Minnullin Kim Mugallimovich, Zakirova Il'seyar Gamilovna
G. Ibragimov Institute of Language, Literature and Art of the Tatarstan Academy of Sciences
Submitted: 09.07.2019
Abstract. The article examines Ubyrly karchyk image, which is insufficiently investigated in the Tatar folkloristics. Old Ubyrly is a complicated and contradictory personage who partially resembles Baba Yaga. In the Tatar fairy tales, Ubyrly karchyk is represented in four capacities: a hero’s assistant; a fire holder; a sorceress, witch; a werewolf. Contradictoriness and multi-dimensionality of the image are explained by the fact that it was formed over a long period and assimilated the elements of different origin, from ancient myths to more recent fairy tales, bylichkas (a story of the Russian folklore about an allegedly true event involving a meeting with spirits) and legends.
Key words and phrases: Убырлы карчык, татарский фольклор, помощница героя, волшебная сказка, разновидности образа, Ubyrly karchyk, Tatar folklore, hero’s assistant, fairy tale, versions of image
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Alieva A. I. Poetika i stil' volshebnykh skazok adygskikh narodov. M.: Nauka, 1986. 279 s.
Zakirova I. G. Narodnoe tvorchestvo perioda Zolotoi Ordy: mifologicheskie i istoricheskie osnovy: avtoref. diss. … d. filol. n. Kazan', 2011. 65 s.
Krinichnaya N. A. Nit' zhizni: reministsentsii obrazov bozhestv sud'by v mifologii i fol'klore, obryadakh i verovaniyakh. Petrozavodsk: Izd-vo Petrozavod. un-ta, 1995. 41 s.
Nasyri K. Pover'ya i obryady Kazanskikh tatar, obrazovavshiesya mimo vliyaniya na zhizn' ikh sunnitskogo magometanstva // Zapiski russkogo geograficheskogo ob-va po otd. etnografii. 1880. T. VI. S. 240-270.
Potebnya A. A. O mificheskom znachenii nekotorykh obryadov i poverii // Chteniya v Imperatorskom obshchestve istorii i drevnostei Rossiiskikh pri Moskovskom universitete. M.: Universitetskaya tipografiya, 1865. S. 85-310.
Propp V. Ya. Istoricheskie korni volshebnoi skazki. L.: Izd-vo LGU, 1946. 340 s.
Sagalaev A. M. Uralo-altaiskaya mifologiya: simvol i arkhetip. Novosibirsk: Nauka, 1991. 155 s.
Tatar telene? a?latmaly s?zlege. Kazan: Matbugat iorty, 2005. 848 b.
Tatar telene? etimologik s?zlege: ike tomda. Kazan: M?garif-Vakyt, 2015. II tom (M-Ya). 567 b.
Urmancheev F. I. Tatar mifologiyase: entsiklopedik s?zlek: 3 tomda. Kazan: Tatarstan kitap n?shriyaty, 2011. T. 3. 199 b.
Freidenberg O. M. Poetika syuzheta i zhanra / podgot., obshch. red., predisl. i poslesl. N. V. Braginskoi, poslesl. I. V. Peshkova. M.: Labirint, 1997. 448 s.
Khakimzyanova D. F., Sabirova R. N. Zhenskie obrazy v tyurkskoi mifologicheskoi kul'ture // Vestnik Kazanskogo gosudarstvennogo universiteta kul'tury i iskusstv. 2016. № 4. S. 65-68.
Khusainova G. R. Personazhi bashkirskoi volshebnoi skazki: mifologicheskie protivniki geroya // Vestnik Kalmytskogo instituta gumanitarnykh issledovanii RAN. 2013. № 4. S. 84-87.