GRAMOTA Publishers suggests publishing your scientific articles in periodicals
Pan-ArtPedagogy. Theory & PracticePhilology. Theory & PracticeManuscript

Archive of Scientific Articles

SOURCE:    Philology. Theory & Practice. Tambov: Gramota, 2019. № 4. P. 219-223.
SCIENTIFIC AREA:    Philological Sciences
Procedure of Scientific Articles Publication | To Show Issue Content | To Show All Articles in Section | Subject Index

License Agreement on scientific materials use.

https://doi.org/10.30853/filnauki.2019.4.45

FUNCTIONAL-PRAGMATIC FEATURES OF SPEECH ACT "WISH" IN THE TURKISH COMMUNICATIVE CULTURE
Batanova Il’siyar Alikovna
Peoples’ Friendship University of Russia
Submitted: 07.11.2018
Abstract. The article is devoted to the speech act "wish" in the Turkish communicative culture. The author considers communicative situations of using wishes and determines their functions and pragmatic significance. The results of the pragmatic and discursive analysis show that in the Turkish communicative culture, a wish is a conventional speech act that is not only widely used in congratulations on important events in a person’s life, but performs a phatic function being a mandatory component of the greeting, farewell and gratitude, and can be considered as a strategy of positive politeness.
Key words and phrases: речевой акт, пожелание, турецкий язык, межкультурная коммуникация, стратегии вежливости, speech act, wish, Turkish language, intercultural communication, strategies of politeness
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
  1. Babuev S. D. Yazykovoe svoeobrazie buryatskikh blagopozhelanii: avtoref. diss.. k. filol. n. Ulan-Ude, 1994. 16 s.
  2. Vdovina E. V. Pozdravlenie i pozhelanie v rechevom etikete: kontseptual'nyi i kommunikativnyi analiz: avtoref. diss. … k. filol. n. M., 2007. 24 s.
  3. Krasina E. A. Diskurs, vyskazyvanie i rechevoi akt // Vestnik Rossiiskogo universiteta druzhby narodov. Seriya "Lingvistika". 2016. T. 20. № 4. S. 91-102.
  4. Larina T. V. Vezhlivost' kak regulyator kommunikativnogo povedeniya // Slovo, vyskazyvanie, tekst v kognitivnom, pragmaticheskom i kul'turologicheskom aspektakh: materialy VIII Mezhdunarodnoi nauchnoi konferentsii (g. Chelyabinsk, 20-22 aprelya 2016 g.): v 2-kh t. / otv. red. L. A. Nefedova. Chelyabinsk: Entsiklopediya, 2016. T. 1. S. 149-154.
  5. Larina T. V. Kategoriya vezhlivosti i stil' kommunikatsii: sopostavlenie angliiskikh i russkikh lingvokul'turnykh traditsii. M.: Yazyki slavyanskikh kul'tur, 2009. 512 s.
  6. Meirmanova G. A. Kul'tura obshcheniya u kazakhov: transformatsiya traditsionnogo etiketa: avtoref. diss. … k.i.n. M., 2008. 28 s.
  7. Mikhailova N. D. Kalmytskie narodnye blagopozhelaniya: avtoref. diss. … k. filol. n. Elista, 2013. 25 s.
  8. Ostin Dzh. Slovo kak deistvie // Novoe v zarubezhnoi lingvistike. M.: Progress, 1986. Vyp. XVII. Teoriya rechevykh aktov. S. 27-28.
  9. Radzhabova N. G. Strukturno-semanticheskii analiz blagopozhelanii i proklyatii darginskogo yazyka: diss.. k. filol. n. Makhachkala, 2012. 168 s.
  10. Serl' Dzh. Klassifikatsiya illokutivnykh aktov // Novoe v zarubezhnoi lingvistike. M.: Progress, 1986. Vyp. XVII. Teoriya rechevykh aktov. S. 170-194.
  11. Trofimova N. A. Ekspressivnye rechevye akty v dialogicheskom diskurse. Semanticheskii, pragmaticheskii, grammaticheskii analiz: monografiya. SPb.: VVM, 2008. 376 s.
  12. Tuzlu A. M. Formuly rechevogo etiketa // Uchenye zapiski Kazanskogo universiteta. Seriya "Gumanitarnye nauki". 2013. T. 155. Kn. 3. Ch. 2. S. 219-230.
  13. Shcheka Yu. V. Turetsko-russkii i russko-turetskii slovar' dlya vsekh. M.: Tsitadel'-treid; Veche, 2006. 912 s.
  14. Alba-Juez L. Discourse Analysis and Pragmatics: Their Scope and Relation // Vestnik Rossiiskogo universiteta druzhby narodov. Seriya "Lingvistika". 2016. T. 20. № 4. S. 43-55.
  15. Besemeres M., Wierzbicka A. Translating lives. Living with two languages and cultures. Queensland: University of Queensland Press, 2007. 208 p.
  16. Brown P., Levinson S. D. Politeness: Some Universals in Language Usage. Cambridge: Cambridge University Press, 1987. 345 p.
  17. Ersoylu H. Tu?rk dilinde dualar, beddualar so?zlu?g?u?. Yay?nevi: ?t?ken Ne?riyat, 2012. 360 p.
  18. Gladkova A., Larina T. Anna Wierzbicka, Language, Culture and Communication // Vestnik Rossiiskogo universiteta druzhby narodov. Seriya "Lingvistika". 2018. T. 22. № 4. S. 717-748.
  19. Kecskes I. Intercultural Pragmatics. Oxford: OUP, 2013. 288 p.
  20. Larina T., Ozyumenko V. Ethnic identity in language and communication // Cuadernos de Rus?stica Espa?ola. 2016. № 12. P. 57-68.
  21. Leech G., Larina T. Politeness: West and East // Vestnik Rossiiskogo universiteta druzhby narodov. Seriya "Lingvistika". 2014. № 4. S. 9-34.
  22. Leontovich O. A Mirror in Which Everyone Displays Their Image: Identity Construction in Discourse // Vestnik Rossiiskogo universiteta druzhby narodov. Seriya "Lingvistika". 2017. T. 21. № 2. S. 247-259.
  23. Wierzbicka A. Cross-Cultural Pragmatics: The Semantics of Human Interaction. 2nd ed. Berlin: Mouton de Gruyter, 2003. 502 p.
Procedure of Scientific Articles Publication | To Show Issue Content | To Show All Articles in Section | Subject Index

© 2006-2024 GRAMOTA Publishers

site development and search engine optimization (seo): krav.ru