THE MOTIVE OF SEARCH IN THE NOVEL "THE BLACK BOOK" BY ORHAN PAMUK
Gruzdeva Elena Aleksandrovna, Vafina Alsu Hadievna
Kazan (Volga Region) Federal University
Submitted: 11.04.2018
Abstract. The article reveals the problem of East - West interrelation, which is an element of an important trend in literary criticism - studying national, cultural, political self-identification of a personality and the whole nation. The research is based on the novel "The Black Book" by Orhan Pamuk. The contemporary literary work is compared with family chronicles and detective novels. Special attention is paid to analyzing the basic story lines, post-modernistic artistic devices in the context of the integrity of the Turkish writer’s creative work.
Key words and phrases: турецкая литература, постмодернизм, мотив поиска, культурные взаимовлияния, самоидентификация, образ героя, Орхан Памук, Turkish literature, post-modernism, motive of search, cross-cultural mutual influences, self-identification, hero image, Orhan Pamuk
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Barzukaeva A. A. Vliyanie sufiiskoi literatury na stilistiku romana Orkhana Pamuka "Chernaya kniga" // Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo lingvisticheskogo universiteta. Seriya: Gumanitarnye nauki. 2013. № 22 (682). S. 63-75.
Belomoeva O. G. Universalizm kul'tury: kommunikativnyi aspekt // Mezhkul'turnaya kommunikatsiya: yazyk - kul'tura - lichnost' (teoreticheskie i prikladnye problemy) / redkoll.: V. P. Furmanova, N. V. Shesterkina, Yu. K. Vorob'ev, A. I. Sergeev. Saransk: Kras. Okt., 2003. S. 55-58.
Dvortsova D. V. Osnovnye problemy samoidentifikatsii Turetskoi respubliki v kontekste dikhotomii "Vostok - Zapad" (na osnove analiza tvorchestva O. Pamuka) // Sborniki konferentsii NITs "Sotsiosfera". 2016. № 42. S. 62-66.
Man'kovskaya N. B. Estetika postmodernizma. SPb.: Aleteiya, 2000. 347 s.
Pamuk O. Chernaya kniga: roman / per. s tur. M. Sharova. SPb.: Azbuka; Azbuka-Attikus, 2017. 544 s.
Panova O. B., Lankevich E. V. Tvorchestvo Orkhana Pamuka: istoricheskaya traditsiya turetskoi natsional'noi literatury i "melankholicheskii postmodernizm" (na osnove romanov "Belaya krepost'" i "Chernaya kniga") // Yazyk i kul'tura: sbornik statei XXVI mezhdunarodnoi nauchnoi konferentsii. Tomsk, 2016. S. 335-338.
Suleimanova A. S. Postmodernizm v sovremennom turetskom romane (na primere tvorchestva Orkhana Pamuka): diss. … k. filol. n. SPb., 2007. 215 s.
Русский
