Vartanova Natal'ya Gennad'evna
Don State Technical University
Submitted: 26.06.2018
Abstract. The article discusses the problem of precedence in advertising texts, analyzes the use of various methods of intertextual relations by the advertiser with the aim of creating a new text, including the elements of foreign texts into it or referring to them. Various sources of precedence have been studied: proverbs and sayings, quotes from films and cartoons, etc. Basing on the examples, various ways of introducing a precedent text into advertising are analyzed: direct quoting and various types of transformation of the canonical text.
Key words and phrases: язык рекламы, рекламная коммуникация, межтекстовые связи, прецедентность в рекламе, источники прецедентности, language of advertising, advertising communication, intertextual relations, precedence in advertising, sources of precedence
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
Vartanova N. G. K voprosu o sredstvakh intensifikatsii semantiki komponentov teksta reklamnogo interv'yu [Elektronnyi resurs] // Gumanitarnye, sotsial'no-ekonomicheskie i obshchestvennye nauki: setevoi zhurnal. 2013. № 6. URL: http://online-science.ru/m/products/filologicheskie-nauki/gid811/pg9/ (data obrashcheniya: 22.08.2018).
Vestnik zdorov'ya. 2018. Yanvar'.
Vestnik zdorov'ya. 2018. Mai.
Vechernii Rostov. 2017. № 15-16.
Vechernii Rostov. 2017. № 54.
Vechernii Rostov. 2017. № 111.
Vechernii Rostov. 2017. № 121.
Vechernii Rostov. 2017. № 132.
Vechernii Rostov. 2018. № 6.
Vechernii Rostov. 2018. № 11.
Vechernii Rostov. 2018. № 13.
Vechernii Rostov. 2018. № 19.
Vechernii Rostov. 2018. № 115-116.
Gudkov D. B. Teoriya i praktika mezhkul'turnoi kommunikatsii. M.: Gnozis, 2003. 288 s.
Zakharenko I. V., Krasnykh V. V., Gudkov D. B., Bagaeva D. V. Pretsedentnoe imya i pretsedentnoe vyskazyvanie kak simvoly pretsedentnykh fenomenov // Yazyk, soznanie, kommunikatsiya: sb. statei / otv. red. V. V. Krasnykh, A. I. Izotov. M.: Filologiya, 1997. Vyp. 1. S. 82-103.
Zemskaya E. A. Tsitatsiya i vidy ee transformatsii v zagolovkakh sovremennykh gazet // Poetika, stilistika, yazyk i kul'tura: pamyati Tat'yany Grigor'evny Vinokur: sb. statei / otv. red. N. N. Rozanova. M.: Nauka, 1996. S. 157-168.
Karaulov Yu. N. Russkii yazyk i yazykovaya lichnost'. M.: Nauka, 1987. 262 s.
Kostomarov V. G. Nash yazyk v deistvii. Ocherki sovremennoi stilistiki. M.: Gardariki, 2005. 288 s.
Kto glavnyi. 2018. Mart.
Kto glavnyi. 2018. Mai.
Lisochenko O. V. Ritorika dlya zhurnalistov: pretsedentnost' v yazyke i v rechi: ucheb. posobie dlya studentov vuzov / pod red. L. V. Popovskoi (Lisochenko). Rostov-na-Donu: Feniks, 2007. 318 s.
Lotman Yu. M. Istoriya i tipologiya russkoi kul'tury. SPb.: Iskusstvo-SPb, 2002. 768 s.
Slyshkin G. G. Diskurs i kontsept (o lingvokul'turnom podkhode k izucheniyu diskursa) // Yazykovaya lichnost': institutsional'nyi i personal'nyi diskurs / red. V. I. Karasik, G. G. Slyshkin. Volgograd: Peremena, 2000. S. 38-45.
Suprun A. E. Tekstovye reministsentsii kak yazykovoe yavlenie // Voprosy yazykoznaniya. 1995. № 6. S. 17-29.
Terpugova E. A. Reklamnyi tekst kak osobyi tip imperativnogo diskursa: diss.. k. filol. n. Irkutsk, 2000. 181 s.
Terskikh M. V. Funktsii pretsedentnykh tekstov v reklame // Yazyk. Vremya. Lichnost'. Omsk: Omskii gos. un-t, 2002. S. 534-538.