AUTOBIOGRAPHICAL FEATURES IN THE CUBAN-AMERICAN FICTION
Shkilev Roman Evgen'evich
Kazan (Volga Region) Federal University
Submitted: 11.09.2019
Abstract. The article analyses autobiographical features in the Cuban-American literature. Autobiographical strategies in the literary works of Pablo Medina, Omar Torres and Cristina Garcia are considered. Interrelation of autobiographical elements and the writers’ identity is examined; the peculiarities of choosing autobiographical self are revealed. It is shown that autobiography is simultaneously individual and collective in nature. The evolutionary stages of the Cuban-American prose are described. The author reveals the cultural aspects of losing historical Motherland by the immigrant writers, examines the peculiarities of their adaptation to the English culture and their efforts to establish communication with their readers. The conclusion is made about the influence of the ethnic writers’ life experience, cultural and linguistic environment on their self-identification and communication with different groups of readers.
Key words and phrases: иммигрантская литература, диаспора, автобиография, кубино-американская проза, этническая литература, идентичность, П. Медина, О. Торрес, К. Гарсиа, immigrant literature, diaspora, autobiography, Cuban-American prose, ethnic literature, identity, P. Medina, O. Torres, C. Garcia
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Voronchenko T. V. Osnovnye tendentsii stanovleniya i razvitiya literatury "chikano" v SShA: k probleme vzaimodeistviya kul'tur i traditsii: diss. … d. filol. n. Chita, 1995. 305 s.
Levchenko S. O. Problematizatsiya identichnosti: sposoby literaturnogo konstruirovaniya: avtoref. diss. … k. filol. n. Ekaterinburg, 2017. 37 s.
Nakaznaya E. V. Kul'turnoe pogranich'e v poezii i proze puerto-rikanskikh avtorov v SShA: 1980-1990-e gody: diss. … k. filol. n. M., 2005. 220 s.
Shkilev R. E. Osobennosti dominikano-amerikanskoi prozy (na materiale proizvedenii Kh. Diasa) // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2014. № 3 (33). Ch. 1. S. 204-206.
Shkilev R. E. Perspektivy razvitiya literatury "latino" v SShA v kontekste postmodernizma // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2016. № 12 (66). Ch. 1. S. 51-53.
Shkilev R. E. Rol' prostranstva v protsesse poiska identichnosti predstavitelei puertorikanskoi diaspory v SShA (na materiale proizvedenii D. Ortiz Kofer) // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2015. № 11 (53). Ch. 2. S. 204-206.
Cutter M. Multi-ethnic Literature of the United States: Thinking beyond the Borders // Melus. 2015. Vol. 40. Iss. 1. P. 13-17.
Desenbrock R. W. Intelligibility and Meaningfulness in Multicultural Literature in English // Modern Language Association. 1987. Vol. 102. № 1. P. 10-19.
Friedman S. S. Women’s Autobiographical Selves: Theory and Practice // The Private Self / ed. by Sh. Bernstock. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1988. P. 34-63.
Garcia C. Dreaming in Cuban. N. Y.: Kopf, 1992. 245 p.
Medina P. Exiled Memories. Austin: University of Texas Press, 1990. 119 p.
Molloy S. At Face Value: Autobiographical Writing in Spanish America. Cambridge: Cambridge University Press, 1991. 273 r.
Olney J. Autobiography and the Cultural Moment // Autobiography: Essays Theoretical and Critical / ed. by J. Olney. Princeton, N. J.: Princeton University Press, 1980. P. 3-49.
Pascal R. Design and Truth in Autobiography. Cambridge: Harvard University Press, 1960. 214 p.
Renza L. The Veto of the Imagination: A Theory of Autobiography // Autobiography: Essays Theoretical and Critical / ed. by J. Olney. Princeton, N. J.: Princeton University Press, 1980. P. 268-295.
Rivero E. From Immigrants to Ethnics: Cuban Writers in the US // Breaking Boundaries / ed. by Asuncion Horno-Delgado. Amherst: University of Massachusetts Press, 1989. P. 189-200.
Torres O. Fallen Angels Sing. Houston: Arte Publico, 1991. 140 p.