PHRASEOLOGICAL INTENSIFIERS OF MEANING IN THE MODERN GERMAN LANGUAGE
Chaiko Natal’ya Nikolaevna
North Ossetian State University named after K. L. Khetagurov
Submitted: 10.02.2019
Abstract. The article attempts to consider the phraseological means of expressing intensification in the modern German language. As a result of the study, the author reveals the structures of phraseological units that convey the expressive meaning of a high degree of any feature or action. The semantic and structural characteristics of the studied phraseological units are presented. The paper ascertains that comparative phraseological units are the most frequent ones among other phraseological means of expressing intensification in the modern German language. The analysis shows that the components of some phraseological units may emerge eventually from a fixed phraseological unit and become such means of intensification that can be combined with a number of units of both similar and diverse semantics.
Key words and phrases: фразеология, языковое усиление, интенсивность, устойчивые сравнения, предложно-субстантивные фразеологизмы, парные сочетания слов, фразеологические конструкции, phraseology, linguistic intensification, intensity, fixed comparisons, prepositional-substantive phraseological units, paired word combinations, phraseological constructions
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Arnol'd I. V. Stilistika sovremennogo angliiskogo yazyka. L.: Flinta, 1981. 295 s.
Balli Sh. Frantsuzskaya stilistika. M.: Editorial URSS, 2001. 394 s.
Binovich L. E., Grishin N. N. Nemetsko-russkii frazeologicheskii slovar'. M.: Russkii yazyk, 1975. 656 s.
Vinogradov V. V. Ob osnovnykh tipakh frazeologicheskikh edinits v russkom yazyke. M.: Nauka, 1977. 312 s.
Vol'f E. M. Funktsional'naya semantika otsenki. M.: Editorial URSS, 2002. 280 s.
Galkina-Fedoruk E. M. Ob ekspressivnosti i emotsional'nosti v yazyke // Sbornik statei po yazykoznaniyu. M.: Nauka, 1958. S. 103-124.
Kunin A. V. Frazeologiya sovremennogo angliiskogo yazyka. M.: Nauka, 1972. 289 s.
Ol'shanskii I. G. Parnye sochetaniya slov sovremennogo nemetskogo yazyka: avtoref. diss. … k. filol. n. M., 1965. 25 s.
Raikhshtein A. D. Sopostavitel'nyi analiz nemetskoi i russkoi frazeologii. M.: Vysshaya shkola, 1980. 143 s.
Rodionova S. E. Intensivnost' i ee mesto v ryadu drugikh semanticheskikh kategorii // Slavyanskii vestnik. 2004. Vyp. 2. S. 303-308.
Sushchinskii I. I. Sistema sredstv vyrazheniya vysokoi stepeni priznaka (na materiale sovremennogo nemetskogo yazyka): avtoref. diss. … k. filol. n. M., 1977. 16 s.
Teliya V. N. Chelovecheskii faktor v yazyke: yazykovye mekhanizmy ekspressivnosti. M.: Nauka, 1973. 214 s.
Turanskii I. I. Semanticheskaya kategoriya intensivnosti v angliiskom yazyke. M.: Vyssh. shk., 1990. 172 s.
Chernysheva I. I. Frazeologiya sovremennogo nemetskogo yazyka. M.: Vysshaya shkola, 1970. 200 s.
Sheigal E. I. Intensivnost' kak komponent semantiki slova v sovremennom angliiskom yazyke: diss. … k. filol. n. M., 1981. 226 s.
Friederich W. Moderne deutsche Idiomatik. M?nchen: Max Hueber Verlag, 1966. 824 S.
Kainz Fr. Das Steigerungsph?nomen als k?nstlerisches Gestaltungsprinzip // Eine literarpsychologische Untersuchung. Leipzig, 1924. Beiheft 33. S. 7-12.
Lewkowskaja X. A. Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. M.: Hochschule, 1968. 319 S.
Riesel E. Stilistik der deutschen Sprache. M.: Fremdsprachige Literatur, 1963. 467 S.
Русский
