REALIZATION OF THE MEANING "PLANE" IN THE MONGOLIC WORDS WITH THE ROOT PHONEMES [L] AND [L']
Sundueva Ekaterina Vladimirovna, Ayusheev Bator Bal'zhinimaevich
Institute for Mongolian, Buddhist and Tibetan Studies of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences
Buryat State Academy of Agriculture named after V. R. Philippov
Submitted: 16.09.2019
Abstract. The article examines the Mongolic words with the root phonemes [l] and [l'] with the common meaning "plane". Participation of these phonemes in the verbalization of planarity is a language universal. Using psychophysiology data, the authors reveal interrelation between the phonemes [l] , [l'] and a word meaning. It is shown that realization of the meaning "plane" is associated with such an articulatory characteristic of the phonemes [l] , [l'] as closure of the tongue and the hard palate. The analysed lexemes certainly represent peculiarities of the sensual and figurative way of the world cognition.
Key words and phrases: монгольские языки, семантика, номинация, восприятие, образ, Mongolic languages, semantics, nomination, perception, image
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
BNMAU dakh' mongol khelnii nutgiin ayalguuny tol' bichig. II. Oird ayalguu. Ulaanbaatar: Shinzhlekh ukhaany akademiin khevlekh ?ildver, 1988. 943 kh.
Bol'shoi akademicheskii mongol'sko-russkii slovar': v 4-kh t. / otv. red. G. Ts. Pyurbeev. M.: Academia, 2001. T. 1. 520 s.
Bol'shoi akademicheskii mongol'sko-russkii slovar': v 4-kh t. / otv. red. G. Ts. Pyurbeev. M.: Academia, 2001. T. 2. 536 s.
Buraev I. D., Bazheeva T. P., Pavlova E. S. Atlas zvukov buryatskogo yazyka. Ulan-Ude: Buryat. kn. izd-vo, 1975. 67 s.
Dambueva P. P. Buryatskaya odezhda // Uralo-altaiskie issledovaniya. 2014. № 4 (15). S. 47-65.
Kalmytsko-russkii slovar' / pod red. B. D. Munieva. M.: Russkii yazyk, 1977. 765 s.
Kozin S. A. Sokrovennoe skazanie. Mongol'skaya khronika 1240 g. M. - L.: Izdatel'stvo Akademii nauk SSSR, 1941. 605 s.
Osodoev M. Nyutag zonoim zayaan: povest'nuud. Ulan-Ude: Buryat. kn. izd-vo, 1985. 355 s.
Poppe N. N. Mongol'skie etimologii // Doklady Rossiiskoi akademii nauk. L., 1925. Yanvar' - mart. S. 19-22.
Poppe N. N. Mongol'skii slovar' "Mukaddimat al-Adab": v 2-kh ch. M. - L.: Izd-vo Akad. nauk SSSR, 1938. Ch. I-II. 453 s.
Rassadin V. I., Trofimova S. M., Tuvshintogs B. Tyurko-mongol'skie paralleli sredi terminov material'noi kul'tury v mongol'skikh yazykakh (na primere terminov odezhdy, zhilishcha, domashnei utvari) // Izvestiya Volgogradskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta. Filologicheskie nauki. 2017. № 2 (115). S. 101-106.
Sundueva E. V. Vyrazhenie vzglyada posredstvom slov s kornevym soglasnym l v mongol'skikh yazykakh // Oriental Studies. 2019. № 1. S. 49-56.
Todaeva B. Kh. Slovar' yazyka oiratov Sin'tszyana (po versiyam pesen "Dzhangara" i polevym zapisyam avtora). Elista: Kalm. kn. izd-vo, 2001. 493 s.
Cleaves F. W. The Secret History of the Mongols. Cambridge: Harvard University Press, 1982. 277 r.
Kowalewski J. E. Dictionnaire mongol-russe-fran?ais. Kasan: Imprimerie de l’Universit?, 1849. 2690 p.
Lessing F. D. Mongolian-English Dictionary. Berkeley - Los Angeles: University of California Press, 1960. 1217 p.
Rachewiltz I. Index to the Secret History of the Mongols. Bloomington: Indiana University, 1972. 346 p.
Rachewiltz I. The Secret History of the Mongols. Leiden - Boston: Brill, 2004. 1347 p.
Starostin S., Dybo A., Mudrak O. Etymological Dictionary of the Altaic Languages. Leiden - Boston: Brill, 2003. 2096 p.
Русский
