PECULIARITIES OF COMPLEXIVE FUNCTIONING BY THE MATERIAL OF ENGLISH-LANGUAGE FILMS
Ilyukhin Nikita Igorevich, Maksimova Svetlana Yur'evna, Matsyupa Kseniya Vladimirovna
Saratov State Law Academy
Submitted: 18.05.2018
Abstract. The article is devoted to the analysis of a new phenomenon of complexive that has not been studied in modern linguistics yet and arises in the situations of verbal communication. The authors consider the main characteristics of colloquial speech, the nature of complexive, and the peculiarities of its functioning. The purpose of the work is to reveal, describe, systematize and substantiate the peculiarities of complexive as a new stylistic means by the material of modern English-language films. The scientific novelty of the research is in the identification and description of complexive as a new stylistic means basing on the analysis of characters’ utterances in modern English-language films. The result of the study is the systematization of the found examples of the phenomenon of complexive and their classification.
Key words and phrases: разговорная речь, цейтнот, комплексив, лексический комплексив, синтаксический комплексив, colloquial speech, time trouble, complexive, lexical complexive, syntactic complexive
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Danilov K. V., Maksimova S. Yu., Matsyupa K. V. Kontsept "Rossiya" v zapadnom soznanii (na materiale angloyazychnykh pesen o Rossii) // Yazyk i mir izuchaemogo yazyka: sb. nauch. st. / red. sov. A. A. Zaraiskii, E. A. Elina, Z. A. Miroshnikova, N. P. Timofeeva. Saratov: SSEI (filial) REU im. G. V. Plekhanova, 2017. Vyp. 8. S. 25-34.
Zemskaya E. A. Russkaya razgovornaya rech': lingvisticheskii analiz i problemy obucheniya. M.: Russkii yazyk, 1979. 240 s.
Ilyukhin N. I. Kompleksiv kak sredstvo demonstratsii umstvennykh sposobnostei odarennoi lichnosti // Nauchnyi vestnik Voronezhskogo gosudarstvennogo arkhitekturno-stroitel'nogo universiteta. Seriya "Lingvistika i mezhkul'turnaya kommunikatsiya". 2015. № 16. S. 108-115.
Infantova G. G. Ocherki po sintaksisu sovremennoi russkoi razgovornoi rechi. Rostov-na-Donu: Izd-vo Rostovskogo un-ta, 1973. 134 s.
Lebedeva M. V. Formirovanie grammaticheskoi kompetentsii perevodchika na materiale upotrebleniya soslagatel'nogo nakloneniya (angliiskii yazyk) // Vestnik Tambovskogo universiteta. Seriya "Gumanitarnye nauki". 2008. № 2 (58). S. 235-239.
Litnevskaya E. I. Razgovornaya rech' v stilistike i kollokvialistike (k opredeleniyu ponyatiya) // Vestnik Tsentra mezhdunarodnogo obrazovaniya Moskovskogo gosudarstvennogo universiteta. 2011. № 2. S. 12-19.
Mikhailyuk Yu. V. Tipizirovannye razgovornye konstruktsii v rechi sovremennogo shkol'nika // Izvestiya Rossiiskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta im. A. I. Gertsena. 2012. № 151. S. 118-127.
Nechai O. F., Ratnikov G. V. Osnovy kinoiskusstva. M.: Prosveshchenie, 1989. 230 s.
Ozhegov S. I., Shvedova N. Yu. Tolkovyi slovar' russkogo yazyka: 80000 slov i frazeologicheskikh vyrazhenii / Rossiiskaya akademiya nauk, Institut russkogo yazyka im. V. V. Vinogradova. Izd-e 4-e, dop. M.: ITI Tekhnologii, 2006. 944 s.
Sidorova M. Yu., Savel'ev V. S. Russkii yazyk i kul'tura rechi. M.: TK "Velbi"; Prospekt, 2008. 512 s.
Sinitsyn V. V. K voprosu ob ekonomii yazykovykh sredstv vo frantsuzskoi razgovornoi rechi // Izvestiya Tul'skogo gosudarstvennogo universiteta. Gumanitarnye nauki. 2009. Vyp. 2. S. 273-278.
Sirotinina O. B. Razgovornaya rech' (opredelenie ponyatiya, osnovnye problemy) // Voprosy sotsial'noi lingvistiki / red. A. V. Desnitskaya, V. M. Zhirmunskii, L. S. Kovtun. L.: Nauka, 1969. S. 373-390.
Skrebnev Yu. M. Vvedenie v kollokvialistiku. Saratov: Izd-vo Saratovskogo un-ta, 1985. 206 s.
Stolyarova L. G. Sintaksicheskaya spetsifika yazyka komiksov // Izvestiya Tul'skogo gosudarstvennogo universiteta. Gumanitarnye nauki. 2010.Vyp. 2. S. 429-436.
Strizhenko A. A. Vzaimodeistvie avtorskoi rechi i rechi personazhei v sovremennoi dramaturgii: diss. … k. filol. n. M., 1972. 242 s.
Kholkina A. S. Sovremennyi podkhod k izucheniyu razgovornoi rechi (na primere kanadskogo varianta frantsuzskogo yazyka) // Vestnik Buryatskogo gosudarstvennogo universiteta. 2011. № 11. S. 120-124.
Shvedova N. Yu. Ocherki po sintaksisu russkoi razgovornoi rechi. M.: Izd-vo AN SSSR, 1960. 378 s.
Big Bang Theory. The Dumpling Paradox. The USA, 2007.
Big Bang Theory. The Loobenfeld Decay. The USA, 2008.
Big Bang Theory. The Tangerine Factor. The USA, 2008.
Dead Poets Society / directed by P. Weir. The USA, Touchstone Pictures, Silver Screen Partners IV, 1989.
Good Doctor. Islands: Part Two. The USA, 2018.
House M. D. Paternity. The USA, 2004.
Kinsey / directed by B. Condon. The USA, Fox Searchlight Pictures, 2004.
Limitless / directed by N. Burger. The USA, Intermedia Film, 2011.