GRAMOTA Publishers suggests publishing your scientific articles in periodicals
Pan-ArtPedagogy. Theory & PracticePhilology. Theory & PracticeManuscript

Archive of Scientific Articles

SOURCE:    Philology. Theory & Practice. Tambov: Gramota, 2018. № 9. Part 2. P. 419-422.
SCIENTIFIC AREA:    Philological Sciences
Procedure of Scientific Articles Publication | To Show Issue Content | To Show All Articles in Section | Subject Index

License Agreement on scientific materials use.

https://doi.org/10.30853/filnauki.2018-9-2.44

USE OF ANGLICISMS IN THE CONTEMPORARY FRENCH MEDIA
Yakh'yaeva Aza Abdulvakhidovna, Yusupova Svetlana Said-Alievna
Chechen State University
Submitted: 21.05.2018
Abstract. The article is devoted to the active dissemination of Anglicisms in the modern French language, in particular, in the media. Despite the measures taken by the French government to regulate the use of loan words, the French media use widely English loan words instead of the existing French equivalents. The authors present the analysis of English loan words classifications in the French language and attempt to analyze the cases of their use as well.
Key words and phrases: заимствования, англицизм, английский язык, французский язык, франгле, язык СМИ, лингвокультура, loan words, Anglicism, English language, French language, Franglais, language of the media, linguistic culture
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
  1. Antonyan K. V. Kitaiskii yazyk na rubezhe XX-XXI vekov: samobytnost' v epokhu globalizatsii // Izmeneniya v yazyke i kommunikatsii: XXI vek: sbornik statei / red.-sost. M. A. Krongauz. M.: RGGU, 2006. S. 5-9.
  2. Bukina L. M. Zaimstvovanie kak yazykovoe yavlenie // Yazyk, kategorii, funktsii, rechevoe deistvie: materialy Sed'moi mezhdunarodnoi nauchnoi konferentsii (g. Moskva - g. Kolomna, 17-18 aprelya 2014 g.) / otv. red. k. filol. n., dotsent N. Yu. Stepanova. M. - Kolomna: MPGU; MGOSGI, 2014. S. 22-28.
  3. Bukina L. M., Lun'kova L. N. Anglitsizmy v sovremennykh internet-stat'yakh na frantsuzskom yazyke // Vestnik Rossiiskogo universiteta druzhby narodov. Seriya "Teoriya yazyka. Semiotika. Semantika". 2015. № 2. C. 110-117.
  4. Israilova L. Yu. Angliiskaya leksika v chechenskom yazyke (zaimstvovanie i osvoenie): monografiya. Groznyi: ChGU, 2013. 196 s.
  5. Sidorov A. A. Angliiskaya ekspansiya v sovremennom frantsuzskom yazyke // Vestnik Volzhskogo universiteta im. V. N. Tatishcheva. 2013. № 3 (13). S. 51-61.
  6. Courrier International. 2017. № 1411.
  7. Cziffra M. Franglais et anglicismes: quand le francais se met ? parler anglais [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.slate.fr/ story/69533/francais-anglais-angliscismes-franglais (data obrashcheniya: 22.08.2018).
  8. Le Figaro. 2017. № 22785.
  9. Le Figaro. 2017. № 22790.
  10. Loi Toubon du 4 aout 1994 [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.avenir-langue-francaise.fr/articles.php?lng=fr&pg=8 (data obrashcheniya: 22.08.2018).
  11. Paris Match. 2017. № 3533.
  12. Paris Match. 2017. № 3540.
  13. Paris Match. 2017. № 3541.
  14. Paris Match. 2017. № 3552.
  15. Paris Match. 2017. № 3556.
  16. Paris Match. 2017. № 3557.
  17. Paris Match. 2017. № 3559.
  18. Paris Match. 2017. № 3578.
Procedure of Scientific Articles Publication | To Show Issue Content | To Show All Articles in Section | Subject Index

© 2006-2024 GRAMOTA Publishers

site development and search engine optimization (seo): krav.ru