INTERTEXTUAL SUBTEXT OF THE STORY "THE ZONE" BY S. DOVLATOV
Bogdanova Ol’ga Vladimirovna, Vlasova Elizaveta Alekseevna
Herzen State Pedagogical University of Russia
Submitted: 06.03.2019
Abstract. The article examines a text of the modern Russian literature - the story "The Zone" by S. Dovlatov, which has repeatedly been a subject of analysis in literary criticism. However, the paper suggests a new perspective of studying - the intertextual subtext of the story, which, in the authors’ opinion, is focused on the creation of metatext, or super-text. The researchers show that Dovlatov deliberately creates a special understanding of the story - not as "camp prose", but as a super-text giving an idea not so much about the thematic acuteness of the events depicted (prison camp, prohibited zone), but about the place and role of these circumstances in the artist’s fate, in the process of image formation.
Key words and phrases: русская современная литература, С. Довлатов, повесть "Зона", интертекстуальный подтекст, интертекстуальность, претекст, Russian modern literature, S. Dovlatov, story "The Zone", intertextual subtext, intertextuality, pretext
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Bogdanova O. V. Sovremennaya russkaya literatura. Lagernaya tema v russkoi proze 1950-1980-kh godov. SPb.: Izd-vo SPbGU, 1996. 32 s.
Butenina E. M. Mediatsiya russkoi klassiki v filologicheskoi proze emigrantov tret'ei volny // Amerikanistika na Dal'nem Vostoke: ezhegodnyi byulleten'. Blagoveshchensk: Izd-vo BGPU, 2016. Vyp. 2. S. 8-13.
Butenina E. M. Mif amerikanskoi literatury v filologicheskoi proze russkikh pisatelei-emigrantov v SShA // Amerikanistika na Dal'nem Vostoke: ezhegodnyi byulleten'. Blagoveshchensk: Izd-vo BGPU, 2015. Vyp. 1. S. 5-9.
Vysevkov P. V. Funktsii pisem v strukture povesti S. Dovlatova "Zona" // Kritika i semiotika. Novosibirsk, 2006. Vyp. 9. S. 112-125.
Graimz U. Roman o prestuplenii i nakazanii sibirskim morozom (S. Dovlatov. Zona. Zapiski nadziratelya) // Zvezda. 1994. № 3. S. 200-202.
Dobrozrakova G. A. Dostoevskii v khudozhestvennom soznanii S. Dovlatova // Vestnik Samarskogo gosudarstvennogo universiteta. 2011. № 85. S. 192-198.
Dobrozrakova G. A. Lermontovskii kod avtopsikhologicheskoi prozy S. Dovlatova // Vestnik Rossiiskogo gosudarstvennogo gumanitarnogo universiteta. Seriya "Istoriya. Filologiya. Kul'turologiya. Vostokovedenie". 2011. № 7 (69). S. 169-180.
Dobrozrakova G. A. Poetika S. D. Dovlatova v kontekste traditsii russkoi literatury XIX-XX vekov: diss. … d. filol. n. M., 2012. 425 s.
Dobrozrakova G. A. Pushkinskii mif v tvorchestve Sergeya Dovlatova: diss. … k. filol. n. Samara, 2007. 187 s.
Dovlatov S. D. Zona: zapiski nadziratelya // Dovlatov S. D. Sobranie sochinenii: v 4-kh t. SPb.: Azbuka, 1999. T. 2. S. 7-166.
Dostoevskii F. M. Zapiski iz mertvogo doma [Elektronnyi resurs]. URL: https://ilibrary.ru/text/61/index.html (data obrashcheniya: 20.03.2019).
Klark K. Dushi GULAGa (S. Dovlatov. Zona. Zapiski nadziratelya) // Zvezda. 1994. № 3. S. 202-204.
Ronkin V. Analitichnost' idiostilya Sergeya Dovlatova // Sergei Dovlatov: tvorchestvo, lichnost', sud'ba / sost. A. Yu. Ar'ev. SPb.: Zvezda, 1999. S. 291-301.
Sorokina V. V. Zapadnoevropeiskaya rusistika v nachale XXI veka // Stephanos. 2017. № 6. S. 115-129.
Chuprinin S. Drugaya proza // Literaturnaya gazeta. 1989. 8 fevralya.