LINGUO-GENETIC SPECIFICITY OF BELGOROD AREA REGIONAL DIALECT IN THE CONTEXT OF THE REGION’S HISTORICAL DEVELOPMENT
Kosharnaya Svetlana Alekseevna
Belgorod State National Research University
Submitted: 24.01.2019
Abstract. The article presents the results of a field research of regional dialects in Belgorod area. Despite their relative "marginality" in the Russian dialect system, regional dialects of Belgorod region as a border one are an important object of dialectological research. The linguo-genetic and linguo-culturological analysis of the dialect vocabulary of Belgorod area has shown that it correlates with the dialects of later settled areas preserving the archaic form and containing the traces of inter-ethnic contacts. The author identifies the ratio of dialect lexemes, borrowings and their sources, establishes their areas and concludes about the formation and evolution of the south-Russian dialects representing the conflict of different ethno-linguistic movements and linguistic tradition.
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Dal' V. I. Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskogo yazyka: v 4-kh t. M.: Russkii yazyk, 1982. T. 4. 683 s.
Klyuchevskii V. O. Russkaya istoriya. M.: Nezavisimaya gazeta, 1992. 192 s.
Kosharnaya S. A. Variantnost' leksicheskikh edinits v narodnom govore (na materiale govora s. Spasporub Pri-luzskogo raiona Komi respubliki): diss. … k. filol. n. SPb., 1992. 164 s.
Kosharnaya S. A. Lingvokul'turologicheskaya rekonstruktsiya vostochnoslavyanskogo mifa: na materiale kontseptual'nogo kompleksa "Chelovek" - "Priroda": monografiya. Saarbr?cken: Palmarium Academic Publishing, 2012. 440 c.
Kosharnaya S. A., Aleinik A. S., Medvedeva A. I. Opyt oblastnogo slovarya Belgorodchiny: differentsial'no-sopostavitel'nyi slovar': 3700 slov / pod obshch. red. S. A. Kosharnoi. Belgorod: Epitsentr, 2017. 337 s.
Lyakhovskaya L. P. Pravoslavnaya obryadovaya kukhnya: prazdniki, traditsii, obychai, obryady. SPb.: Kristall, 2001. 446 s.
Papkov A. I. Dnepro-Donskaya lesostep' kak etnokontaktnaya zona: Rossiya, Rech' Pospolitaya i Krymskoe khanstvo // Tractus Aevorum: evolyutsiya sotsiokul'turnykh i politicheskikh prostranstv. 2014. T. 1. № 1. S. 106-126.
Romanova T. N. Rossiiskie familii ukrainskogo proiskhozhdeniya: diss. … k. filol. n. Cheboksary, 2001. 242 s.
Sappa N. N. Istoricheskie osnovy yazykovogo svoeobraziya regiona i issledovanie belgorodskikh govorov // Opyt aspektnogo analiza regional'nogo yazykovogo materiala (na primere Belgorodskoi oblasti): monografiya / pod red. T. F. Novikovoi. Belgorod: IPK NIU "BelGU", 2011. S. 53-81.
Slovar' russkikh narodnykh govorov / sost. F. P. Filin, F. P. Sorokoletov, O. D. Kuznetsova i dr. M. - L.: Nauka, 1966. Vyp. 2. 317 s.; L.: Nauka, 1968. Vyp. 3. 360 s.; SPb.: Nauka, 2004. Vyp. 38. 373 s.; Vyp. 43. 349 s.
Ul'yanov N. I. Proiskhozhdenie ukrainskogo separatizma. Reprint. "Proiskhozhdenie ukrainskago separatizma. N'yu-Iork, 1966". M.: Indrik, 1996. 287 s.
Unbegaun B. O. Russkie familii. M.: Progress, 1995. 448 s.