RECEPTION OF TRADITIONAL MOTIVES OF THE EAST-SLAVIC FAIRY TALE IN DANA SYDEROS’S LYRICS (BASED ON "THE FOOL’S APPRENTICE" COLLECTION)
Livskaya Evgeniya Valentinovna, Volkhonskaya Mariya Andreevna
Kaluga State University named after K. E. Tsiolkovski
Submitted: 21.01.2019
Abstract. The article attempts to consider the poetry of the modern Russian author Dana Syderos in the context of the postmodernist fairy-tale tradition. While maintaining the linear fairy-tale plot, the fixed roles-functions of the characters, Syderos is experimenting with the subject-object organization of the text thus "opening" the text of the fairy-tale to a reader, who becomes an active participant in the act of creativity, since it is his interpretation that "complements" and "completes" the composition. The saturation of the "author’s tale" text with allusions to folklore, literary, cultural-historical collisions and images complicates its intertextual layer thereby contributing to the diversity of readings and interpretations.
Key words and phrases: Дана Сидерос, восточнославянская сказка, постмодернистский дискурс, современная литература, интерпретация, Dana Syderos, East-Slavic fairy tale, postmodernist discourse, modern literature, interpretation
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Veselovskii A. N. Poetika syuzhetov / Istoricheskaya poetika. L.: Khudozh. lit., 1940. 649 s.
Viktorova N. A. Angliiskaya literaturnaya skazka epokhi postmodernizma: diss. … k. filol. n. Kazan', 2011. 234 s.
Volkov V. N. Postmodern i ego osnovnye kharakteristiki // Kul'turnoe nasledie Rossii. 2014. № 2 (5). S. 3-8.
Gasparov B. M. Literaturnye leitmotivy. Ocherki po russkoi literature XX veka. M.: Nauka; Vostochnaya literatura, 1993. 304 s.
Krasnov G. V. Motiv v strukture prozaicheskogo proizvedeniya: k postanovke voprosa // Voprosy syuzheta i kompozitsii. Gor'kii: Izd-vo GGU, 1980. Vyp. 4. S. 69-81.
Livskaya E. V. Mifopoeticheskaya sistema prozy A. Grina (na materiale rasskaza "Fandango") // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2016. № 1 (55). Ch. 2. S. 26-28.
Medrish D. N. Literaturnaya i fol'klornaya traditsiya. Voprosy poetiki. Saratov: Izd-vo Saratovskogo universiteta, 1980. 255 s.
Meletinskii E. M. Semanticheskaya organizatsiya mifologicheskogo povestvovaniya i problema sozdaniya semioticheskogo ukazatelya motivov i syuzhetov // Uchenye zapiski Tartuskogo gosudarstvennogo universiteta. 1983. Vyp. 635. S. 115-125.
Meletinskii E. M. Strukturno-tipologicheskoe izuchenie skazki // Propp V. Ya. Morfologiya skazki. M.: Nauka, 1969. S. 134-167.
Neelov E. M. Volshebno-skazochnye korni nauchnoi fantastiki. L.: Izd-vo Leningradskogo universiteta, 1986. 199 s.
Propp V. Ya. Istoricheskie korni volshebnoi skazki. L.: Izd-vo LGU, 1986. 364 s.
Propp V. Ya. Morfologiya skazki. M.: Nauka, 1969. 168 s.
Rossiiskii gumanitarnyi entsiklopedicheskii slovar': v 3-kh t. / gl. red. P. A. Klubkov. M. - SPb.: VLADOS; Izd. filol. fak-ta S.-Peterb. gos. un-ta. 2002. T. 3. 704 s.
Sideros D. Uchenik duraka. M.: Live Book, 2015. 136 s.
Silant'ev I. V. Poetika motiva. M.: Yazyki slavyanskoi kul'tury, 2004. 296 s.
Tomashevskii B. V. Teoriya literatury. Poetika. M.: Aspekt Press, 1996. 334 s.
Tyupa V. I. Slovar' motivov kak nauchnaya problema // Materialy k slovaryu syuzhetov i motivov russkoi literatury. Novosibirsk: Institut filologii SO RAN, 1996. Vyp. 1. Ot syuzheta k motivu / pod red. V. I. Tyupy. S. 3-15.
Freidenberg O. M. Poetika syuzheta i zhanra. M.: Labirint, 1997. 448 s.
Khalizev V. E. Teoriya literatury. M.: Vyssh. shk., 2005. 405 s.
Khartung V. Yu. Angloyazychnaya postmodernistskaya literaturnaya skazka kak primer "otkrytogo teksta" (na materiale skazki N. Geimana "Koralina") // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2016. № 9 (63). Ch. 2. S. 46-49.
Shklovskii V. B. O teorii prozy. M.: Sovetskii pisatel', 1983. 450 s.
Epoeva L. V., Mironova M. N., Mironova M. R. Motiv kak osnova volshebnoi skazki // Nauchnye trudy Kubanskogo gosudarstvennogo tekhnologicheskogo universiteta. 2017. № 8. S. 284-292.
Русский
