metaforologiya (kognitivno-diskursivnyi aspekt): monografiya. Kemerovo: Kemerovskii gosudarstvennyi universitet, 2015. 238 s.
Lingvistika i aksiologiya: etnosemiometriya tsennostnykh smyslov: kollektivnaya monografiya. M.: Tezaurus, 2011. 352 s.
Lingvokul'turnyi kontsept: tipologiya i oblasti bytovaniya: monografiya / Volgogradskii gosudarstvennyi universitet; pod obshch. red. S. G. Vorkacheva. Volgograd: VolGU, 2007. 400 s.
Lushnikova G. I., Osadchaya T. Yu. Angliiskii yazyk. Stilistika. The Power of Stylistics: ucheb. posobie. M.: INFRA-M, 2019.189 s.
Mazirka I. O. Psikholingvisticheskie osnovy verbal'noi kharakteristiki geroya khudozhestvennoi literatury: diss. … d. filol. n. M., 2008. 338 s.
Mar'yanchik V. A. Aksiologicheskaya struktura media-politicheskogo teksta (lingvostilisticheskii aspekt): avtoref. diss. … d. filol. n. Arkhangel'sk, 2013. 36 s.
Maslova V. A. Kontseptual'nye osnovy sovremennoi lingvistiki: uchebnoe posobie. M.: Flinta, 2019. 332 s.
Metodologicheskie problemy kognitivnoi lingvistiki: sb. nauch. tr. / otv. red. I. A. Sternin. Voronezh, 2001. 181 s.
Pishchal'nikova V. A., Kardanova-Biryukova K. S., Panarina N. S., Stepykin N. I., Khlopova A. I., Shevchenko S. N. Assotsiativnyi eksperiment: teoreticheskie i prikladnye perspektivy psikholingvistiki: monografiya / pod red. V. A. Pishchal'nikovoi. M.: R. Valent, 2019. 200 s.
Skuratovskaya M. V. Sokrovishcha Britanskoi Monarkhii. Skipetry, mechi i perstni v zhizni angliiskogo dvora [Elektronnyi resurs]. URL: http://e-libra.su/read/509897-sokrovischa-britanskoy-monarhii-skipetry-mechi-i-perstni-v-zhizni-angliyskogo-dvora.html (data obrashcheniya: 23.06.2019).
Teliya V. N. Konnotativnyi aspekt semantiki nominativnykh edinits. M.: Nauka, 1986. 143 s.
Teliya V. N. Metafora kak model' smysloproizvodstva i ee ekspressivno-otsenochnaya funktsiya // Metafora v yazyke i tekste / otv. red. V. N. Teliya. M.: Nauka, 1988. S. 26-52.
Teliya V. N. Russkaya frazeologiya: semanticheskii, pragmaticheskii i lingvokul'turnyi aspekty. M.: Shkola "Yazyki russkoi kul'tury", 1996. 288 s.
Fillmor Ch. Freimy i semantika ponimaniya // Novoe v zarubezhnoi lingvistike: sbornik statei. M.: Progress, 1988. Vyp. XXIII. S. 53-93.
Kharchenko V. K. Funktsii metafory: uchebnoe posobie. Izd-e 5-e, dop. M.: Knizhnyi dom "LIBROKOM", 2016. 104 s.
Chudinov A. P. Rossiya v metaforicheskom zerkale: kognitivnoe issledovanie politicheskoi metafory (1991-2001): monografiya. Ekaterinburg: UrGPU, 2001. 238 s.
Kipling R. The Bells and Queen Victoria [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.kiplingsociety.co.uk/poems_ bellsvic.htm (data obrashcheniya: 28.07.2019).
Kipling R. The Widow at Windsor [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.kiplingsociety.co.uk/bookmart_fra.htm (data obrashcheniya: 28.07.2019).
Kipling R. Young Queen [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.kiplingsociety.co.uk/poems_youngqueen.htm (data obrashcheniya: 23.06.2019).