INFLUENCE OF THE SIBERIAN BUKHARANS’ TRADITIONS ON THE ANTHROPONYMYCON OF THE SIBERIAN TATARS OF THE TOBOLSK DISTRICT IN THE SECOND HALF OF THE XIX CENTURY
Sulyamova Ruzanna Mukhtasymovna
Tobolsk Pedagogical Institute named after D. I. Mendeleev (Branch) of Tyumen State University
Submitted: 12.03.2018
Abstract. The article examines the Bukharans’ influence on the formation of the personal-name system of the Siberian Tatars of the Tobolsk district of the Tobolsk province at the end of the XIX century. The data of the first all-Russian population census of 1897 in Arapovskie and Mirimovskie Yurty of the Tobolsk district served as the research material. The paper shows that in many ways due to the Siberian Bukharans at the end of the XIX century Islamic culture became firmly established in everyday life of the Siberian Tatars. Special attention is paid to the historical and cultural characteristic of the Bukharans as an ethno-social group. The author concludes that at the end of the XIX century anthroponymic space was established common for the Siberian Tatars and the Bukharans but the Bukharans preserved their own traditions of naming.
Key words and phrases: Тобольская губерния, антропонимикон, этносословные группы, сибирские татары, сибирские бухарцы, исламская культура, культурно-исторические традиции, Tobolsk province, anthroponymycon, ethno-social groups, Siberian Tatars, Siberian Bukharans, Islamic culture, cultural and historical traditions
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Aitbaeva L. Kh. Istoriko-lingvisticheskoe issledovanie antroponimii tatar mezhdurech'ya Nizhnei Obi i Irtysha (KhKh vek): avtoref. diss. … k. filol. n. Tobol'sk, 2004. 24 s.
Valeev F. T. Sibirskie tatary: kul'tura i byt. Kazan': Tatarskoe knizhnoe izdatel'stvo, 1993. 208 s.
Gafurov A. G. Imya i istoriya: ob imenakh arabov, persov, tadzhikov i tyurkov. M.: Nauka, 1987. 221 s.
Gil'fanova F. Kh. Antroponimiya sibirskikh tatar v etnolingvisticheskom aspekte. Tobol'sk: TGSPA im. D. I. Mendeleeva, 2012. 212 s.
Gosudarstvennyi arkhiv v g. Tobol'ske (GA v g. Tobol'ske). F. I-154. Op. 8.
GA v g. Tobol'ske. F. I-154. Op. 20.
GA v g. Tobol'ske. F. I-417. Op. 2.
Zimalutdinova L. G. Istoriko-lingvisticheskoe issledovanie antroponimii tatar nizhnego techeniya reki Tura (na materiale Tyumenskoi oblasti): avtoref. diss. … k. filol. n. Tobol'sk, 2007. 24 s.
Ziyaev Kh. Z. Srednyaya Aziya i Sibir' (II polovina XVI - XIX v.). Tashkent, 1964.
Ziyaev Kh. Z. Uzbeki v Sibiri. Tashkent: Izd-vo "FAN" UzbSSR, 1968. 74 s.
Patkanov S. K. Statisticheskie dannye, pokazyvayushchie plemennoi sostav naseleniya Sibiri, yazyk i rody inorodtsev (na osnovanii dannykh perepisi 1897 g.): v 3-kh t. SPb.: Tipografiya "Sh. Bussel'", 1912. T. 1. 185 s.
Saidimova E. R. Imennik tobol'skikh tatar musul'manskogo proiskhozhdeniya: avtoref. diss. … k. filol. n. Tobol'sk, 2006. 24 s.
Sattarov G. F. Slovar' tatarskikh lichnykh imen. Kazan': Tatar. kn. izd-vo, 1981. 255 s.
Timkanova G. F. Istoriko-lingvisticheskoe issledovanie antroponimii tatar g. Tyumeni KhKh veka: avtoref. diss. … k. filol. n. Kazan', 2002. 24 s.
Tomilov N. A. Etnicheskaya istoriya tyurkoyazychnogo naseleniya Zapadno-Sibirskoi ravniny kontsa XVI - nachala XX v. Novosibirsk: NGU, 1992. 271 s.
Tumasheva D. G. Dialekty sibirskikh tatar. Kazan': Izd-vo Kazanskogo un-ta, 1977. 294 s.
Tychinskikh Z. A. Rasselenie bukhartsev v Priirtysh'e v XVII-XIX vv. // Tobol'sk nauchnyi - 2017: materialy XVI Vserossiiskoi (s mezhdunarodnym uchastiem) nauchno-prakticheskoi konferentsii. Tobol'sk, 2017. S. 223-226.
Tychinskikh Z. A. Sluzhilye tatary i ikh rol' v formirovanii etnicheskoi obshchnosti sluzhilykh tatar (XVII-XIX vv.). Kazan': Fen, 2010. 288 s.
Tychinskikh Z. A. Sotsial'naya struktura sibirsko-tatarskogo naseleniya v kontse XVI - nachale XVII v. // Srednevekovye tyurko-tatarskie gosudarstva. 2012. № 4. S. 144-148.
Faizullina G. Ch. Nominatsii cheloveka v tatarskikh narodnykh govorakh Tyumenskoi oblasti. Kazan': Otechestvo, 2016. 285 s.